BOEKHANDEL MOESSON
HONG wordt DEWATA
Pitjit Lotion
Kleine voorraad
OUDE BOEKEN
uitzoeken
GADO-GADO en
NASI KUN ING service
"DEWATA':
RECTIFICATIE
Eens vrienden,
altijd vrienden
("Sekali sahabat, tetap sahabat")
Ada Goels, Ada Semoet f 40,00
Het wel en wee van de 3e Gen. Afd. en 6e
hulp Verbandpl. afd. Sumatra
1000 van Amahai f 12,50
door R. Korteweg
(gestencilde uitgave)
KESILIR
Rapport over de Kolonisatie
door J. G. Wackwitz f 1 5,00
Getekend als Koloniaal
door P. van Meel f 32,50
Het KNIL van Tempo Doeloe
door C. A. Heshusius f 49,50
Dagboek Bersiaptijd Soerabaja
door A. C. Broeshart f 10,00
Verkenning op Ambon
Reisimpressies Molukse eilanden
Ambon en Saparua f 25,00
SUMATRA
Kolonialen, Koelies en Krijgers
door L. Zweers f 59,50
Indo Rock Discographie f 25,00
Bijzonder boekje over de
Indische Rockgroepen
BANDJIR
door T. Y. Hobma-Glastra f 38,95
Indische Kroniek '35-'50
175 jaar Koninklijke Marine
door G. J. A. Raven (ed.)
Schitterende uitgave met talrijke foto's.
De titel spreekt voor zich!
f 49,50 porto f 7,-.
Het vuur van de draak
door Glenn Pennock
Iets speelser van opzet dan "De weg
van de kat" dit tweede boek van
levensbeschouwer Pennock. Hij schrijft
over de diepere betekenis van Pencak
Silat o.a. Symboliek en magie, verder
ook klare taal. f 25,- porto f 4,50.
Niets is meer welkom dan een
middel dat ons lichamelijk leed kan
verzachten, al was het maar tijdelijk.
Pijnstillers (die overigens de kwaal
zelf niet genezen) genoeg in de
handel, maar een uitwendige pijn
stiller die absoluut ongevaarlijk is,
ook niet voor de huid?
Die bestaat sinds kort onder de
naam "Pitjit Lotion", op de markt
gebracht door "Keep Moving Inter
nationaal". Een fris ruikende lotion
(alcohol, menthol en plantaardige
oliën) die door even inwrijven op de
pijnlijke plek, ogenblikkelijk de pijn
wegneemt of aanmerkelijk verlicht.
Hoofdpijn, spierkramp (kan buiten
gewoon hinderlijk zijn en zeerdoen)
jeuk, irritatie kortom alle kriebels,
krabbels en krampen verdwijnen
met "Pitjit".
De naam zelf vind ik geen vondst,
het is een vluchtige lotion en pidjet
- dat op pitjit lijkt - kan men er niet
mee. Hoogstens een beetje wrijven.
Dringt direkt in de huid, totaal geen
luchtje nalatend. Een kriebel in de
portemonnaie geeft het wel f 24,50
voor een flacon van 100 cc.
Maar handig om mee te nemen op
reis.
Nog niet in alle drogisten te krijgen,
wel bij Moesson.
U kunt weer als vanouds vóór
woensdag bestellen (070 -
54 34 66) en vanaf donderdag
afhalen bij Toko Moesson.
Gado-Gado f 7,50 per portie
Nasi Kuning (alleen met droge
gerechten) f 9,50
Iedere dag verkrijgbaar
Lemper a f 1,50
Het bij vele Moesson-lezers welbekende restaurant Hong aan de Haagse
Beeklaan 269 is het nieuwe jaar ingegaan met een nieuwe naam,
Hong betekent paradijsvogel in het Chinees, maar aangezien restaurant
en gerechten altijd al een duidelijk Indonesisch karakter hebben gedragen
leek het de eigenaars gepast ook een Indonesische firmanaam te
gebruiken. Vandaar "Dewata", hetgeen ook paradijsvogel betekent.
Mocht de naam veranderd zijn, de specialiteiten van dit eethuis
zijn dezelfde gebleven (Tahoe Gimbal en Nasi Langi om maar wat te
noemen!). Ook hun Ketjap Kidang en Sambel Badjak worden als vanouds
geleverd. Goede reden om u zelf ervan de vergewissen dat "Dewata"
alleen een naamsverandering is.
Waar gewerkt wordt worden fouten
gemaakt en dat gebeurt ook bij
Moesson. In het blad van 1 decem
ber '88 stonden twee verschrijvin
gen in het gedicht van Ramona van
Dalsem op pag. 20. In het derde
couplet moet de laatste regel luiden:
"En sawahs groen, heel veel".
In het dertiende couplet, eerste
regel staat "oeler kékét", de ac-
centaigu's moeten accentgraves zijn
dus "oeler kèkèt".
In het Kerstnummer komt nog een
fout voor in het artikel "Al is het nog
zo weinig". Daar had moeten staan:
"De dikke zaadpitten van de
boengoerboom hadden we met
goud- en zilverband omgeto
verd in prachtige kerstversie
ringen" i.p.v. "goud en zilver
brons" en een stukje verder "...een
brandende lampoe templek" i.p.v.
"lampoe templok".
Fouten zijn er om gecorrigeerd te
worden, dat is bij deze dus gedaan.
Met onze excuses aan Ramona.
N.B. In Oost Java spreekt men over
"lampoe templek", in Midden
Java over "templok". Dit is
dus geen fout.
In het artikel "Herinneringen aan
mijn eerste huis" (Moesson no. 11
pag. 4) is een vergissing geslopen.
Het was niet het residentiehuis van
Malang, maar van Magelang.
Red.
Herontmoeting met Zuid-Celebes
Door Mr. H. J. Koerts
De auteur, oud-bestuursamb
tenaar in Zuid-Celebes, bezoekt
25 jaar na zijn vertrek zijn vroe
gere gewest en wordt er met
open armen ontvangen.
In dit boek vertelt hij over zijn
belevenissen tijdens die reis en
over zijn werkzaamheid als
bestuursambtenaar, zowel voor
als na de oorlog.
Zijn ervaringen leren, dat een
andere visie op Nederlands'
koloniale verleden dan de alge
meen gangbare (in Zuid-Celebes
heeft men goede herinneringen
aan het Binnenlands Bestuur)
ook bestaat.
Op boeiende wijze verhaalt de
auteur allerlei bijzonderheden
over de geschiedenis en adat uit
dit gebied.
Prijs f 37,50 porto f 4,50.
20
