INGEZONDEN KOPIJ EN DE COMPUTER
Bomen en asielen voor Indonesië
11
I0MEN VOOR
wevoor? BEHOUD REGENWOUD
IN INDONESIË
HEEFT REËLE KANSEN
Tijden veranderen, technologie schrijdt
voort en of we het nu leuk vinden of niet,
op een gegeven moment moeten we er
aan geloven.
Zo hebben, na 35 jaar trouwe dienst op de
Moesson-redaktie, schaar en lijmpot plaats
moeten maken voor, jawel, de computer...
Werd tot op heden kopij die wij van onze
lezers binnenkregen met de hand over
getypt en tot plakproeven verwerkt, te
genwoordig wordt ze door een
electronisch oog (scanner) afgetast en di
rect op floppy disc, een soort CD-tje,gezet.
Dit CD-tje stopt men in de computer,
waarna men op het beeldscherm het arti
kel in alle mogelijke varianten en in een
mum van tijd tot een kant en klare pagina
kan verwerken. En... zonder lijmvingers!
De bovengenoemde scanner is echter maar
een dom ding, een apparaat dat gepro
grammeerd is om een keurige
schrijfmachineletter te lezen. Wanneer het
dus een hanepoot vol doorhalingen of een
vage, springerige typetekst voorgeschoteld
krijgt, slaat het volledig op tilt en begint
wartaal uit te braken. Die wartaal moet
dan weer met de hand gekorrigeerd wor
den en zo zijn we dat stuk tijdbesparing
weer kwijt.
Daarom verzoeken wij u vriendelijk om
.wanneer u weer iets schrijft voor Moes
son, voor zover mogelijk de volgende pun
ten in acht te nemen:
Gebuik een goed, donker schrijfmachine
lint en wit papier (liefst A4).
Maak zo min mogelijk doorhalingen of
korrekties in de tekst zelf, maar type uw
korrekties onderaan de pagina.
Diegenen onder u met een tekstverwer
ker mogen hun kopij vanzelfsprekend op
floppy disc aanleveren, graag zelfs. S.v.p.
wel een uitdraai voor de redaktie (matrix-
uitdraaien kunnen trouwens niet door de
scanner worden gelezen, laser-uitdraaien
wel).
Voorzie eventuele foto's van onderschrif
ten die u op een apart vel typt.
S.v.p. nummeren zodat we weten wat bij
wat hoort.
Beste lezer, denk alstublieft niet dan u nu
een typemachine of tekstverwerker moet
gaan kopen. Als u gewend was met de hand
te schrijven, ga daar dan gewoon mee
door, dan typen wij het wel voor u over.
Het belangrijkste is dat u blijft schrijven,
opdat Moesson blijft wat het altijd is ge
weest:
Een tijdschrift voor de lezers, door de
lezers!
Redaktie Moesson
Misschien kunnen we het nog eens in
Moesson doen: het afdrukken van een lijst
van grote en kleine organisaties die zich
bezighouden met enige vorm van hulp aan
Indonesië. Dat zal geen korte lijst worden.
Voor dit moment willen we echter uw
aandacht vestigen op maar twee stichtin
gen.
De eerste is de Stichting Bomen voor
Indonesië, opgericht door Astrid de Vrede,
die in de eerste nieuwsbrief van de stich
ting onder meer zegt:
"Vanuit onze achtergrond, tweede generatie
Indische Nederlanders, voelen wij ons zeer
betrokken bij de verslechterde toestand van
het Tropisch Regenwoud in Indonesië. Die
betrokkenheid is dan ook de reden dat we
besloten hebben tot de oprichtng van de
Stichting Bomen voor Indonesië. Middels een
drie-maandelijks bulletin wil de stichting in
formatie geven over de herbebossings-
projekten in Indonesië.
Het doel van deze stichting is dus niet het
zelf planten van bomen of iets dergelijks,
maar het geven van informatie over alles
wat andere organisaties in Indonesië doen
aan herbebossing, wie dit een zinnige doel
stelling vindt en meer wil weten, kan na
dere informatie vragen aan:
Stichting Bomen voor Indonesië
Prinsengracht 570
1017 KR Amsterdam
WAAR STAAN HET iS VijF VOOR /WAAL? .VAAK
De tweede stichting is de Stichting Buiten
landse Asielen die dierenbescherming tot
doel heeft, ook in Indonesië waar ook
katten en honden niet altijd even dier
vriendelijk behandeld worden. Wie infor
matie over deze organisatie wil hebben,
kan schrijven naar:
Stichting Buitenlandse Asielen
Klaverweide 270
2272 CA Voorburg Red.
Ons reservefonds voor moeilijke dagen!
Moesson wil geen subsidie. Het wil
voortbestaan alleen als U dat wilt. Met
uw steun poekoelen wij teroes!
Hieronder laten wij, onder hartelijke
dankzegging aan alle schenkers, de
verantwoording volgen van de giften die
zijn binnengekomen voor het
reservefonds voor Moesson over juni
1991.
A. Burg 10,-; mw. de la Croix-Schiffer 10,-:
J.H.P. v. Diggelen 25,-; H. v. Duiken 5,-; R B.
v. Duuren 10,-; E O. v. Dijk-Carli 100,-; R.G.
Fey 100,-; T. Heijnen 10,-; B.K. Jacobs
100,-; J. Jacobse-Hart 15,-; J.C.L. Jansz
ƒ10,-; B.L. Klein 252,50; M. Kroonenberg
ƒ10,-; R. Mariouw 70,-; J. Marmelstein-
Janzen 45,-; D.E.J. Mayer Wiersma 100,-;
N.M. Meeng-Visser 25,-; N.N. 50,-; N.N.
100,-; N.N. 75,-;N.N. 10,-; B. Naberman
10,-; E.H. Paardt-Young 25,-; H. de Quant
10,-; A.L.A. v. Rees 250,-; F.J.J. Robberson-
Molenaar 100,-; Hr. Schilham 50,-; J.J.
Schlette-Bonjer 100,-; P. Schulte-Tan 20,-;
Mw. Tan Timmer 4,-; Mw. Ch. Wensel 10,-; J.
Willemsen- Sterckx 10,-.
Totaal ontvangen in
juni 1991 voor P.T.P.
1.721,50
Totaal ontvangen in
juni 1991 voor Bruine Bus 345,08
5
