-tjohvezda Zo simpel als wat Veel dank lieve mensen P.S. reizen GROEPSREIZEN VERRE OOSTEN 1989 Vakantie I.W.I. BU DE VOORPLAAT (Foto: Archief Moesson) Het Chinese restaurant bij ons om de hoek is een poos geleden opgedoekt. Nu is het verdwijnen van winkels en bedrijven op de Frederik Hendriklaan (en overal elders misschien ook) schering en inslag. Net tegen de tijd dat ik een naam van een winkel begin te onthouden, worden de étalages alweer leeggehaald. Wordt er weer getimmerd en verbouwd, komt er een nieuw interieur. In plaats van schoenen worden er dan postzegels verkocht. Na een half jaar verdwijnen de postzegels en komen er ijsjes en snoepjes en de snoepjeswinkel wordt na een paar maanden een drogist. Uiteindelijk altijd een drogist. Het Statenkwartier heeft het grootste aantal drogisten van Nederland, het is maar dat u het weet. voor uw bloemen, brieven en kaarten met gelukwensen, lieve en hartelijke woorden van waardering en aan moediging. Deze gelden natuurlijk ook voor alle medewerkers van Moesson. Het liefst zou ik U allemaal persoonlijk willen bedanken maar neemt U van me aan dat ik U met deze regels afzonderlijk in gedach ten heb. In één brief kwam een passage voor die me bijzonder getroffen heeft, die citeer ik: "Wij zijn persoonlijk ook blij met uw onderscheiding want wij voelen ons als een klein deel van de grote Indische groep die meegeholpen heeft het goede dat wij uit Indië meebrachten te bewaren en uit te dragen". Dat is nu precies waardoor Moesson die onderscheiding heeft verdiend. LILIAN DUCELLE Nu mis ik dat Chinese restaurant niet zo erg, want het was niet zo n beste zaak. In vlagen van uiterste honger en gemak zucht haalde ik wel eens een portie bami. De bazin van de zaak kende ik, we praatten graag met elkaar. Zij over haar dochtertje, ik over mijn kleindochter die klasgenootjes waren. Het grootste ge deelte van het gesprek werd door beide partijen nauwelijks verstaan, ik geloof dat we elkaar daarom zo graag mochten. Nu was er een vraag die ik mijn Chinese vriendin herhaaldelijk stelde: hoe krijgen jullie die Clivia's veer het raam zo mooi? Het enige duidelijke antwoord dat ik daarop kreeg was: "Vlaag maal mijn mahDie Clivia's waren het wonder van het Statenkwartier. Elke voorbij ganger bleef minuten lang staan voor die zalmkleurige bloemenweelde voor het raam van het restaurant. Vier potten met Clivia's die het hele jaar aan één stuk bloeiden! Hoe kreeg die man dat voor elkaar? U weet misschien uit eigen ervaring dat een Clivia hooguit eens per jaar bloeit. Rusten in de winter, op een donkere plaats, weinig water, elke dag wel toespreken, liefst in het Frans, anders in het Italiaans en vooral niet suggereren dat u wat van haar verwacht. De mijne (gekregen van een overbuur die compleet djènkèl was van het wach ten) heeft twee maal gebloeid in de twaalf jaar dat ze bij me is. Bladeren krijgen dat wel, zo lang als zwaarden, maar bloemen, ho maar! Neen, dan de Clivia van de Chinees. Een krans van bloemen, diep zalmkleurig, volle trossen op korte stelen om een smalle kroon van donkere bladeren. Vier potten, één zalmkleurig bloemen corsovoor het raam. ledereen stond stil voor het raam. Maar weinig mensen gingen naar binnen en daarom is het Chinese restaurant nu weg. Misschien had hij Clivia's moeten verkopen. "Kan ik uw man spreken?" Mah is bezig, ik krijg na lang wachten een hoofd te zien dat door het vierkante luik de porties doorschuift. Hij verstaat mijn vraag niet, zijn vrouw vertaalt in het Chinees maar misschien weet ze ook niet wat ik wil vragen en denkt dat ik gevraagd heb of de Clivia's eetbaar zijn. Als antwoord krijg ik twee gratis loem pia's. Soedah, laat maar. Misschien be giet hij de Clivia's met het afgietwater van bami of bemest hij ze met restanten foe yong hai. Waarom wil een mens ook alles weten, waarom kunnen we niet gewoon blij zijn om de dingen die we zien zonder te verlangen ze ook te bezitten. Daar erger ik me notabene elke dag om: hebzucht. Mensen moeten alles hebben, hebben, hebben. En als ze het hebben moeten ze meer, beter, anders, mooier. Dat impliceert meteen dat andere mensen genoegen moeten nemen met minder, slechter of helemaal niets. Al het ge donderjaag in de wereld is daaruit af te leiden. Waarom heeft "Privé" een half miljoen abonnees en komt Moesson maar niet aan de tienduizend toe? Waarom koopt men liever twee spekkoeken dan een half jaar abonnement op Moesson? Waarom bloeit mijn Clivia om de zes jaar en die van de Chinees ieder jaar? "Je Clivia staat in bloei!" roept iemand. De Clivia heb ik - net zo djèngkèl als de overbuur - in de tuin gezet. Doe maar, dacht ik. En ze deed het! Verdorie ze bloeit. En Moesson gaat volgende maand zijn 34ste jaargang in, gelooft u dat? Een mens kan niet alles hebben, maar een beetje mag wel. 34 Jaar, lang leve mijn Clivia en Moesson! LD Op de voorplaat geen Clivia, maar wel een schitterende soort caladium. Wie maakte die foto? Laan van Meerdervoort 610 2563 BN DEN HAAG Telefoon 070 - 46 89 50 51 Dagelijks geopend van 09.00-17.00 u. en op zaterdag van 10.00-13.00 u 22 dagen Java- Bali-Singapore 3.996,- 27 dagen Java-Sulawesie-Bali-Singapore - 5.095,- 17 dagen Singapore-Sumatra-Jakarta-Singapore - 3.345 - 31 dagen Singapore-Sumatra -Java-Bali - 4.895,- 36 dagen Singapore-Sumatra-Java-Sulawesie-Bali - 5.995,- 31 dagen Singapore-Aceh-Java-Bali - 5.345 - 36 dagen Singapore-Aceh-Java-Sulawesie-Bali - 6.495,- 16 dagen Si ngapore - Maleisië - 3.795,- 28 dagen Singapore-Maleisië-Sumatra - 5.445,- 27 dagen India-Nepal-Thailand - 6.635,- 15 dagen Thailand - 3.535,- 15 dagen India-Nepal - 4.650,- Voor het aanvragen van brochure en/of inlichtingen tel. 070-630553,468950/51 In verband met vakanties zal het Indisch Wetenschappelijk Instituut van 1 juli t/m 15 augustus a.s. gesloten zijn.

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Moesson | 1989 | | pagina 2