'Als kind liep ik regelmatig op mijn tenen' verwerking heeft kunnen plaatsvinden. In het dagelijkse leven kun nen ze zich op de gekste manieren manifesteren. 'In het verleden kreeg ik het in vergaderingen doodsbenauwd. Ik wilde iets zeggen, maar ik kreeg het gewoonweg niet uit mijn mond. Anderen voelen zich een buitenbeentje in de familie, durven zich in werksituaties, on danks hun kwaliteiten, nauwelijks te profileren of ontwijken situaties met grote groepen,' verklaart Mariska. Het kan, zo verduidelijkt ze, jarenlang goed gaan totdat iemand, bij voorbeeld door een crisissituatie, tegen een muur oploopt. En wat er dan veelal misgaat in de gezondheidszorg is dat de Indische geschie denis van een hulpvrager niet wordt meegenomen. De connectie wordt volgens haar eenvoudigweg maar zelden gemaakt. Een ander punt waar kinderen door zijn geraakt is de dader-slachtof fer thematiek. Mariska: 'De vader die in een Japans interneringskamp heeft gezeten, krijgt iets onberekenbaars omdat hij op sommige mo menten het gedrag van zijn plaaggeesten kopieert. Ik ken verhalen van mensen die thuis met zeer harde hand zijn opgevoed.' Mariska beschouwt het als een gemis dat de Indische geschiedenis door de reguliere gezondheidszorg meestal niet wordt opgemerkt of meegenomen. 'Al die weggestopte traumatische ervaringen van onze familieleden spelen immers een belangrijke rol.' Familiebeelden De deelnemers aan de workshops van Mariska komen met zeer diver se vragen. Het kan om een lichamelijke klacht gaan of om gevoelens van angst, twijfel of droefenis die ze niet kunnen plaatsen. Tijdens de workshops maakt Mariska de 'overgenomen gevoelens' met behulp van representanten zichtbaar. Een vraagsteller kiest uit de aanwezige deelnemers vertegenwoordigers die zijn of haar familieleden verbeelden. Deze representanten concentreren zich en nemen, zonder instructies vooraf, in een lege ruimte posities in. Op deze manier ontstaat er een beeld over de plek van de vraagsteller in relatie tot zijn familie of andere dierbaren. 'Zo kan er naar boven komen dat een vraagsteller zich verdrietig voelde, omdat zijn vader zich het altijd heeft aangetrokken dat hij zijn in het kamp overleden vrienden onvoldoende heeft kunnen bijstaan. Of dat een vragensteller woedeaanvallen kende, omdat haar moeder tijdens de bersiap meer dan eens bedreigd is geweest. Het zichtbaar maken is de eerste stap tot heling en verzoening. Dat is ook mijn eigen ervaring geweest', zegt Mariska resoluut. Gevoelens overnemen Bij de workshops familieopstellingen gaat men er van uit dat kinde ren onvoorwaardelijk van hun ouders houden. Uit liefde en loyaliteit willen ze 'de rugzak' van hun ouders overnemen. Al is het alleen maar om een deel van de last te verlichten. Het gaat hierbij om een onbewust proces. Deze zogenaamde 'overgenomen gevoelens' hebben altijd te maken met levensbedreigende situaties binnen een familie, waarbij geen 42 moesson Moesson #10 mrt(2).indd 42

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Moesson | 2008 | | pagina 42