Voorwoord
Op 22 april is het dertig jaar geleden dat Tjalie Robinson
overleed, de oprichter van ons Indische tijdschrift. Indisch
Nederland dertig jaar zonder Tjalie. Moesson dertig jaar zon
der Tjalie. Sommigen zullen zeggen: 'Het is toch verschrik
kelijk wat er met Moesson is gebeurd zonder Tjalie', en som
migen zullen zeggen: 'Het is toch fantastisch wat er met
Moesson gebeurt. Als Tjalie dat eens wist.'
Ja, ik kan wel zeggen: Tjalie dit, Tjalie dat. Maar ik heb Tjalie
nooit gekend. Toen hij stierf was ik anderhalf. Ik lees wel
wat hij schreef in Tong Tong, zoals Moesson toen heette.
De ene keer vastberaden, strijdvaardig en positief: 'Wij heb
ben gelijk gehad toen we zeiden: "Dit wordt doorgezet en dit
slaagt!" dwars door vijfjaren doodsvoorspellingen heen. We
bestaan nog steeds en zijn levender dan ooit en vastbeslote
ner dan ooit.'
Maar de andere keer zit hij in de put: 'Ons bestaan is even
moeilijk als elf jaren terug... en onze gelederen worden dun
ner en dunner... over niet al te lange tijd zullen zij zó dun zijn,
dat er geen "zaak" meer op te bouwen valt. Dat is een feit.'
En zo zijn de jaren en de jaargangen voorbij gegaan. Al weer
48 jaar, als een mensenleven; met ups en downs, met huil
buien en schaterlachen, met branie en soedah-laat-maar.
Soms wil je de handdoek in de ring gooien, maar het komt
er altijd op neer dat Moesson genoeg adem heeft om nog
een ronde door te boksen, en om de fatale uppercut uit te
delen.
Kijk maar: voor u ligt weer een nieuwe Moesson, stampvol
allerlei Indische mensen. Die waar Tjalie zo veel van hield.
Marjolein van Asdonck hoofdredacteur
april 2004 48ste jaargang nummer 10
4 De voorgalerij boeken, cd's, dvd's, sites
en nieuwtjes
5 Estafettecolumn deze maand Edy
Seriese
6 Column Volgens Vilan
10 Interview Karina Schaapman
15 Uit de kunst Frans Leidelmeijer over
chryselephantine
16 Tempo Doeloe Over een boekje uit 1943
18 Interview Bill Welborn vecht voor
drop-outs
23 Agenda
Indische schoolfoto's
Poirrié's perikelen
Meditations from Florida
Nieuwe abonnee's
Ting Ting
Brieven
Voetbal in tempo doeloe
Indisch gedicht
34 Interview Putu Wijaya
is een schrijfmachine
37 Column JJ Rizal vanuit Indonesië
38 Culinair Nelleke Launspach
bakt ze bruin
40 Levenslijnen watje handen vertellen
42 Interview Lady Bee is de meesteres van
de dansvloer
45 Horoscoop
46 De hernieuwde vriendschap van Einar
von Bredow en F. Springer
49 Indisch dagboek door Felix Heijnen
april 2004 3
