moessQn
or DE PLAATS
RUST
Het liedje van Bapak tukang Susu
TANJUNG BIDARA
Op de plaats rust
door J.H. van Hardeveld
)an Hendrik van Hardeveld
(Veenendaal, 1925) blikt terug
op zijn tijd bij het frontcabaret
van de 7-december divisie in
de jaren 1946-1949.
Samen met G.H. Gouwswaard,
Rinze Gorter, R.A. Velthuysen,
P. Pruin, J.H. Steenbergen en
Frans Berens vormden zij het
Zonnestraal-Cabaret. Generaal-
majoor H.I.J.W. Dürst Britt, de
van de mensen inneemt en de
persoonlijke gevoelens, die
door dit alles bij de schrijfster
worden opgeroepen.
Amor vincit omnia: 120 pag.
(paperback)
prijs 29,50
ORDE
Vrouwen schuwen het
gevaar niet
door L.M.A. van Oijen
Dit boek is gebaseerd op de
activiteiten van de Militaire
Inlichtingendienst. Het gevaar
lijke werk van vrouwelijke in
heemse informanten, die aan
de Belanda's enorm belangrijke
inlichtingen verschaften, wordt
beschreven. Ook de jacht op
lohn Lee, de Chinese blokkade
breker die vanuit Malakka
wapens en munitie smokkelt,
en het kat en muisspel aan de
demarcatielijn, worden bespro
ken. De auteur is een voorma
lig para-commando officier.
Brabantia nostra: 77 pag.
(paperback)
prijs 45,00
commandant van de divisie,
schreef over hen: 'Het Zonne
straal-Cabaret brengt zon op
die plaatsen waar het nodig is,
waar de troep het moeilijk en
eenzaam heeft en naar ont
spanning vraagt: dus op de
buitenposten'.
Kok: 117 pag. (gebonden)
prijs 45,00
Alles in orde
Fushimban ijo arimasen
door Els Michielsen-Baljon
Alles in orde is niet alleen een
ego-document. Els Michielsen
laat haar ex-kampgenoten ook
aan het woord. Citaten uit hun
dagboeken en hun gedachten
van nu over die periode, sa
men met de op schrift gestelde
gevoelens van de 'kampkinde
ren' maken zichtbaar hoe bij
twee generaties kampervarin
gen kunnen doorwerken. Door
zonder haatdragend te zijn
oorlog en ontbering te registe
ren, krijgt het boek bijna een
universele geldigheid. Een
gefotografeerde en getekende
reconstructie van het kamp en
een beknopte geschiedenis
over het complex Struiswijk,
van landgoed tot strafgevange
nis maken Alles in orde tot een
afgerond stuk geschiedenis.
United Ideaz: 280 pag.
(paperback) prijs 39,90
Op zoek naar haar
achterland
door Rob Janssens
Het boek beschrijft de lotge
vallen van een familie op een
kajoepoetih-onderneming op
Boeroe (later werd deze onder
neming overgenomen door
Bep Vuijk en Fernand de
Willigen). Hoofdmotief is de
korte levensloop van Pop de
Willigen en, parallel daaraan,
de opkomst en ondergang van
de onderneming in de periode
1905-1930.
Eigen beheer: 140 pag.
(paperback) prijs 30,00
Op zoek
naar haar
achterland
Hoewel ik al drieëndertig jaar in Nederland woon, herinner ik
mij nog die tijd toen ik als Indische jongen van negen jaar
een liedje zong met Pak Saring. Wie was Pak Saring? Hij was
de echtgenoot van ons dienstmeisje Sulasih.
Om bij te verdienen ventte hij op de fiets met melk. Hij
verdiende niet zoveel, maar wist op wonderbaarlijke wijze
zijn winst te vermeerderen door van vier flessen, zes te
maken. Hoe hij dat deed?
Hij fietste langs onze keuken en daar gebeurde het wonder,
onder oogluikend toezicht van mijzelf en zijn vrouw.
Pak Saring was, zo zou je kunnen zeggen, de uitvinder van
halfvolle melk. Om je kripoet te lachen!
Het was voor mij een feest als ik mee mocht om de melk rond
te brengen. Al hobbelend op de fiets mocht ik achterop het
rek met melkflessen zitten, dat ons rinkelend begeleidde als
hij zong. Dit liedje zit na drieëndertig jaar nog steeds in mijn
hoofd. De tekst is als volgt:
Awan, awan odjo njaponi,
Nek njaponi, sapune merang.
Dadi prawan odjo nglakoni,
nek meteng sopo sing wirang.
Hoewel het al zo veel jaren geleden is, denk ik nog vaak aan
die mooie tijd, achterop de fiets van Pak Saring.
Johnny Andreas
48
EEN FIETSTOCHT DOOR
THAILAND. MALEISIË EN INDONESIË
ANNEKE BAZUIN
Fushimban ijo arimasen
Els Mlchielscn-Boljon
Rob Janssens
VROUWEN SCHUWEN
HET GEVAAR NIET.
NeduiiimE
mililjUKi. i
J.H. van Hardeveld