In dit nummer
Voorwoord
6 Interview
Esmée de la Bretonière.
10 Estafettecolumn
Elke maand een nieuwe
schrijver. Deze maand
Frans Lopulalan.
11 Culinair
13 Atomic Boys
Een Indische jazzband in
Thailand.
14 In Indonesië door
omstandigheden
Over warga negara's en
Het Gebaar.
18 Indisch gedicht
19 Uit de kunst
Frans Leidelmeijer over de
Hollandse batik.
20 Damescompartiment
22 Een nostalgische tour
Mee op een ritje door Jakarta.
26 Chatten in Indonesië
29 Column
Jill Stolk.
30 Toko's in Nederland
Toko Kediri in Rijswijk.
33 Horoscoop
Uw sterren gelezen door
Lyke Bagaya.
42 Bits en bytes
43 Indisch dagboek
46 Sporen van oorlog
Portretten van overlevenden
van de Birma- en
Pakanbaroespoorweg.
Elke maand
Actueel 4
Nieuwe abonnees 24
Poirrié's perikelen 32
Pas verschenen 34
Ting Ting 36
Meditations from Florida 38
Indische schoolfoto's 39
Brieven 41
Agenda 44
Via Moesson had ik een vriend
gemaakt. Dat was in 1999.
Hij zal toen zo'n 78 zijn geweest
en ik 27. Toen we er achter
kwamen dat de meisjesnaam
van zijn overgrootmoeder en van
mijn overgrootmoeder allebei
Wasch was, noemde hij mij
voortaan zijn nichtje en ik zei
tegen hem Oom Ferry.
Oom Ferry werd op 15
augustus 1921 in Soerabaja
geboren. Nooit had hij in zijn
jonge jaren kunnen vermoeden
wat die datum 15 augustus zou
gaan betekenen. En wat die
ruim drie jaren vóór 15 augustus
1945 voor hem in petto zouden
hebben. Een jonge vent van 20
jaar, verscheept naar Japan om
daar in de steenkolenmijn te
moeten werken. Niet kunnen
bevatten wat je ineens voor
ellende overkomt; je leven
ervoor had je daar immers nooit
op kunnen voorbereiden.
Nooit meer kon hij daarna zijn
verjaardag op 15 augustus
vieren. Ik stuurde hem dan wel
een kaartje, of belde, om toch
stil te staan bij de dag. Pas
begin september wilde hij een
verjaardagskaart.
Marjolein van Asdonck
Moesson is niet zo maar een Indisch tijdschrift; het bestaat al vanaf juli
1956. In 1958 doopte Tjalie Robinson (pseudoniem van Jan Boon) het
tijdschrift Tong Tong. Tjalie gaf zijn hart en ziel aan de Indische gemeen
schap en hoopte dat het tijdschrift hun het thuis zou bieden, dat ze zijn
kwijtgeraakt. Nog steeds wordt het blad - dat sinds 1978 Moesson heet -
in zijn positieve geest voortgezet.
48 ste jaargang - nummer 2 - augustus 2003
3
