Klein
maar dapper
BIJ DE VOORPLAAT
De langste winter van de eeuw, zo
wordt de winter van '95/'96 al ge
noemd. Of het zo is weet ik eigenlijk
niet, maar het valt mij wel bijzonder
op dat ik nu al heel erg lang tegen
mijn zoontje moet zeggen 'Nee je
mag nog niet naar buiten, het is nog
te koud. Straks is het lente en dan
gaan we in de tuin!'. En iedere keer
als de zon eventjes schijnt hoor ik
zijn kinderstemmetje roepen: Het is
lente!! Maar hoe moetje aan zo'n
hummeltje uitleggen dat één of twee
zonnige dagen nog niet betekent dat
het voorjaar is begonnen? Ik ben wel
eens bang dat hij het allemaal niet
meer vertrouwt, want ook bij mijzelf
bespeur ik zo langzamerhand een
gevoel dat we aan het lijntje worden
gehouden dit jaar.
En toch geef ik de moed niet op: het
is straks wèl voorjaar; de tuin wordt
wél weer groen, alles gaat wèl weer
bloeien en reken maar dat we dank
baar zullen zijn dat het nieuwe jaar
toch weer is begonnen. En net zoals
al die kleine, dappere paarse en gele
krokusjes die deze weken overal de
kop op steken, zo geeft het piepkleine
geraniumpje van deze voorplaat mij
het vertrouwen dat de natuur zich niet
zomaar uit het veld laat slaan. Dat het
nog maar eventjes volhouden is tot
het moment dat ik eindelijk tegen de
kleine kan zeggen: En nu naar buiten,
jij!
VB
ïïïöSlGÜgJÜQ ÏÏQQÜÏQ (tel./fax 073 - 532 15 60)
Lid S.G.R. scR
Molenberg 115386 DA Geffen
In het najaar individueel naar Indonesië hoeft niet duur te zijn met Singa
pore Airlines. Bijv. Amsterdam-Bandung-Tasik-Pangandaran-Baturraden-
Magelang-Semarang-Yogya-Solo-Madiun-Surabaya-Amsterdam voor
3100,- p.p. 19-daagse reis; prima hotels; bij deelname door 4 personen.
Verlenging Oost-Java/Bali/Lombok mogelijk. Aansluitend verblijf te
Singapore: vanaf 35,- p.p. per dag.
Sumatra vooraf? 8 dagen Medan-Padang vlucht naar Jakarta 800,- p.p.
Bij vertrek vanaf Brussel 300,- reductie p.p.
In memoriam
Victor Emile de Gruiter
kti
tg l e.\c
033-^563061
(foto J.A.E. Stoltenborgh)
Traditiegetrouw viert Koningin Beatrix
haar verjaardag met de bevolking op,
wat wij noemen Koninginnedag, 30
april. Hare Majesteit en haar familie
leden wonen die dag de feestelijkhe
den bij die de bevolking ter hare ere
organiseert. Steeds in wisselende
plaatsen zodat velen haar van nabij
kunnen meemaken. Ook Nederlands-
Indië vierde altijd uitbundig koningin
nedag, waarvan enkele foto's in dit
nummer getuigen. Lange tijd (vijftig
jaar) was het op 31 augustus
Koninginnedag toen Koningin Wilhel-
mina haar geboortedag vierde. Bij de
troonsbestijging van Koningin Beatrix
bepaalde zij dat uit eerbied voor haar
moeder, Koningin Juliana's geboorte
datum, 30 april, tijdens haar regeer
periode Koninginnedag zou blijven.
De verjaardag, 31 januari, viert de
Koningin in huiselijke Kring. Moesson
wenst HM Koningin Beatrix een
genoeglijke dag op 30 april!
Op 18 maart jl. is op 81-jarige leeftijd
overleden Victor Emile (Miel) de
Gruiter. Voor velen bekend als de
schrijver van het door Moesson uitge
geven boek Het Javindo, de verboden
taal. De voormalige, uit Semarang
afkomstige leraar zette na zijn repa
triëring zijn loopbaan in het onderwijs
voort, volgde colleges Algemene
Taalwetenschap en ging zich interes
seren voor de zogenaamde pidgins
en de creooltalen. Dit leidde tot het
onderzoek van het petjo, dat hij het
Javindo noemde.
Van zijn hand verscheen eind vorig
jaar ook het boekje Semarang in foto
tourwaarin de lezer wordt meegeno
men op verschillende wandeltochten
door de geboortestad van de schrij
ver. We hebben prettige herinnerin
gen aan deze actieve en onderne
mende man, die nog vele plannen
voor de toekomst had, zoals het uit
geven van een CD over het Javindo
en andere taalstudies. Helaas mocht
het niet zo zijn.
VOO ff*
Voof
mannen en vfouwen die op
zoek zijn naar zick^elf en dit vanuit
kun vUndiscke identiteit willen doen.
Bel voof informatie:
^kristine Witteman-van ;Akkoude
2