J.H.SEELIGiZOON 'Muziek loopt als een rode draad door onze familie' Gelijkgestemd Musiceren is niet het enige dat Paul en Peter Seelig delen.'Net als mijn grootvader wil ik liederen vastleggen die nooit zijn genoteerd. Ik geef volgend jaar een boek uit met internationale kindermelodieën die in de loop der jaren verloren zijn geraakt, waaronder Indische. Ik heb cello gestudeerd in Hilversum en Utrecht. Ik kwam er pas later achter dat ook mijn grootvader de cello bespeelde.' Paul Seelig koos cello als hoofdinstrument aan het conservatorium in Leipzig. Na diverse reizen tussen Europa en Indië, studies en omzwer vingen - hij was ondermeer kapelmeester van het symfonie-orkest van de soesoehoenan van Soerakarta - kwam hij terecht in Bandoeng. Daar zette hij in 1904 de muziekwinkel J.H. Seelig Zoon op en in 1910 de muziekuitgeverij Edition Matatani. In zijn winkel op de Bragaweg verkocht hij gitaren, vleugels, piano's, orgels en bladmuziek, maar ook Indonesische instrumenten. Peter vertelt ons een anekdote over zijn grootvader als ondernemer: 'De bladmuziek werd in grote postpakketten aangeleverd. Mijn grootvader telde de prijs van de postzegel op bij de inkoopprijs van de bladmuziek of van een plaat. Dat werd de verkoopprijs. De prijzen van de stukken waren dus afhankelijk van het gewicht van het geleverde pakket; dan weer goedkoop, dan weer duur. Dit geeft wel aan hoe mijn opa zaken deed', zegt Peter lachend. Verloren Als wij Peter vragen om Paul Seelig te typeren, kan hij alleen afgaan op verhalen van zijn vader, van correspondentie, oude artikelen en zijn muziek.'Hij stond bekend als iemand die erg sociaal was. Mijn groot vader verhuurde bijvoorbeeld piano's, die elk halfjaar moesten worden gestemd. Eén van zijn piano's had een klant van hem, die 500 km van Bandoeng woonde, in bruikleen. Ondanks deze afstand, ging hij er elk halfjaar naartoe om de piano te stemmen, voor niets! Mijn opa was ook bescheiden, integer en een beetje gesloten. Hij was bovenal een harde werker; actief en gedreven. Mijn vader herinnert zich dat mijn grootvader de meeste tijd doorbracht achter zijn bureau; werkend.' Paul Seelig werd in 1943 geïnterneerd. Zijn vrouw en kinderen waren tijdens de oorlog in Holland. Paul Seelig stierf op 12 juni 1945 in het interneringskamp Mater Dolorosa te Meester Cornelis. Van zijn ma nuscripten is niets teruggevonden. De Europese vestiging van Edition Matatani, drukkerij Hug Co in Leipzig, werd in de Tweede Wereldoor log gebombardeerd. Gelukkig is het merendeel van wat ooit in druk is verschenen bewaard gebleven. Echter, er ontbreken aan de verzame ling nog stukken. Peter blijft zoeken naar verdwenen en onontdekte muziekstukken van zijn grootvader.'Ik vind zijn muziek prachtig. Het feit dat de muziek van mijn grootvader is, geeft het een extra verdieping. Zijn ziel leeft voort in zijn muziek. Ik wil zijn muziek toegankelijk maken. Ik hoef er niet aan te verdienen, ik wil alleen dat mensen er van kunnen genieten en beseffen dat er ook andere mooie klassieke muziek is dan van Mozart of Strauss.' o Het Nederlands Muziek Instituut is van plan een boek, cd's en bladmu ziek van componisten van Indische muziek - waaronder Paul Seelig, uit te geven. De presentatie van het boek vindt plaats aan het einde van de Indische Zomer in 2005 in Den Haag. Voor vragen: info@nederlandsmuzi ekinstituut.nl, tel.: 070 - 314 07 00 Peter Seelig geeft volgend jaar een bundel met bladmuziek van Paul Seelig uit. Voor reacties kunt u contact opnemen met Peter Seelig. E-mail: PeterPaulSeelig@aol.com ofte!.: 00-33- 549 745 juli 2004 17

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Moesson | 2004 | | pagina 17