MUN NAAM OOK
HOLLAND HOUSE
Een stukje Nederland in Texas
Brief van Annette
"Met veel genoegen lees ik altijd Moes
son en het doet mij heel goed om
verhalen te lezen over mijn geboorteland.
Ik zie de bergen, de sawahs en de kali
waar we altijd gingen spelen. Ik hoor de
soldaten in de kazerne praten en lachen,
terwijl mammie en de kokkie in de
keuken zitten te koken om lekkere hap
jes aan de soldaten te kunnen verkopen.
Ik mis onze buren en denk vaak aan die
lieve mensen met hun warmte en gast
vrijheid. Nog kan ik me zien in een hoek
van de kamer waar ik zat te kijken naar
een tjitjak. Als kind van vier ben je altijd
nieuwsgierig naar dingen in je omgeving,
al woon je in kleine, nauwe, bekrompen
barakken. Het leven was toen zo simpel.
Mag ik mezelf even aan u voortstellen?
Ik ben Annette M. Cockrell, en woon in
Amerika sinds 1961. Getrouwd, heb
een dochter en een kleinzoontje van 9
maanden. Ik ben geboren in Banjoe
Biru, grootgebracht in verschillende
plaatsjes in Midden-Java en in 1950
zijn we naar Nederland gegaan. Onze
laatste woning was in het kleine kazer
neplaatsje Tandjung Oost". We verlie
ten I ndonesië met de boot, de Johan van
Oldenbarnevelt (of de Sibajak) uit de
haven van Tandjung Priok. Dit is het
laatste beeld dat ik niet gemakkelijk uit
mijn gedachten kan krijgen.
Mijn moeder was onder haar vrienden
en familieleden bekend als "Soe" (ze
was zo genoemd door haar vader),
geboren 1910 in Salatiga. Haar eerste
huwelijk was in 1 930 met Hendrik Jan
van Slooten te Batavia, en alhoewel dit
niet lang duurde, heeft ze een poosje op
eigen benen moeten staan en drie kin
deren moeten verzorgen. In 1947
trouwde ze met de sergeant van het
voormalig KNIL, Carel F. G. Behr,
weduwnaar met 5 jongens. Soe s beide
echtgenoten zijn in Nederland over
leden.
Ik weet dat mijn familie vele dingen
heeft meegemaakt o.a. in de kampen
Ambarawa, Bandoeng, Batavia, Sema-
rang en Tjimahi. Het is zo jammer dat
mijn beste, liefste vertelster niet meer
in leven is. Zij heeft onlangs haar vredig
plaatsje in de hemel gevonden. Ze was
78 en onze Lieve Heer heeft haar nog
van 26 fijne jaren met haar kinderen en
kleinkinderen in de Verenigde Staten
De kaarten stromen binnen, dit zijn de eersten. Er liggen intussen alweer
een hele stapel "mijn-naam-ook", maar we zijn gebonden aan een deadline en
moeten voortaan een maand vooruit werken, dus niet wanhopen, u naam komt
op de lijst!
U kunt uw naam (voornaam, meisjesnaam, plaats van herkomst in Indonesië, niet
meer dan 2) laten opnemen in deze rubriek. Doel: contact met oude, uit het oog
verloren sobats, verspreid over de gehele wereld.
Doorzenden van brieven.
Wilt u iemand schrijven. Zet gewoon: Zoen Zo, p/a Moesson, Prins Mauritslaan 36,
2582 LS Den Haag. Wij schrappen ons adres en zetten het adres van mevr. Zo en
Zo erop. Geen nieuwe postzegel, geen nieuwe envelope nodig.
Achterberg, R. (Rodney van
Sidohardjo Soerabaia
Beek-Beijnon, Chr. van ter. Zus Beijnon,
Batavia-Jakarta-Mr. Cornelis
Bertsch, H.A. (Harry), Solo en Djakarta
Diggelen-Aschhoff, G.J.E. van (Noes), o.a.
Lawang-Kediri-Bandoeng later op onder
nemingen o.a. Wonosari
Eekhout. F. van (Ferry), Soerabaia
Eskes-Huysmans J.A.M.E. (Joke),
Bandoeng
Flothuis, A.O.J. (Job), Batavia
Keller, C. (Lien), Bandoeng, Bragaweg
Keijser, Joh. (Joop), Balikpapan
Knibbe-Roeloffs, A.J. (Jane), Blitar,
Batavia
Kühr, J. (Jos), Soerabaja
Luth-de Wilde de Ligny, T.R. (Tania Reidina)
Djember
Meertens-van Berkum (Jeanne),
Bandoeng
Müter-Loze, Th.A.E. (Thea), Bandoeng
Notté-Timmer, A.H. (Lieke), Cheribon,
Bandoeng, Meester Cornelis
Pauw, Gerrit, Soerabaia
Tuijl Schuitemaker-Lont, Siets (Zus),
Bandoeng
Vermaes, E.W. (Jack), Djokjakarta
Vertommen, T.E. (Tjalie of Tom),
Semarang, Ambarawa
Vertommen-van Beurden, C E. (Pop of
Connie), Soekaboemi
Weites. Jan bijgenaamd Gadjah, Salatiga
Willems, L. (Leo), Banjoemas, Bandoeng
Willems-Boogaard, I. (Isolde), Biliton,
Batavia
laten profiteren. Daar ben ik Hem heel
dankbaar voor.
Mijn oudste zuster, ik noemde haar
letje (dat is afkomstig van Gerrietje), is
vorige maand aan kanker gestorven. Zo
heb ik in twee maanden veel verloren
nu heb ik niemand meer om in die stoel
te gaan zitten en mij al die verhalen van
vroeger te vertellen. Die stoel staat
leegII
Als ik de verhalen in Moesson lees, krijg
ik heimwee naar mammie en dan
komen al die mooie herinneringen
boven en lijkt het net echt voor mij, net
of ik naar een podium kijk. Als ik zo mag
dromen dan ben ik tevreden, want dan
vergeet ik tenminste dat er nog nare
dingen in deze wereld zijn.
Ik dank u voor uw aandacht en hoop dat
u succes mag blijven hebben met dit
fijne, betrouwbare, interessante en
hoognodige blad Moesson. Ik wens u
en uw medewerkers het allerbeste, veel
geluk en gezondheid. Hartelijke groeten
vanuit Amerika van een Indisch meisje,
dat zo graag een boek zou willen schrij
ven, maar die daar het talent niet voor
heeft.
Terima kasih
ANNETTE COCKRELL-SISOE
Nederlanders (èn Indische Nederlanders) kunnen er terecht voor:
Nederlandse conserven, ingrediënten voor de keuken, grutterswaren,
alle dropsoorten, NEDERLANDSE BOEKEN (Moesson-uitgaven o.a.)
etc. etc. Bemiddeling voor abonnementen op Moesson en andere
tijdschriften.
Vraagt toezending van "Holland House News" er staat veel in waar
u veel profijt van kunt hebben!
HOLLAND HOUSE, Ojeman Square, 1845 Ojeman, Houston TX
77080, phone (713) 468-2691, Fax (713) 468-2692.
T-4
