A
Erfgoed
De Voorgalerij
Tempo Doeloe
Het Achtererf
In hun zitkamer hadden mijn opa en oma, naast een gigantisch roze velours
bankstel, een grote boekenkast. Alle boeken hadden stickertjes er in met
de namen van mijn ooms en tantes en mijn nichtjes en neefjes. Zo wist je
haast nog voor je geboren werd, wat je zou krijgen als opa en oma er niet
meer waren: je zou het Indisch erfgoed kunnen noemen. Mijn opa had een
aantal boeken over Japanse schilder-, en bouwkunst en cultuur. Mijn oma
kon zich daar druk over maken en zei: Ik snap niet dat jij al die boeken hebt
over een volk dat jou zo veel heeft aangedaan. Mijn opa probeerde juist te
begrijpen hoe het land aan de ene kant zoveel beschaving kende, en aan de
andere kant in staat was tot zoveel wreedheid. In deze Moesson is te lezen
dat Kris Schiermeier, de nieuwe directeur van het SieboldHuis, zenuwachtig
was toen ze haar Indische familie op de hoogte bracht dat ze Japans zou
gaan studeren. 'Er werd thuis niet over gepraat, maar ik voelde ergens wel:
ja, het is toch oorlog geweest met Japan', vertelt ze aan Frans Leidelmeijer
die haar op haar werkplek in Leiden opzocht.
Verder zijn we ook deze maand weer 'trots op Indisch-Nederland' nu
schoenontwerper Fred de la Bretoniere 40 jaar in het vak zit. Bregtje
Knaap sprak met de superfitte zestiger over zijn leven en werk: 'Ik heb
nog zat leuke ideeën.' Ondertussen is in Medan het voormalige woonhuis
van zakenman en weldoener Tjong A Fie gerestaureerd en voor publiek
opengesteld. Marije Plomp kreeg een bijzondere rondleiding door Fon
Prawira, initiatiefnemer en kleinzoon van de Majoor der Chinezen. En ten
slotte vieren we onze Kerst met kemiri: drie recepten van de voormoeders
van voormalig topmodel Linda Spierings.
Fijne feestdagen!
Moesson december 2010
55ste jaargang, nummer 6
Cadeautips Moesson shop
Boeken, cd's, dvd's, sites, nieuwtjes
en lezersacties
Column Vilan over Hulp aan
Landgenoten
Column Marscha!
12 Interview Japanologe
Kris Schiermeier
19 Uit de kunst Frans Leidelmeijer
viert feest met Edith Bons
21 Horoscoop
22 Indonesië Peranakan erfgoed
Tjong A Fie's woonhuis
27 Indische schoolfoto's
28 Pension Haverkamp Batavia
Een overvloed aan indrukken
33 Column Poirrié's perikelen
34 Culinair 3 kerstgerechten van
Linda Spierings
39 Aanbieding voor nieuwe abonnees
40 Portret Schoenontwerper
Fred de la Bretoniere
44 Agenda
46 Ting Ting
49 Kerstwensen
50 Colofon
Coverfoto: Armando Ello
Marjolein van Asdonck
Hoofdredacteur
december 2010 5
Moesson #6 december 2010.indd 5
24-11-10 18:59