moessQn
Rectificaties
In het artikel 'Het sultanaat Buton'
(15 oktober 1994) is in de laatste alinea
een vergissing geslopen. Sultan Laode
Falihi regeerde niet tot 1960, dit is het
jaar waarin hij overleed. Hij werd in
1952 op onelegante wijze door het
Republikeinse bewind aan de kant
geschoven. De troonopvolger was niet
Laode Hamidi, maar Laode Hibali, een
neef van de sultan. De latere titelhouder
Laode Manarfa was geen zoon, maar een
familielid van de sultan. Hij nam enige
jaren geleden uit eigen beweging de
sultanstitel aan. Dit was tegen de lands
gebruiken, omdat de sultan door een
kiescollege van landsgroten dient te wor
den gekozen.
De heer G. Servaas wees ons op een tik
fout in het artikel 'Inleiding tot de
Hindoe-Javaanse bouwkunst' (15 novem
ber 1994, pagina 28, eerste kolom, laatste
alinea). Het Diëngplateau ligt natuurlijk
niet op 200 meter, maar op 2000 meter
boven de zeespiegel.
COLOFON
Overwinteren in Indonesië: aan de rand
v. Yogya splinternieuwe gemeub. woning
m. 3 sip. kmrs. te hr. in rustige Real
Estate. Pr. 250,- p. wk. incl. gas-water-
licht-bediende. Verbl. langer dan 2 wk.
lagere pr. mog. Tel. 04950-35403.
Mukiat, Simogunung Barat 111/40,
Surabaya, tel. 0062.31574588; Ned. spr.
gids v. O-Java; evt. 4-pers. stationwagon.
Pr. in overleg.
Woningruil v.d. mnd. jan-feb-mrt'95: aan-
geb. 6-kmr. woning, 3 badk., woonkeu
ken, patio, tuin. NB: verz. van onze 5 kat
ten. Newbury Park, Z-Cal., 1 u rijden v.
L.A., 1/2 u v. strand. Gevr. gemwoning all
in, omg. Ede-Arnhem. NB: geen dieren.
Th. Pijpaert, 132 Cindy Ave, Newbury
Park, CA 91320-4421, USA, Tel. 01-805-
498-5880.
Ter overn. gevr.: 'Het verbluffende kamp'
door Ko Luyck (gaat over kampong
Makassar). Tel.01180-23469.
Gevr. ansichtkaarten souvenirs v.d.
Stoomvaart Mij. Nederland. Tel. 02502-
47293.
Ik verzorg uw belastingaangifte deskun
dig en voordelig. Bel R. Hofland, belas
tingadviseur, tel. 070-3941177.
Aanbevolen logeeradres: Bep en Don's
Homestay. Zindelijkheidspeil doet
Hollands aan. Senioren worden omringd
met speciale zorg en aandacht. Billijke
tarieven verkrijgb. op aanvr. Jl. Rawalin-
dung 14, Pondok Cabe, Ciputat 15418,
W-Java, fax 00-62217401596.
Vriendelijke hr., 47 jr., Ind. afk., i.b.v.
auto, biedt zich aan als gezelschap thuis
of bij uitstapjes, evt. huish. werk of tuin-
werkzaamh.; tevens ben ik zeer geïnte
resseerd in het oude Indië. Br.o.nr. 3638.
Nw. in Ambon: Hotel Bali Werti, Jl. Wen
Reawaru 9, tel.0911-55996. Kraakhelder,
9 ruime kmrs. TV-AC-,eigen gem. w/k
water, minibar. Indon. Eng. gespr. Rus
tige omg., dichtb. centr., postkant., bank.
Vervoer aanw. Pr. Rp.50.000/65.000 p.k.
incl. ontb. middag 'jajan'. Korting mog.
Inl. Ned. E. Soute, tel. 010-4163898.
Te koop gevr. beelden en tekeningen uit
Bali van rond 1930. Tel.020-6279422.
Gevr. voor Molukse vriend in Irian Jaya
het boek 'Tempo Doeloe' van Nieuwen-
huys en/of Fabricius. Tel. 03438-14413.
GUESTHOUSE NATALIE BOREEL
2x2 pers. kamers in SUKABUMI 45,-
per dag incl. ontbijt te boeken 05483-
61242/65007 (ook voor overwinteraars)
SOLEH all round gids/chauff Java-Bali
Engels sprekend verstaat Nederlands.
Met minibus v. 6 pers 115,- Min 7 da
gen excl. brandstof. Inl. 05483-61242/
65007 TIBH boekingskantoor.
UKINK Gids/chauff met veel ervaring voor
tour door Java en Bali 4 pers luxe mini
bus (recaro) 110,- - per dag excl.
brandstof onbeperkt rijden Inl. 05483-
61242/65007 TIBH boekingskantoor min
14 dagen.
