ORIENT TRAVEL
Indonesische kalender 1997
rotterdam diamond center
met pasardagen (wage, kliwon etc.)
Galerie Buitenzorg
Voor belegging, «jWKm
uw zakenrelaties of in sieraden
PASAR MALAM Apeldoorn,
11, 12 13 okt. Americahal
Diverse afbeeldingen in kleur a 23,50 per stuk, incl. porto.
Verzending buiten Nederland tegen meerprijs mogelijk!
Ook verkrijgbaar mooie Indonesische Kerst- en Wenskaarten.
Ink: Inten Bidoeri, Koolzaaderf 19, 1112 JR Diemen,
tel. 020 - 690 99 45 (na 19.00 uur), fax 020 - 600 43 48.
arts crafts
uit Indonesië en China
winkel - galerie
beeldentuin
Molenstr.45 2513 BJ Den Haag
informatie: 070 - 345 51 64
Aan- en verkoopbemiddeling Tax-Free mogelijkheden Groot- en detailhandel
Kipstraat 7b Rotterdam
Tel. (oio) 4x3 45 51 Fax (oio) 404 5111
exclusieve dansgroep uit Azië
Molukse klederdracht show
Wieteke van Dort, Justine Pelmelay, the Entertainers, André,
Rudy van Daim, Hawaien Treasure en vele anderen.
Ind. keukens, o.a. uit Padang en dukun aanwezig!
Open: vr. 13-23, za. 12-23, zo 12-21 u.
Vrijdag extra korting voor 65+/senioren op entree!
Inl. 0342 - 42 03 01.
21
in zeer vele gevallen niet meer. Het
woord 'zielig' is dan hier pas op zijn
plaats.
Een verschrikkelijke en pijnlijke zaak,
ziekte of maatschappelijk euvel, hoe je
het ook noemen wilt en een ieder weet
van en kent de onmacht om een sluiten
de en blijvende oplossing daarvoor te
vinden.
Wijs echter niet met het vingertje naar
een ander, om de schuld van je eigen
onmacht te verdoezelen.
Pijn is het onderwerp waarover in dit arti
kel geschreven zou worden, maar pijn is
zo'n moeilijk en veel omvattend gegeven
datje (bijna) van een abstractie kan spre
ken. Bladzijden vol zou je er over kunnen
schrijven en er nog steeds niet uitkomen.
Ik had in mijn praktijk van huisarts een
man, die Dachau en Auswitz had over
leefd en mij daarover de verschrikkelijk
ste en meest huiveringwekkende verha
len heeft verteld.
'Ik weet niet meer wat pijn is, dokter',
heeft deze magere en zieke en onder
voede man mij meermalen gezegd.
Om zijn slechte conditie wat op te vijze
len, kreeg hij eenmaal per week een vita
mine injectie. Dikke naald en vijf cc vloei
stof, die flink pijn kon doen bij het inspui
ten.
Op zijn 'auw', bromde ik, 'niet zeuren, je
weet niet meer wat pijn is.' Hij heeft altijd
kunnen lachen om dit wrange en zwarte
'grapje'.
Pijn is inderdaad een abstract begrip!
Laat ik niet langer 'filosoferen' over pijn,
het voelen van pijn en wat mensen (kun
nen) bedoelen wanneer zij zeggen: 'Het
doet allemaal zo verschrikkelijk veel pijn!'
Mijn pijn is niet die van een ander, of je
het nu met je lichaam of je ziel voelt,
maar een (goede) dokter kan daar best
veel aan doen. Hij schrijft je wat voor, wat
door de apotheker geleverd moet worden
of de dokter lijdt (een beetje) mee met de
zieke of de gewonde. Dat laatste zou ook
begrip kunnen worden genoemd.
Ik weet zo zoetjes aan wel wat pijn is.
Anderen hebben het mij verteld en 'aan
den lijve' heb ik het ook zelf gevoeld.
Wat ik graag en nog altijd voor anderen
en voor mijzelf heel sterk wens is: 'Nooit
meer ziek, nooit meer pijn en in leven blij
ven en kunnen leven!'
RETOUR BANGKOK v.a1100,-
RETOUR JAKARTA v.a1375,-
RETOUR BALI v.a1575,-
RETOUR DELHI v.a1100,-
RETOUR AUSTRALIË v.aƒ1549,-
Singel 486 - 1017 AW AMSTERDAM
Tel020 - 623 74 84
Laan van Meerdervoort 291 - DEN HAAG
Tel. 070 - 361 50 78
