VY*'
TEGEN REUMA- EN OUDERDOMSKWALEN
In de Roemeense kurroorden van prof. dr. ANA ASLAN
in Boekarest of aan de zonnige, schone stranden van
de Zwarte Zee kunt U een kuurbehandeling ondergaan
tegen o.a. arthrose, astma, vermoeidheid, spierpijn,
rugklachten etc. om U daarna als herboren te voelen.
ZWARTE ZEE Vertrekdata 19 augustus. 3 weken, vliegreis,
volp. f 1.560,- 2 september. 3 weken, vliegreis, volp. f 1.365,
Volledige reumakuur met med. onderz. v.a. 350,Geriatrische kuur
incl. med. onderz. v.a. 650,Strandvakantie voor het hele gezin
1e klas hotel volp. 3 w. f 1.275,Zeer aantrekkelijke kinderkortingen.
BOEKAREST
J Adres:
de reling was een kastje gebouwd,
waar Ada zich kon afzonderen en waar
door een gat in de planken vloer alles
de rivier inplompte, onhoorbaar door
het gestamp en gedreun van het grote
wiel, dat het bruine rivierwater geselde
en karnde tot een chocolabruine vla.
Enige keren zat de hekwieler vast op
een zandbank bovenstrooms. Dan
sprongen alle hens overboord. Er werd
zoveel bagage uitgeladen dat men met
een winch de hekwieler aan een dikke
kabel, vastgemaakt aan een enorme
boom aan de oever, over de ondiepte
kon trekken.
Een avontuurlijke tocht. Ada voedde
haar dochter in een afgeschoten ge
deelte van de kajuit en at van de
blikjes, aangevuld met rijst en pisang.
De beboste boorden met hun duizen
den schakeringen van groen gleden
langs en gaven telkens andere verge
zichten. Er waren veel kreekjes, in
hammen, doorgangen, zijriviertjes en
vooral mondingen en Ada kon zich het
gezegde "hidup doea muara" - van
twee walletjes eten, goed begrijpen
In Moeara Roepit werd zij door haar
man opgevangen. Eindelijk een her
eniging na 2 maanden. Moe en met een
wasmand vol was van haar en de
baby, kon zij zich verfrissen en een
nacht slapen bracht alles weer op orde.
Nu begon de laatste etappe van deze
tocht, die ondertussen al acht dagen
had geduurd! Wie schetste haar ver
bazing, toen zij aan de steiger een ver
sierde prauw zag wiebelen op de rivier,
waarop de zon fonkelende diamanten
toverde in het milde ochtendlicht.
De Pasirahs hadden hiervoor gezorgd.
Er waren zes roeiers die om de twee
uur werden afgelost. Het was zwaar
roeien en de tocht dwars tegen de
stroom in duurde zeven uren. Verfom
faaid en geradbraakt kwam Ada met
de baby van vijf maanden eindelijk aan
in Soeroelangoen. Een ervaring rijker.
Baby-dochter had alles goed door
staan.
Eenzaam was deze post wel. Sepi,
noemt men deze stille eenzaamheid,
die verlatenheid suggereerde en ge
heimzinnige huiveringen opriep. Dit
soort standplaatsen werd maar eens
per jaar door een Assistent-Resident
bezocht. Eens in de twee jaar was er
kans dat ook de Resident deze uit
hoek inspecteerde. Af en toe kwam er
een kapitein van de gewapende po
litie mampiren. Hij zat in Palembang.
Ook de controleur van de zout- en
opiumregie kwam langs. Maar geen
van beiden zag Aardeman ooit langs
komen in de vier maanden, dat hij als
waarnemend controleur (ja, dat was
zijn titel nu daar het bestuur voerde.
Alleen de kapitein kwam eenmaal
langs. Dat was een waar feest om
weer eens Hollands te kunnen spre
ken De hele dag spraken zij immers
Maleis, behalve onder elkaar natuur
lijk.
Nog eenmaal kwam de Chinese vrouw
met de baby haar opwachting maken.
Ook Ada probeerde de vrouw te over
reden dit kind van een Europese va
der af te staan. Zij zou het graag willen
opvoeden. Maar de vrouw was niet te
bewegen. Enkele dagen later was zij
verdwenen. Wellicht teruggereisd naar
Bangka of Biliton, waar de vrouw ge
boren was. Dat was het geruisloze
verdwijnen van de huishoudster en
kind van controleur Stolte.
Aardeman bleef vier maanden in Soe
roelangoen. Toen werd hij overge
plaatst naar Palembang. Eindelijk weer
een beschaving - een stad met men
sen. Maar Soeroelangoen zou hij niet
licht vergeten. Het was zijn eerste zelf
standige post geweest. En in Palem
bang was hij weer "adspirant contro
leur" en diende daar onder de Assis
tent Resident van de Palembangse Be-
nedenlanden. Wanneer zou de zo fel
begeerde promotie tot controleur af
komen
(wordt vervolgd)
MODDER, ZOUT- EN KRU1DENBADEN, ELEKTRO- EN HYDRO
THERAPY, ZWEMGYMNASTIEK e.v.a. worden individueel uitgestippeld
op het ziektebeeld en onder uitstekende begeleiding verricht.
Het luxe kuurhotel FLORA of instituut OTOPENI
v.a. 1/9. 2 wekenf 2.380,
Kuurreizen naar BOEDAPEST. Luxe Kuurhotel THERMAL.
Groepsreis op 4 september en 12 oktober.
Documentatie op aanvraag. Zie voor kuurreportage het
augustusnummer van AVENUE.
I
I Naam:
I Woonplaats:
Postcode:
l_
y l=iagBasiïri°)g7=
Van Boshuizen straat 105, 1083 AS Amsterdam
Telefoon: 020 - 42 16 50 42 73 33 - Telex: 18594
7