EDI All round gids/chauff voor tours door
Java en Bali met L 300 minibus 6 pers
100,- per dag onbeperkt rijden
Inl. 05483-61242/65007 TIBH boekings
kantoor.
PHILIP Engels sprekend gids/chauff voor
tours door Java/Bali Kijang super minibus
voor 3 pers 100,- - per dag min 14
dagen onbeperkt rijden Inl. 05483-
61242/65007 TIBH boekingskantoor.
IYAN Ervaren gids/chauff voor uw privé
tour Java-Bali L 300 6 pers minibus excl
brandstof 110,- - per dag onbeperkt rij
den Inl. 05483-61242/65007 TIBH boe
kingskantoor.
TOUR INFO BURO HOLTEN uw boe
kingskantoor voor accomodaties op Java
en Bali, autoverhuur met chauffeur,
Tourprogramma's, Sumatra, Sulawesi,
Borneo, Irian Jaya tours. Tel. 05483-
61242/65007 fax 65378.
ONAFHANKELIJK INDISCH TIJDSCHRIFT
39e jaargang No. 6
ISSN: 0165 6546
Uitgever
Publ. en Handel Mij. Tjalie Robinson BV.
Directie/Management
Mevr. V. Boon/R.A.M. Abrahams
Hoofdredactie
Vivian Boon
Redactie
Charles Manders, Mark Loderichs
Redactie-adres
Prins Mauritslaan 36, 2582 LS Den Haag
Tel. 070 - 354 55 00/354 55 01
Fax. 070 - 351 48 62
Telegramadres: Robinsons BV Den Haag
Kantooruren: 09.00 - 16.00 uur
Kopij
Redactie Moesson behoudt zich het recht voor om kopij,
die voor plaatsing in aanmerking komt, waar nodig in te
korten en/of te bewerken.
Abonnementen-administratie
Vivian Boon
Bergstraat 27, 3811 NE Amersfoort
Tel. 033-611 611
Kantooruren: di t/m vr 09.30-13.00 uur
Vanaf 1 januari 1995 gelden de volgende prijzen:
Nederland: Losse nummers 8,50
Nederland en Europa:
Per jaar 95,- per half jaar 50,-
Alle landen bulten Europa:
Luchtpost per jaar ƒ113,- per half jaar 59,-
Zeepost per jaar 95,- per half jaar 50,-
Agentuur Amerika:
Correspondentie- en betalingsadres:
Joyce Cohen, P.O. Box 1461, Hilo, Hawaii 96721
Luchtpost per jaar US$ 65,- per halfjaar US$ 35,-
Zeepost per jaar US$ 55,-per halfjaar US$ 30,-
Agentuur Australië en Nieuw- Zeeland:
Correspondentie- en betalingsadres:
Mr. E.Z. Huygens Tholen, 35 Tarrant Dr., Mudgeeraba,
Q 4213, Australië. Tel. 61-75-305618.
Luchtpost per jaar AUS$ 75,- per half jaar AUS$ 40,-
Zeepost per jaar AUS$ 63,- per half jaar AUS$ 34,-
(Bij sterke koerswisselingen zal de abonnementsprijs wor
den aangepast.)
PLEASE! Uw cheque op naam stellen van uw agent en
NIET op Moesson of Tjalie Robinson BV.
Abonnementen kunnen elk gewenst moment ingaan. Het
abonnementsgeld dient bij vooruitbetaling te worden vol
daan. Opzegging is alleen mogelijk per 1 januari of 1 juli
met een opzegtermijn van één maand. De directie behoudt
zich het recht voor om abonnementen om bepaalde rede
nen te beëindigen of aanvragen te weigeren.
Advertenties
Xenia Beek
Prins Mauritslaan 36, 2582 LS Den Haag
Tel. 070 - 354 55 01 Fax: 070 - 351 48 62
Advertenties dienen schriftelijk te worden opgegeven en
kunnen zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.
Financiële administratie
V. Boon en R. Rosbak
Bergstraat 27, 3811 NE Amersfoort
Tel. 033-611 611
MOESSON-rekeningen:
Postbank rek.nr. 6685 t.n.v. TJALIE ROBINSON B.V.
ABN/Amro Den Haag rek.nr. 51.56.15.730
Boekhandel Moesson
Prins Mauritslaan 36
2582 LS Den Haag
Dhr. H. v.d. Putte, tel. 070 - 354 55 01
Geopend: ma t/m vr 09.30 - 15.30 uur
Vormgeving
E. Willemsen
Druk
Drukkerij Coene b.v., Den Haag
50
