Indonesisch schetsboek
van Cary Venselaar
w
Ik kwam hem tegen op een weggetje nabij Malang. Hij wees op zijn buik en wreef
erover: 'Makan, man?' vroeg hij. Ik wees naar zijn pannetje en vroeg wat hij bij zich
had. Hij lichtte de deksel en ik begreep dat het soep was. Ah, soto ayam dus. Ik
knikte. Daarop zette hij zijn stellage neer en gaf me een krukje om op te gaan zitten.
Daarna kreeg ik nog een tafeltje en zo zat ik plotseling in een piepklein privérestau-
rantje langs de weg.
Hij gaf me een krant en zei: 'Bacalah!', waarmee hij zoiets wilde zeggen als: je moet
jezelf maar even bezig houden door de krant te lezen. Ik sloeg het blad wel op, maar
ach, mijn kennis van de taal schiet nog steeds tekort. Het gaf ook niks, want ik had
veel meer interesse voor hoe hij een houtskoolvuurtje aanblies. Niet veel later had ik
een kommetje warme kippensoep. 'Enak, pak!' zei ik toen het op was. Hij poseerde
nog even voor me, nadat ik hem een tip gegeven had. Daarna slofte hij verder op
zijn slippers. Nee, ik ben er niet ziek van geworden, inmiddels heb ik een sterke
maag. (1998)
Werk van Cary Venselaar is verkrijgbaar hij Moesson BV, Bergstraat 27,
Amersfoort, 'lel. 033 - 4 611 611. Openingstijden: maandag, dinsdag, donderdag
en vrijdag van 9.00 tot 13.00 uur. Woensdag en in het weekend gesloten.
51
jS
44 ste jaargang - nummer 12 - juni 2000