Voorwoord
Whistling
Met de
handschoen
getrouwd
Megawati? Aangetrouwde familie
moessQn
43ste jaargang nummer 7
Fijne feestdagen en een gezond 1999 is
mijn mens voor allen die mijn lijfblad
verzorgen... Met veel plezier lees ik
sinds de oprichting jullie blad...
Prettige kerstdagen en een gelukkig
nieuw jaar en dan hóe met de zwart
zuur en spekkoek... Moge de 'eeuwige
Moesson' nog vele jaren doorgaan.
Wij verslinden het blad als het komt...
Ook dit jaar hebben we weer stapels
kerst- en nieuwjaarswensen mogen
ontvangen van lezers uit alle hoeken
van de wereld.
Moesson is een bijzonder tijdschrift.
Op Oudejaarsavond sprak ik met
joshua. een Amerikaanse vriend, en
probeerde uit te leggen wat voor werk
ik doe en voor wie. Hij was verbaasd:
'Dat kennen we niet in Amerika:
tijdschriften waarin mensen zich
afscheiden van de rest van de gemeen
schap. In Amerika zijn er wel groepen
met een andere etnische achtergrond,
maar we zijn allemaal Amerikanen en
proberen ons niet te onderscheiden
van anderen.'
'Wij willen ons niet zozeer onderschei
den van anderen.zei ik, 'we willen
vooral niet vergeten dat we iets
gemeen hebben, je voelt je niet beter of
minder, je voelt je gewoon thuis onder
elkaar. Ik weet niet precies wat het is.
Trouwens, onderling verschillen we
ook en wonen we verspreid over de
hele wereld.
De abonnees van Moesson hebben
verschillende achtergronden, maar
Indië/lndonesië verbindt ons: Indo's,
'totoks', eerste, tweede of derde gene
ratie. peranakans. Molukkers. plan
terszonen. KNIL-dochters. vakantie
gangers. et cetera.
Namens ons allen, een gelukkig nieuw
jaar aan jullie, lezers in Canada.
Frankrijk. Suriname. Engeland. Indone
sië. Spanje. Australië. Zwitserland.
Amerika. Oostenrijk. Thailand. Duits
land. Nieuw-Zeeland en gewoon hier
in Nederland. Hartelijk dank voor alle
kerstkaarten.
Marjolein van Asdonck
'I had to walk up and down the hall to find out who was whistling,the professor
said. 'I would like to ask you not to do it again. It bothers me.'
Ever since he was a small boy, Timbul Winarto was reprimanded for whistling.
Apparently, it gets on people's nerves. Why? What is wrong with whistling?
Pagina 14
Detje en Bart, twee Indische kinderen
die inmiddels volwassen zijn, vliegen
van Canada naar Java en onderweg
halen ze herinneringen op. Een verhaal
van Corrie Bos.
Pagina 15
Bert Abrahamsz stuurde drie foto's op. Couperus heeft iets te maken met de
eerste, Miss Saigon met de tweede en Megawati met de derde. De wereld is
klein.
Pagina 20
Bij de voorplaat
Detail van 'Three Balinese beauties' door Auke
Sonnega (1910-1963). Olieverf op doek, 1956.
Het schilderij is verkocht tijdens een veiling van
Glerum in Singapore.
Het hoofdkantoor van Glerum is sinds oktober
1998 gevestigd aan de Lekstraat 63, 1079 EM
Amsterdam, tel. 020 - 301 29 50.
2
