26
40
35
Thé Tjong-Khing
Jamie Grant
Poldermodelindo
It's a family affair
De voorgalerij
Het Achtererf
HET INDISCH MAANDBLAD SINDS 1956 VOORHEEN ONZE BRUG EN TONG TONG
Senang
moessQn
Thé Tjong-Khing rides again. Met
een prachtig boek en een over
zichtstentoonstelling in Den Haag.
Tamar Stelling had een levendig
gesprek met de veelbejubelde, maar
o zo bescheiden illustrator: 'Het lijkt
me geweldig als je dat verstande
lijke uit kunt zetten!'
'Iedere zondagmiddag kwam de hele
familie bij elkaar bij opa en oma, met
alle neefjes en nichtjes en alle ooms en
tantes. Het huis zat dan helemaal vol.
Dat was supergezellig.' Hoe Indisch is
actrice Jamie Grant?
Hans Moll kan volschieten van de
grootsheid van een polderland
schap: 'Dat is allemaal handwerk ge
weest. Die blinde werkdrift, daar wil
ik wel bijhoren.' Al in de jaren zestig
schudde zijn familie het hoofd: 'Ach,
al geassimileerd dese.' Hoe Hollands
is journalist Hans Moll?
Moesson januari 2012
56ste jaargang, nummer 7
2 Cadeaus Kopèn ja!
6 Boeken, cd's, dvd's, sites, nieuwtjes
en lezersacties
8 Picture you a tattoo Patricia Steur
10 Horoscoop
11 Mister Lemper himself Ricky Risolles
12 Aanstormend talent Actrice
Jamie Grant
16 Cadeaus Nog meer kopèn
17 Column Jack Poirrié
18 Ziek, zwak en misselijk?
Neem Jamu van Janti
23 Uit de kunst Frans Leidelmeijer
over Remona Poortman
25 Indische schoolfoto
26 Van strip tot sprookje
Thé Tjong-Khing
32 Cadeaus Shop till you drop
33 Indisch 3.0 Chefkok Rolf Weyzig
35 Culinair Lekkers uit Boekoe Bangsa
40 Identiteit is een keuze
Journalist Hans Moll
45 Column Marion Bloem
op Bali
46 Agenda
48 Ting Ting
50 Colofon
Coverfoto: Frédérique Vlamings
Eindelijk. Hij ister! Boekoe Bangsa, de
opvolger van Boekoe Kita. 15 families
verklapten in totaal 80 goedbewaarde
familierecepten. Deze maand 3 voor
proefjes: de soto ajam van oma (van
Dennis en Vic), de koho-koho van Sylvia
en de spekkoek van Asta's kinderen.
Ik wens alle Moesson-lezers een heel senang 2012,
Marjolein van Asdonck
Hoofdredacteur
Rectificatie Door onzorgvuldigheid onzerzijds is in Moesson van juli 2010 tot en met
juli 2011 de naam van fotografe Roos Meinen/RoMein Fotografie bij het editorial weggevallen.
Onze welgemeende excuses daarvoor. - Redactie Moesson.
Oud-WRCjournalist Hans Moll streeft ernaar Hollander te zijn.
Niet Nederlander, maar Hollander. Hoe kan dat nou? In een tijd waarin de
derde generatie Indonesisch leert, remigreert naar Indonesië en hun ooit zo
begeerde koelit langsep probeert op te bruinen onder de zonnebank, dacht ik
dat we ons als Indo's inmiddels helemaal senang in ons Indische vel voelden.
En dat we het er allemaal over eens waren dat assimilatie een fout woord is.
Maar dat vindt Hans Moll helemaal niet: 'Assimilatie heeft nu een negatieve
klank gekregen, omdat je mensen dan een identiteit oplegt. Maar wat is
identiteit? Identiteit is een keuze.' Op pagina 40 staat het gesprek dat Ricci
Scheldwacht met hem had.
Tamar Stelling ging voor ons naar Thé Tjong-Khing, Nederlands meest
geliefde kinderboekenillustrator, die in 1956 z'n boeltje pakte en van Bandung
naar Amsterdam vertrok. De man die nu wordt geëerd met een overzichts
werk én een overzichtstentoonstelling in het Kinderboekenmuseum, vertelt
dat hij in het begin van zijn carrière nog niet zo goed raad wist met zijn
talent: 'Ik had een soort blokkade. Tekenen, ja, ik teken wel, maar het is niks.
Zo. Dat idee had ik altijd.'
Actrice Jamie Grant spraken we de dag na de voorstelling in Den Haag van
het toneelstuk Het portret van Dorian Cray, waarin ze speelt. Opgegroeid
binnen een grote, hechte Indische familie, staat ze aan het begin van de ont
dekkingstocht naar haar Indische achtergrond. 'Zelf vind ik het dus lastig om
te zeggen wat ik ben. Indisch, Indonesisch, daar vergis ik me altijd in. O, ik ben
gemengd? Dus Indisch? En dat is hetzelfde als een Indo?'
4 Moesson
januari 2012 5