Over bijen en mist
Lezersactie!
Over bijen en mist
Over bijen en mist
Ravenna oogde kalm en onaangedaan. Me-
ridia kon geen woord uitbrengen, aangezien
ze opnieuw een brok in haar keel kreeg.
'Wat is er? Waarom huil je?'
'Hoe bedoelt u?' vroeg de vrouw met de
zeegroene hoed afkeurend. 'Ze heeft u overal
gezocht!'
Ravenna keek haar bevreemd aan. 'Maar
waarom in hemelsnaam? Ik ben al die tijd
hier geweest.'
Meridia kon zich niet langer beheersen en
barstte in tranen uit. Ravenna bukte en
veegde haar tranen weg met haar mouw.
'Til je kin op, kind. Houd je rug recht. Waarom
laat je aan de hele wereld zien dat je huilt?'
Meridia ging alleen maar harder huilen. De
vrouw met de zeegroene hoed schudde het
hoofd en snoof. Voordat ze wegliep, keek ze
Ravenna doordringend aan. Die blik, die door
de moeder niet werd opgemerkt, sneed de
dochter door het hart. Hoewel Ravenna de
hele weg naar huis haar hand vasthield, was
Meridia er niet blij mee. De blik van de onbe
kende vrouw stond nog op haar netvlies ge
brand en naast schaamte en verdriet maakte
hij ook een vermetel, duister gevoel in haar
wakker. Meer dan eens wenste ze dat ze een
hakmes had gehad om mee te smijten, niet
naar de vrouw met de zeegroene hoed, maar
naar Ravenna's drang te vergeten die haar
gevangen hield in een andere wereld. Ze
wilde ermee slaan tot haar arm er moe van
was, gillen tot ze geen stem meer had om zo
de kwade geest te verjagen die deze muur
tussen hen had opgetrokken.
Moesson mag maar liefst 10 exemplaren
van Erick Setiawans Over bijen en mist
verloten onder haar lezers! Ook kans
maken? Stuur voor 11 september een
kaartje met in de linkerbovenhoek:
'Over bijen en mist' naar Moesson,
postbus 2074, 3800 CB in Amersfoort.
Een email sturen kan ook, aan:
redactie@moesson.com Vergeet uw
eigen naam en adresgegevens niet!
Moesson #3 september 2010.indd 35
Erick Setiawan (1975) werd geboren in
Jakarta, als kind van Chinese ouders.
Op zijn zestiende vertrok hij voor studie
naar de Verenigde Staten. Als kind zat
Erick in plaats van buiten te spelen,
liever stilletjes bij zijn moeder en haar
vriendinnen mee te luisteren met hun
gesprekken. Ze leefden in een wereld
die een mengeling was van traditionele
Chinese waarden en normen en Javaans
bijgeloof. Van hun Javaanse kindermeisje
kregen Erick en zijn broers verhalen over
dwalende geesten en djinns te horen. De
wereld van zijn jeugd werd de inspira
tiebron voor zijn magisch-realistische
debuutroman Over bijen en mist. Erick:
'Ik had een volstrekt denkbeeldige plek
nodig met een eigen smeltkroes van
gebruiken en culturen waar iemand van
gemengde afkomst, zoals ik, zich thuis
zou voelen en zich niet als een buiten
staander zou beschouwen. Het resultaat
was een tijdloze, fabelachtige stad waar
het onverklaarbare en bovennatuurlijke
net zoveel invloed hebben als logica en
de individuele wil.' Veel elementen uit de
roman komen uit Ericks familiegeschie
denis. Ook Erick komt uit een juweliers
familie. En Meridia's latere, manipula
tieve schoonmoeder Eva is gebaseerd op
Ericks grootmoeder van vaderskant. Wat
vond zijn familie daarvan? Erick: 'Mijn
familie wacht nog op de Indonesische
vertaling. Voorlopig mag mijn moeder
niet in de buurt van het boek komen.
Als ze het leest, zegt ze waarschijnlijk:
"Waarom is Eva zo aardig? Ze is een en
gel in vergelijking met je grootmoeder!"
september 2010 35
26-08-10 11:08
Door Erick Setiawan
Orlando: 412 pagina's (paperback)
ISBN: 9789022959695
Prijs: 19,95
Erick Setiawan
