PW
Eindstation Pakan Baroe
i
O de voorgalerij boeken cd's dvd's sites nieuwtjes
Nederlandse en Engelstalige herdruk
THE SUMATRA
Verloting!
AA A4
A
inclusief DVD)
Overzichtswerk fotograaf Jolly
DOOR WIM MANUHUTU
In 1976 verscheen de eerste druk van Henk Ho
vinga's aangrijpende Eindstation Pakan Baroe.
Inmiddels is een vijfde, opnieuw uitgebreid
herziene editie van Hovinga's levenswerk
uitgebracht én een Engelse vertaling.
Vorig jaar verscheen de vijfde, grondig herziene
en aangevulde uitgave van Henk Hovinga's be
kende boek over de Pakan Baroe spoorweg. Nu is
ook de Engelse vertaling verschenen. Dankzij het
werk van Hovinga is in de afgelopen jaren al veel
bekend geworden over wat er zich heeft afge
speeld bij de aanleg van de spoorweg die ironisch
genoeg werd voltooid op de dag van de Japanse
capitulatie. In de nieuwe editie heeft de auteur
toch weer nieuwe informatie weten te verzame
len en presenteert hij de lezer een nog vollediger
beeld. De gebeurtenissen rondom de door de
geallieerden getorpedeerde Van Waerwijck en
Junyo Maru, beiden vol met gevangenen op weg
naar de Pakan Baroe spoorweg, komen uitgebreid
aan de orde, terwijl ook de veranderende omstan
digheden aan bod komen rondom de evacuatie
van gevangenen in de maanden na de capitulatie
van Japan. De waarde van Hovinga's werk is dat
een gedetailleerd beeld van de verschillende om
standigheden in de verschillende locaties langs
de spoorweg wordt geschetst, waarbij ook de
ontwikkelingen in de verschillende fasen van de
aanleg van de spoorweg duidelijk worden.
Romusha's
Zoals door de auteur in zijn introductie wordt
FINAL DESTINATION PAKAN BAROE, 1943-1945
aangegeven, is een van zijn drijfveren voor de
nieuwe herziene editie geweest om het lot van
de Javaanse romusha nog meer in het verhaal
te betrekken. Hoewel het aantal getuigenissen
beperkt is, spreken de door Hovinga verzamelde
cijfers duidelijke taal. De aanleg van de spoorweg
kostte uiteindelijk bijna 2.500 Europese gevan
genen het leven (inclusief de bijna 1.800 man
die het leven verloren op de Van Waerwijck en de
Junyo Maru). Op basis van verschillende bronnen
komt Hovinga daarnaast op een geschat aantal
van 80.000 romusha (inclusief 4.000 getorpe-
deerden) dat rondom de spoorweg is gestorven.
En dat is een aantal om stil van te worden...
Dat het KITLV de Engelstalige uitgave uitbrengt, is
lovenswaardig, omdat het boek ook een inter
nationaal publiek verdient. Een duiding van het
karakter van het boek was echter geen overbo
dige luxe geweest, omdat het wel afwijkt van
de gangbare academische titels die bij het KITLV
verschijnen.
Moesson mag van uitgeverij KITLV
5 exemplaren verloten van de Engels
talige editie The Sumatra railroad door
Henk Hovinga. Meedoen? Mail, onder
vermelding van The Sumatra Railroad,
naar redactie@moesson.com of stuur
een kaartje naar: Moesson, Postbus 2074,
3800 CB Amersfoort. Vergeet uw adres
gegevens niet door te geven.
HENK
HOVINGA
The Sumtra railroad. Final desti
nation Pakan Baroe, 1943-1945
Door Henk Hovinga
KITLV391 pag. (gebonden)
ISBN 978 90 6718 340 6
Prijs 34,90
Het drama
Op dood spoor. Het drama van de
Pakan Baroe spoorweg 1943-1945
Door Henk Hovinga
Van Wijnen: 320 pag. (gebonden,
ISBN 978 90 51943641
Prijs 48,50
Op zondag 27 juni is in het Fotomuseum Den Haag
Dream and Reality gepresenteerd: een in alle opzich
ten indrukwekkend overzichtswerk van de bekende
Haagse portretfotograaf Willy Jolly. Het boek - 400
pagina's, meer dan 700 foto's, bijzonder formaat (21
x 27 cm), leeslint, beperkte oplage - bevat klassieke
studioportretten, maar geeft ook een intiem beeld uit
Willy Jolly's leven vanaf Nederlands-Indië tot heden (in
Moesson van januari 2010 verscheen nog een ode van
Willy Jolly aan zijn pas overleden moeder Bé).
Dream and Reality is te bestellen door 49,90
(inclusief verzendkosten) over te maken op rekening
885620178 t.n.v.W. Jolly te Den Haag. Zie ook
www.willyjolly.nl
Dream and Reality
door Willy Jolly
Eigen beheer: 400 pagina's (gebonden)
ISBN 978 90 81532518
Prijs 39,90 (exclusief verzendkosten)
photography by
willy jolly
8 Moesson
Moesson #2 augustus 2010.indd 8
29-07-10 11:55