ORIENT TRAVEL B.V.
SCHETS VIT HET MAHABHARATA
(VII)
'l
Snel verbreidde zich het nieuws dat de Pandawa's nog leefden. Ook in Hastina-
pura werd dit bekend. Een onheilspellende woede greep Duryodhana aan. Wat
nu Nu al hadden de Pandawa's weer een grote aanhang. Zouden de Kaurawa's
hen met een leger tegemoet gaan en hen totaal vernietigen Maar hier verzette
Dhritarashtra zich tegen. Had hij tegenover zijn neven niet iets goed te maken
Op aanraden van Bhishma en Vidura ontving hij Kunti en haar zonen allerharte
lijkst en hij schonk hun de helft van het rijk, dat de Kaurawa's onrechtmatig in
bezit hadden genomen. Dit deel werd nu het koninkrijk van de Pandawa's. Zij
stichtten een nieuwe hoofdstad, Indraprastha, die al gauw in schoonheid, rijk
dom en macht, de oude hoofdstad Hastinapura overvleugelde.
Het koninklijk paleis was onbeschrijf
lijk mooi, versierd met goud en won
derschone beelden. De tuinen er om
heen waren aangelegd met vele wan
delpaden, weelderige bloemperken en
frisse, sproeiende fonteinen, waarin
spierwitte lotusbloemen en andere wa
terplanten dreven. Op het feest, ter
inwijding van het paleis, hadden de
Kaurawa's niet ontbroken. Overdon
derend was Duryodhana door zoveel
weelde, pracht en praal. Een lichame
lijke, niet te verdragen pijn werd zijn
jalouzie.
Hoe, hoe kon hij de Pandawa's ver
nederen Wederom was het Sakuni,
zijn boze genius, die hem een middel
aan de hand deed. Sakuni kende de
hartstocht van Yudhisthira voor het
dobbelspel. Ook wist hij dat Yudhis
thira daar niet zo bedreven in was.
Daar kwam nog bij dat volgens de tra
ditie een kshatrya (kaste van koningen
en krijgers) een uitdaging moest aan
vaarden.
Duryoodhana trachtte zijn vader te be
wegen de Pandawa's voor een kans
spel in Hastinapura uit te nodigen.
Maar op raad van Vidura weigerde
Dhritarashtra. Vidura had hem gewe
zen op het gevaar van het dobbelspel.
Dit leidde vaak tot vijandschap en de
ondergang van velen. Doch Duryo
dhana hield aan en tenslotte bezweek
de blinde vader voor het aandringen
van zijn zoon. Hij zond Vidura uit om
de Pandawa's te verzoeken voor een
kansspel naar Hastinapura te komen.
Yudhisthira nam de uitnodiging aan
en met Draupadi, zijn broers en enig
gevolg trok hij naar de hoofdstad van
de Kaurawa's.
De morgen van het kansspel brak aan.
Dhritarashtra en de Raad van Ouden,
waaronder Bhishma, Drona en Vidura,
waren in de speelhal aanwezig. De
zaal was geheel gevuld met toeschou
wers. Het kleed waarop gespeeld zou
worden was gespreid en Yudhisthira
en Sakuni namen tegenover elkaar
plaats. Zeer tegen de zin van Yudhis
thira was besloten dat Sakuni de
plaats van Duryodhana zou innemen.
De eerste inzet was een voorraad ju
welen. De dobbelstenen rolden. Saku
ni won. Vele malen achter elkaar. Yu
dhisthira merkte dat Sakuni vals speel
de; toch zette hij de dobbelpartij voort.
Achter elkaar verloor hij zilver, goud,
strijdwagens, paarden, olifanten, zijn
leger, dorpen, steden. Tot slot had hij
verspeeld al wat hij bezat. En zie waar
dobbelen toe leidt I
De spelduivel had Yudhisthira te pak
ken. Tot verbazing van de toeschou
wers zette hij zijn halfbroers Nakula
en Sahalewa in enhij verloor I
Met valse spotlach sprak Sakuni: "Met
welk een gemak offert men halfbroers
en spaart eigen broers." Dit liet Yu
dhisthira niet op zich zitten en achter
eenvolgens verspeelde hij Bhima en
Arjuna. Tot slot zette hij zichzelf in en
verloor I Daar zat hij nu, totaal ver
slagen. Slaaf van de Kaurawa's. Niets
bezat hij meer. "Niets meer?" sprak
Sakuni met een boosaardige grijns.
