Brieven
moessQn
De inhoud van de
ingezonden brieven
valt buiten de
verantwoordelijkheid
van de redactie
Peneleh
Een foto van het oude kerkhof Peneleh
in Surabaya. Door de monetaire crisis
is het plan om Peneleh te slopen,
gecanceld. Ik heb een free-lance foto
graaf gevraagd foto's te maken van dit
triest uitziende kerkhof van Surabaya.
Toen ik nog goed ter been was, ging ik
er wel eens heen, zomaar om mijn tijd
te doden. Het zag er toen al zeer ver
waarloosd uit. De armsten onder de
armen leefden rondom dit kerkhof.
Ze zijn er nog en onder druk van de
overbevolking zijn de mensen ertoe
gekomen stukken van het kerkhof zelf
te bewonen. De hekken waren allang
afgebroken en zo leefden deze arme
mensen in en rondom menig graf.
Sommige graven waren al geschonden,
want op verschillende plaatsen leven
geiten in de ontstane kuilen.
Een vreemde gewaarwording. De laatste
keer dat ik het kerkhof bezocht in
1994, waren mooie standbeelden,
engelen en dergelijke in de hoek van
het kerkhof met kettingen beveiligd
tegen verdere diefstal. Laatst heb ik me
door de happige Madurese wachter
laten vertellen dat een marmeren beeld
voor 400 miljoen rupia aan een rijke
collecteur van antiek was verkocht.
Deze gulzige Madurese jaga maakte
het de fotograaf niet gemakkelijk en
eiste een aardig sommetje als tegen
prestatie.
De foto hier aangeboden geeft een
duidelijk beeld van de situatie. Op de
voorgrond zie je een hongerige geit,
naast de geparkeerde fiets van een
arme Surabayaan. Op het marmeren
blad zie je twee tampah voor het
drogen van rijst of restanten voedsel.
Verderop zien we tussen de graven dui
delijk nog twee ongeschonden beelden:
een engel en verder achter een Heilig
Hart-beeld.
Ik heb veel foto's laten maken. Dit is
de minst grimmige. De zinken daken
zijn hier nog niet gesloopt. Ook som
mige opschriften zijn nog duidelijk
leesbaar. Ik weet dat vele lezers van
Moesson Soerabajanen zijn. Ik hoop
dat deze foto reacties oplevert.
Reacties aan: Jan Schlechter, Jl. Nusa
Indah 11/08, Jagil, Prigen, Pasuruan
67157, Indonesië.
Noot redactie: Zie voor een uitgebreid
verslag het artikel van Rob van de Ven
Rcnardel dé Lavalette over Peneleh in
ditzelfde nummer, op pagina 26.
Jehudi Menuhin
In het januarinummer van 1996, nu
ruim drie jaar geleden, komt op pagina
32 een fraaie foto voor van de stads
schouwburg van Batavia. Over het
publiek wordt gezegd: 'Dit gezelschap
dat haast uitsluitend uit totoks
bestaat...' Hoe het ook zij, de violist
Jehudi Menuhin speelde er als jonge-
man. Zijn optreden in de hoofdstad
gold als een hoogtepunt in het culturele
leven uit die dagen. Menuhin, geboren
in New York in 1916, debuteerde op
achtjarige leeftijd in San Francisco en
bleef tot op hoge leeftijd actief.
Hij wordt beschouwd als een van de
grootste kunstenaars van deze eeuw.
Alom geroemd om zijn rijpe interpreta
tie en onovertroffen toon. J.S. Bach,
bijvoorbeeld, speelde hij als geen ander.
Jehudi Menuhin overleed op 12 maart
1999 te Berlijn.
R.J. Haak Wegmann, Rotterdam
Telfout
Uw blad wordt, in elk geval door mij,
zeer goed gelezen, bijna letterlijk ge
speld! Ik geniet er elke maand weer
van. Op bladzijde 16 van het maart
nummer schrijft u dat er in januari
367,50 aan giften is binnengekomen.
Echter, u doet uzelf vijf pop tekort,
want bij drie keer narekenen, kom ik
telkens tot 372,50! Die vijf gulden is
voor één nasi uduk voor de redactie?
Hans Brockholz, Den Haag
Naschrift redactie: Geachte heer
Brockholz, hartelijk dank voor uw op
lettendheid. Excuses voor de rekenfout.
Spelling (3)
Aan de argumenten over de spelling
van het moderne Indonesisch (vorige
Moesson, pagina 4), zou ik nog wat
willen toevoegen. De heren Aarsse en
Laméris hebben volkomen gelijk: de
verwarring blijft als je te Nederlands
bent of te Indonesisch en te koppig om
Overleden op 26 februari 1999
Ibeling Fredrik Jacob
Hundling (Kaai)
op zijn 79ste jaar.
Gemist door familie en vele
vrienden.
Correspondentie-adres:
RO. Muradeep
W.A. 6394
Australia
4
A
s - -
