I
"INGET MATI" "AD PATRES"
Fa. Johs. Ouwejan Zn.
O, DAT GEHEUGEN
Er zijn van die mensen, die zich de dingen uit hun prille jeugd nog goed her
inneren, zelfs de mensen bij naam en toenaam. Maar ik behoor tot diegenen
die juist altijd namen vergeten. Dat ik van mijn 6de tot mijn 10de jaar in Indo
nesië heb gewoond en daarna weer naar Nederland terug ging om de leerplicht
verder weer met anak totok te vervolgen, zal er ook waarschijnlijk toe hebben
bijgedragen, dat ik de namen en juiste details vergat.
Tot ik in Moesson las van een schooljuf van de Simpangse Genteng school.
Toen gingen er bij mij ineens een paar lichtjes branden. Ik zag mij in gedachten
lopen van huis naar de tramhalte van lijn 3. Ik was 6 a 7 jaar en woonde met
mijn ouders op Sawahan in de Kawistraat. Het was nog een aardig eindje die
Ardjoenoboulevard aflopen en dan met lijn 3 naar Simpang, en als ik me niet
vergis moest ik overstappen op lijn 1.
Zou die juf dezelfde zijn als die op mijn groepsfoto staat, die eens van mijn
klas is genomen? Ach, het zal wel voor of na mijn schooltijd zijn geweest waar
zij over schrijft. Maar in een latere Moesson werd ik nogmaals met de Simpangse
Genteng school geconfronteerd. Daarin las ik dat een zekere mevr. S. Alberts
van de openbare school C in gang Butteweg in 1928 naar de meisjesschool was
gegaan. Ook ik ben in 1928-'29 op die school gekomen. Vandaar deze groeps
foto (de 4de van links van de achterste rij ben ik), waarvan ik tot mijn spijt
geen enkele leerling en de juf meer bij naam ken.
Zijn er soms onder U die zichzelf herkennen of anderen en mij de namen zou
den kunnen noemen? Stel je eens voor na zoveel jaar nog eens contact met
elkaar te krijgen
NETTY H. HEUKELOM-SLOT
Gruttostraat 10, 1472 GH Meddelie
Op 19 maart overleed geheel on
verwacht onze lieve man, broer en
zwager
MAXIMILIAAN FERDINAND
CAREL PETRUS
VAN LAWICK VAN PABST
in de leeftijd van 65 jaar.
Uit aller naam
Wed. Charlotte
van Lawick van Pabst-Hanibals
Charly Hanibals
2546 CP Den Haag
Jaarsveldstraat 219
Begrafenis-en Crematie-Onderneming
Opgericht 1924
ROUWKAMERS
en ONTVANGKAMERS
AIRCONDITIONED
Kantoren: Fred. Hendriklaan 7
Den Haag, Tel. 070 - 55 64 27 (3 lijnen)
(Vervolg: "La Méduse")
grote succes. In 1812 geboren te Teu-
tendorf in Mecklenburg was hij door
zijn vader, een Pruisisch officier, be
stemd voor de diplomatieke dienst. Om
zich daarvoor te bekwamen had zijn
vader hem naar Parijs gezonden, het
centrum der diplomatie, doch had de
jonge man zich op de muziek toege
legd bij de musicus Pacha.
Ofschoon de lichte Muze zijn voorkeur
had, bewerkte hij een dramatische
tekst van Cognard voor de muziek tot
een serieuze opera in vier taferelen.
Later in 1845 bewerkte hij dit zang
spel in het Duits onder de titel van
"Die Magrosen" (1845).
Met de Franse operagezelschappen
bereikte deze schipbreukopera ook Ne-
derlandsch-lndië. En om aan dit naar
geestige verhaal van de ondergang
van het trotse oorlogsfregat toch nog
een wat vrolijker slot te breien, zal ik
deze schets besluiten, door aan de
hand van de bekende Hans van de
Wall (schuilnaam: Victor Ido) een
episode uit een voorstelling te verha
len, die omstreeks het midden der
vorige eeuw in de Bataviase Schouw
burg zou zijn voorgevallen.
In die tijd trad de gewezen artillerist
en tenorzanger Robert met een Frans
operagezelschap te Batavia op. Tot
deze troep behoorde ook de Gente
naar Isidore van Kinsbergen, baszan
ger en toneeldécorateur tevens. Daar
deze zich daarna blijvend in de Oost
heeft gevestigd en "Victor Ido" hem
nog goed gekend heeft, zal deze de
volgende historie wel uit de mond van
deze ex-Gentenaar opgevangen heb
ben. Ook heeft hij natuurlijk de storm
achtige lucht en de woelende zee voor
"Ie Naufrage de la Méduse" geschil
derd. Hier volgt nu het verhaal:
"Op den avond der voorstelling
had Robert een aantal koelies aange
worven, om onder een groot blauw-
geverfd zeildoek zich als de golven
der zee te bewegen, en wel a raison
van één gulden per avond per man.
Even vóór de avond van het stuk be
dacht hij zich, vond één gulden te
duur, en zei dat elke koelie maar 'n
kwartje voor dat werk zou ontvangen.
De kerels lagen onder het zeil en be
raadslaagden in de diepten der zee,
met gevolg, dat zij het werk voor die
luttele prijs niet zouden doen.
En terwijl de kunstmatige bliksem het
theater doorkliefde, de donderplaat
achter de coulissen dreundebleef
de Oceaan tot verwondering van het
toekijkend publiek zóó rustig en plat
als een tapijt. De zee staakte
Robert vloekte als een ketter,
lichtte een tip van het zeildoek op
en snauwde in een soort verfranst Ma
leis de daaronder liggende koelies toe:
"Allons, cochons Javanais, koelies
maudits, commencez done a melon-
tjan(g)Toen klonk uit de don
kere diepte der Oceaan de vraag in
't Maleis:: "Golven van 'n gulden of
van 'n kwartje? Waarop Robert schuim
bekkend antwoordde: "d'Accord, sa-
cré nom de tonnerre, baik, baik, satoe
roepie, satoe roepie
Op dit toverwoord begonnen de huur
lingen op handen en voeten te lopen
en tegen elkaar aan te botsen en de
Oceaan deinde, woelde dat het 'n
aard had, zodat het begrijpelijk werd,
hoe de Méduse daarop schipbreuk
kon lijden".
Gelijk wij intussen reeds zagen vond
de ondergang der Méduse bij dood
kalm weder plaats. Enfin, het is een
schoon verhaal
16
