I
V
I
Paatje Versteegh (zie foto pagina 26)
I
Chrisje en Guus Vogel met doch
ters Jola (links) en Peggy (rechts),
vlak voor hun terugkeer naar Dja
karta in 1955. Het gezin was een
halfjaar met verlof in Nederland
geweest.Tweeënhalf jaar later
zouden zij opnieuw naar Neder
land gaan, ditmaal voorgoed.
Bron: privé-archief familie Vogel.
v» «t.1
Pa Versteegh was een inwoner van Djakarta, toen hij in 1955
repatrieerde. In 1882 geboren op Banda Neira als Gijsbert Johan
nes Ernst Versteegh, was hij lid van een oude Indische familie.
Hij verhuisde naar Djakarta nadat hij een opleiding in Neder
land had gevolgd. De Nieuwsgier kondigde zijn vertrek naar
Nederland in augustus 1955 aan.
Tjalie Robinson maakte hier op 20 augustus als eerste melding
van, in zijn beroemde Piekerans van een straatslijper. Hij had in
Nederland via de kabar angin (via-via) gehoord van Versteeghs
aanstaande repatriëring, maar geloofde het bijna niet: 'Er zijn
van die mensen, die lijken zelf wel een brok Indonesië, zo vast
als Pasar Baru of Tandjungan. Je kan je niet voorstellen dat dat
zo maar uit wandelen gaat om niet meer terug te komen.'
Het vertrek van Versteegh betekende het einde van een tijdperk.
Een dag later deed de Nieuwsgier verslag van zijn afscheid
van de voetbalclub BVC in Djakarta. De club was bijgenaamd
'de Good Old' en hij had BVC 52 jaar eerder zelf met vrienden
opgericht. Het was een joviale beschrijving van een warm en
hartelijk afscheid. Versteegh kreeg bij binnenkomst een uit
volle borst gezongen 'Lang zal hij leven'. In afscheidsspeeches
benadrukten leden en bestuur de belangrijke rol die Versteegh
had gespeeld in de geschiedenis van de 'Good Old'. Versteegh
had er altijd op toegezien dat het er in de soos beschaafd aan
toeging 'met zijn stopwoord: "Fout, stop er mee".' Daarnaast was
Versteegh nog op de club te bekennen geweest, zelfs nadat '[hij]
zijn voetbalschoenen aan de klapperboom [had gehangen]' en
op het veld spelers 'adviezen of schrobberingen' bleef geven.
Met een foto van een voetballende Versteegh eindigde de be
richtgeving in de Nieuwsgier van augustus 1955 over het vertrek
van deze 'oude Mohikaan uit een oude sportwereld', in de woor
den van Tjalie Robinson.
Met dank aan Bob Versteegh, kleinzoon van Paatje.
oktober 2007 25
