SAJEN OFFER bij KUMPULAN BRONBEEK
MAGELANG 1932
Moesson is een onafhan
kelijk Indisch tijdschrift
6
Markering
hoogste punt van de bouw
De bouw van het nieuwe Indisch-lndo-
nesische ontmoetingscentrum Kum-
pulan Bronbeek op het terrein van
Bronbeek vordert volgens plan. Het
hoogste punt van het gebouw werd
dezer dagen bereikt. Ter gelegenheid
hiervan vond op dinsdag 22 oktober
j.l. op het bouwterrein een korte
plechtigheid plaats.
Volgens Nederlandse traditie wordt
het bereiken van het hoogste punt in
de bouw doorgaans gemarkeerd door
het plaatsen van een vlag, een boom
top of een bezem, en het serveren van
pannebier. De Indonesische adat (tra
ditie) is een geheel andere, namelijk
het brengen van een Sajen (offer)
waarmee uitdrukking wordt gegeven
aan de wens dat de bouw verder
voorspoedig mag verlopen.
Om het internationale karakter van
Kumpulan Bronbeek nog eens te bena
drukken, heeft de bijeenkomst bestaan
uit een combinatie van beide tradities.
De voorzitter van het stichtingsbestuur
ir. W.A. Dieleman bracht nadat op het
hoogste punt een vlag was neergezet,
een Sajenoffer door bij het gebouw in de
open lucht een bamboe-mand te plaat
sen. Deze was gevuld met een aantal
voorwerpen: kammetje, kartonnen
doosje, spiegeltje, enkele spelden, reep
jes batikstof, kruikje met water, plukje
tabak, enkele muntstukken, een handvol
ongekookte rijst en enkele bananen,
medicinale kruiden, wierook en geurige
bloemblaadjes.
Na het plaatsen van dit Sajen-offer werd
er voor al degenen die bij de bouw zijn
betrokken Nederlands pannebier ge
schonken met Indische hapjes. En dit al
les natuurlijk om uitdrukking te geven
aan de wens dat Kumpulan Bronbeek
een voorspoedige toekomst tegemoet
zal gaan.
Wie omstreeks 1932 in Magelang op de Fröbelschool van de Zusters Franciscanessen
heeft gezeten, moet goed naar deze foto kijken. Misschien staat hij of zij erop. De
inzendster is mevrouw. E. Sundah uit Jakarta, die zich alleen Dickie Breeuwer herin
nert, staande tweede van links.
dat wil zeggen dat Moesson niet ge
bonden is aan enige partij of organi
satie en dat Moesson niet bestaat
dankzij subsidies. Moesson bestaat
al 36 jaar dankZij betalende abon
nees die prijs stellen op een Indische
stem. Zolang dit zo blijft, zal Moes
son blijven bestaan. Zodra blijkt dat
men geen geld meer over heeft voor
een eigen tijdschrift, houdt Moesson
op te bestaan. Omdat er dan blijk
baar geen behoefte aan bestaat en
waar geen behoefte aan is, moet
niet geforceerd in stand worden ge
houden.
Binnenkort vallen de acceptgiro's
voor de betaling van het abonne
mentsgeld voor het eerste halfjaar
1992 in de bus. Op dat moment
krijgt elke abonnee het lot van
Moesson in handen. Moesson wil
graag blijven bestaan, maar alleen
als 0 dat wilt. En u geeft dat aan
door abonnee te blijven of abonnee
te worden.
DIRECTIE
