Brieven
Daniel S. Rafalovich
moessOn
De inhoud van de
ingezonden brieven
valt buiten de
verantwoordelijkheid
van de redactie
Geloof en bijgeloof
Met veel genoegen las ik in het novem
bernummer van Moesson de rubriek
'Pas verschenen'. Hierin stond een re
censie geschreven door Tom Golder van
het boek Rijst gemorst. Zonder enig
afbreuk te doen aan het boek van Riny
Boei jen en Louise Peeters werd op zeer
humorvolle wijze de inhoud besproken.
Met kennis van zaken werd de ont
staansgeschiedenis van het Indische
bijgeloof vlot beschreven. Tevens werd
benadrukt dat bijgeloof en geloof dicht
bij elkaar staan, dat zij eigenlijk van één
en dezelfde orde zijn of kunnen zijn.
Ikzelf denk dat dit laatste zeker waar is
of misschien beter gezegd ik gelóóf dat
dit waar is. Zo stond geschreven dat
bijgeloof, maar zeker ook geloof, ervoor
zorgen dat mensen een plek kunnen
geven aan de onverklaarbare gebeurte
nissen van het leven, daar waar de vraag
naar het waarom onbeantwoord blijft.
Het deed mij goed dat de schrijver van
het stuk met zoveel warmte schrijft
over zijn Indische achtergrond en over
de verhalen die zijn oma vroeger ver
telde. Dit zijn de momenten waarbij ik
als tweede generatie, trots in mij voel
opkomen voor onze derde generatie.
Moesson gaat steeds meer ruimte
maken voor de derde generatie Indische
mensen. Ik juich dit van harte toe en
ik hoop nog veel van Tom Golder,
maar zeker ook van andere Indische
jongeren te mogen lezen.
Ik wens jullie een heel goed nieuw
redactiejaar toe... dan... banjak redjeki!
longenburger, Amsterdam
In memoriam Frans Tjaden
Geheel onverwacht ging van ons heen,
in de leeftijd van zeventig jaar, onze
goede vriend en collega F.H. Tjaden.
Het heengaan van Frans betekent een
groot verlies. Voor zijn vrouw 'Nonnie'
en de kinderen is het een slag, die
moeilijk te verwerken is.
Frans Harold Tjaden, geboren in het
oude Batavia, maakte als jongen de
oorlog mee en kwam kort daarna in
radio-opleiding op Andir. Daarna ging
hij, samen met vele anderen, naar
Nieuw-Guinea om dat land op te
bouwen. Hij werd bedrijfsambtenaar
bij de PTT en het scheen de goede
kant op te gaan. De overdracht van
Nieuw-Guinea aan de republiek Indo
nesië maakte daar een einde aan.
Repatriëring, en Frans als vreemde
eend in de bijt te Rotterdam. Gelukkig
kon hij vlug beginnen bij de Koninklij
ke Landmacht als administratieve
kracht bij de Verbindingsdienst.
Door bekwaamheid en ijver maakte hij
goede promotie.
F.H. Tjaden I 928 - 1998)
In 1993 werd Frans gepensioneerd,
belandde in de AOW en was overal te
vinden waar maar wat te doen was.
Samen met een paar vrienden vormde
hij een talentvol muzikaal groepje en
op Indische feestjes en gelegenheden
speelden ze er lustig op los. Menigeen
zal zich dat herinneren.
Op 21 december 1998 moesten we
afscheid nemen van Frans, maar we
zullen hem blijven gedenken als een
persoonlijke, goede vriend.
Ü.A. Visker, Voorschoten
Toko Piet
De foto op pagina 19 in Moesson van
december '98 is niet Toko Piet, Kajoe-
tangan in Malang, maar Toko Piet,
Toendjoengan in Soerabaja, bij het
knooppunt Toendjoengan Simpang
Kaliasin.
Han Veldhuijzen, Den Haag
Gastdocenten
In zijn artikelen over de 'Indische
geschiedschrijving en het Nederlandse
geschiedenisonderwijs', roept Tom van
der Geugten tot actie op: 'Thuis kunnen
ouders en grootouders de historische
belangstelling van de jeugd bevorderen;
leraren kunnen in hun onderwijs
besluiten meer tijd in te ruimen voor
de Indische geschiedenis. Moesson
lezers kunnen deze artikelen aan
leraren laten lezen; enzovoort.'
Tevens kunnen leraren en groepen aan
gastdocenten in hun les vragen om
meer over Indië te vertellen. Overal in
het land zijn gastdocenten hiertoe
gratis bereid. Voor inlichtingen kunt u
bellen met mevrouw C.E. Suverkropp
van de stichting Gastdocenten WO II,
werkgroep Zuidoost-Azië, tel. 035 -
624 96 08.
C.E. Suverkropp, Hilversum
Salatiga-reünie
Een gezellige Indische dansavond, een
tafel met rondom vrienden en kennis
sen, oude stadgenoten, allen met
dezelfde achtergrond en ervaringen,
rijp en grijs van het leven. Een vraag:
'Als matroosje vlug en net...'
Signalman 1st. Class, USS
Housten (Ca 30), aan boord van
Hr.Ms. De Ruyter tijdens de slag
in de Java-zee.
25 september 1919
f 20 december 1998
Johan van Leer
Santa Monica, Ca, USA
4
