n r
T Trrrrnrn er
Voorwoord
M mui m
9 Melina
Een verhaal van Paula Gomes.
10 De ondergang van de
Sloet van de Beele
Ekkie Lucardie vertelt.
14 Column
Jill Stolk vanaf de Pasar Malam
Besar.
15 Culinair
17 Lichtpuntjes in het
kamp
Over de publicatie van
Hard gelag, hard gelach.
18 Indekos in Yogyakarta
21 Alternatief herdenken
in het Indisch Huis
22 Melkveebedrijf
Nagel Meyer
26 Interview
Oprichter van Planet Internet
Michiel Frackers.
30 Megawati
De zwijgende stem van het volk.
32 Damescompartiment
Vilan van de Loo over
Ena Stok-van Es.
34 Reni Hoegeng
36 De twee gezichten van
deVOC
38 Onze kruiden (V)
42 De toekomst van
Oost-Timor
51 Indische poëzie
Vaste rubrieken
Brieven 4
Actueel 6
Poirrié's perikelen 8
Mijn naam ook 16
Meditations from Florida 20
Indische schoolfoto's 40
Agenda 44
Pas verschenen 46
Ting Ting 48
Twee weken geleden ging ik
boodschappen doen bij de
Albert Heijn. Ik pakte m'n
mandje en zag dat iemand
anders voor mij z'n bood-
schappenbriefje erin had
laten liggen. Ik ben nu een
maal erg nieuwsgierig en
wilde het gele briefje - voor
het tot een prop te verfrom
melen en weg te schieten -
natuurlijk eerst lezen.
Dit stond erop: tahoe/tem-
peh, assem, idjo, santen,
lombok, 100 gram taoge,
kool. En nog wat dingetjes.
'Kijk, een andere Indo heeft
het mandje voor mij
gehad', zei ik tegen mijn
collega-boodschapper,
'grappig hè?
En ik moest er aan denken
hoe onzichtbaar we soms
zijn voor elkaar.
De Indische gemeenschap:
aan de ene kant geen een
heid, maar aan de andere
kant herkennen we onze
mede-Indo's altijd. Zijn we
blij elkaar te ontmoeten, en
genieten we van eikaars
gezelschap, bijvoorbeeld op
pasar malams, om het vol
gende moment weer als
zandkorrels uiteen te val
len. Nou ja, het kan altijd
erger, denk ik maar. Als ik
had gedacht: Toeha en tem-
peh, wat is dat nou weer?
Moesson is niet zo maar een Indisch
tijdschrift; het hestaat al vanaf juli IQ5Ó.
In 1Q58 doopte Tjalie Rohtnson
(pseudoniem van Jan I3oon) het tijdschrift
Tong Tong. Tjalie gaf zipi hart en ziel
aan de Indische gemeenschap en hoopte dal
het tijdschrift hun het thuis zou bieden, dat ZQ
zijn kwijtgeraakt.
Nog steeds wordt het blad - dat sinds
1978 Moesson heet - in zijn positieve geest
voortgezet.
47 ste jaargang - nummer 2 - augustus 2002
