Lagere school in Bandjermasin, rond 1930
Zesde klas St. Berchmansschool, Bandoeng,
1951/1952
Indische schoolfoto 6 Tempo Doeloe
'Dit is een foto van het gemengde lagere
schooltje van Bandjermasin in het zuiden van
Borneo,' vertelt Bep van der Hoeven-Fleischer
aan Moesson.'Er gingen vooral Dayak-kin-
deren naar toe, maar ook de Nederlandse
kinderen. Als ik me niet vergis, heet het
meest linkse meisje op de foto Zus Hooykaas,
de dochter van de resident. De twee jolige
meisjes rechts zijn waarschijnlijk de Haze
Winkelman tweeling. Zelf zit ik als derde
meisje van rechts op de onderste rij. Het
ging er gewoon aan toe op de school: lezen,
rekenen, je haalde je verder niets in je hoofd.
Er was niet zoveel te doen voor de Hollandse
kinderen. Bandjermasin was een gat en het
was er vooral erg warm. Er was geen elektrici
teit, er waren geen koeien, wel waren er altijd
de onvermijdelijke boontjes en modder.'
'Ik kan me ook nog herinneren dat er eens
een krokodil een been van een Dayak vrouw
afbeet. De krokodil heeft het er niet levend
vanaf gebracht. Met een stuk touw om zijn
voorpoten en een stok
in zijn bek werd hij de
kampong rondgesleept.
Zie je het voor je? In
1932 of 1933 kwam ik in
Nederland. Het was een
hele overgang van de
tweede klas in Bandjer
masin naar de tweede
klas van Enkhuizen. De
meisjes breiden! Dat
hoefde je in Borneo niet
te doen; de breinaalden
zouden onder je vingers
wegroesten...'
Reacties graag aan de dochter van Elizabeth
(Beb) van der Hoeven-Fleischer:
mevrouw A. Fleischer, Lodewijk Tripstraat 4 L,
1052 ES Amsterdam. E-mail: alette1@xs4all.nl
'Er was in deze periode veel onrust in
Bandoeng en de klassen werden regelmatig
door elkaar gehaald,'zegt Bob Smith.'Veel
klasgenoten herken ik daarom niet meer en
dat vind ik wel jammer. Op de ene foto sta
ik achteraan, als derde van rechts, met mijn
vuist omhoog. Ik werd altijd de belhamel
genoemd, maar dan zei ik gewoon terug dat
de anderen nog veel erger waren...'
'Mijn echte voornaam is Boudewijn, maar ik
werd meestal anders genoemd. Het hoofd
van de school, de heer Van Asch, zei tegen me:
"Zo'n lange naam! Ik noem je Bob." Ik zou het
erg leuk vinden als anderen zich herkennen
op de foto of ook op dezelfde school hebben
gezeten zodat we herinneringen kunnen
ophalen aan die schoolperiode.'
Reacties graag aan: Bob Smith, Het Kasteel
774,7325 PZ Apeldoorn. Telefoon: 055 - 36 03
011 of e-mail: boudewijnsmith@wanadoo.nl
mei 2006