Even stilte, toen: "Nog één kroonju
weel bezit ge, wat dacht ge van Drau
padi?"
Plots klonk heftig de stem van Vidura:
"Ellendige, beseft ge niet dat ge aan
de rand van een afgrond staat? Welk
onheil roept ge over het geslacht Bha-
rata I" Doch Yudhisthira, gekrenkt
door de spot van Sakuni en gedreven
door blinde drift, riep uit: "Zie hier mijn
laatste inzet, Draupadi I" Versteend
van ontzetting keken de aanwezigen
toe. De dobbelstenen werden gewor
pen en Sakuni won I "Schande, schan
de riep men uit de zaal.
Duryodhana en zijn broeders waren in
extase. Luid klonken hun overwin-
ningskreten Draupadi, waar was
Draupadi De vorstin van de Panda
wa's, slavin van de Kaurawa's Daar
was ze, de zaal ingesleept. Nu stond
ze voor de Raad van Ouden. "Hoe
hebt ge dit kunnen toelaten?" klonk
haar verwijt. "Yudhisthira had niet het
recht mij in te zetten. Hij had toch niet
eens meer over zichzelf te beschik
ken." Nu liep één van de Kaurawa's op
Draupadi toe én probeerde haar de
kleren van het lijf te scheuren. Maar
de goden waren met haar. Telkens als
haar een kleed werd afgerukt was ze
weer in een nieuw gewaad gehuld.
Maar nu sprong Bhima op, brullend als
een wild dier I Harde, bittere verwijten
slingerde hij Yudhisthira in het ge
zicht en hij zwoer een dure eed dat hij
de Kaurawa's zou vernietigen I Dood
stil werd het.
Toen verhief Dhritarashtra, de blinde
koning zich. Hij riep Draupadi bij zich.
Hij troostte haar, sprak vriendelijke
woorden tot haar. Drie wensen mocht
ze uitspreken. Dat deed Draupadi.
Hiermee vroeg en verkreeg ze de vrij
heid van de Pandawa's. Tot Yudhisthira
sprak de koning: "Groot onrecht is
door mijn zoons geschied. Ontvangt
als geschenk al wat ge verloren hebt.
Keert terug naar Indraprastha en ver
geet wat hier gebeurde."
Dit bracht Duryodhana tot razernij I Hij
preste zijn vader nog één spel toe te
staan. Inzet: de verliezers zouden ver
bannen worden, 12 jaar in het woud
leven. Het 13e jaar zouden zij weer in
het rijk mogen verblijven, vermomd.
Werden zij herkend dan zou weer een
verbanning van 12 jaar volgen. Weer
rolden de dobbelstenen. Yudhisthira
verloor
De Pandawa's aanvaardden de verban
ning. Tezamen met Draupadi verlieten
zij het rijk en trokken naar het woud.
Hun moeder Kunti, die te oud was om
een leven van ontberingen te kunnen
doorstaan, bleef achter in de hoede
van Vidura, die de zorg voor haar op
zich zou nemen tot de terugkeer van
haar zoons, waar ze vast op vertrouw
de
VG
(wordt vervolgd)
De specialist op het Verre Oosten biedt aan
Speciaal tarief JAKARTAf 1.750,—
Geen risico: U betaalt de reiskosten pas bij ontvangst van uw tickets,
(slechts 10% deposito bij boeking)
.GABANTjf;
Rokin 52 - AMSTERDAM - Tel. 020 - 24 25 38
Laan van Meerdervoort 291 - DEN HAAG
Tel. 070-63 83 67
Singel 486 - 1017 AW AMSTERDAM
Tel. 020 - 23 74 84
Groeneweg 1 - 1381 CM WEESP
Tel. 02940 - 1 48 88 1 79 58
19
