moes
Bekende Indo's aan het woord
De afgelopen jaren sierden een
kleine 100 Bl'ers de cover van
Moesson. Hoe kijken zij naar zich
zelf en hun afkomst? Over roots,
relocaten en rijst met babi ketjap.
Johnny Heitinga (november, 2003)
Willem Nijholt (oktober 2011)
'Mijn vader en moeder zijn Indisch. In Indone
sië is het al gemixt. Via de overgrootmoeder
van opa's kant. Dat ik Indisch ben kun je ook
wel zien. Ik ben klein, heb een vierkante kop
en een platte neus.'
Linda Wagenmakers (januari 2005)
muziek zitten. Daar barsten ze juist van de
ambitie.'
Suzanne Klemann (juni 2005)
'We mogen best vaker onszelf in de kijker
spelen. We mogen er zijn. Zeker in een multi
culturele samenleving als die van ons, staan
we op een bevoorrecht plekje. We zijn niet
wit en we zijn niet zwart. We zijn beleefd en
ontwikkeld en we kunnen ons tussen van
alles en iedereen bewegen. Dus laat je zien,
heb ambitie en verwezenlijk die.'
Oswin Beingsick (januari 2011)
'Indische mensen lopen niet te koop met
hun emoties. Maar van binnen zit er veel. Ze
laten bijvoorbeeld niet merken dat ze een
hekel hebben aan iemand. Dat merk ik ook
soms bij mezelf. Op sommige punten ben ik
vrij geserveerd. Bepaalde dingen zeg ik niet.
Mensen vinden mij dan arrogant. Nou, dat
zal wel. Misschien is dat wel Indisch aan mij.'
Winnie Sorgdrager (december 2003)
'Wat me opvalt aan Indische mensen is dat
ze altijd zo beschaafd zijn. Je ziet ze nooit op
de voorgrond. Ik vind ze soms ook zo weinig
ambitieus.'
Monique Klemann (juni 2005)
'Ja, een beetje soft zijn ze vaak wel. Wat dat
betreft zijn we echt Hollanders. Wij zeggen
gewoon waar het op staat. Ik sta er wel van
te kijken hoeveel Indische mensen er in de
'Ik weet niet wat typisch Indisch is. Ik ken de
boeken wel, hoor, van collega-auteurs, maar
daar kom ik altijd de clichézaken tegen. Wij
hadden hier ook flessen op de wc. Dat zijn
gebruiken en dat vind ik niet typisch Indisch.
Nee, het bijna obsessionele aanpassen van
mijn ouders. En dan niet aanpassen met de
bedoeling om iets uitzonderlijks te beteke
nen, maar om letterlijk in deze maatschappij
op te gaan. Om niet op te vallen en erin te
verdwijnen.'
Theodor Holman (augustus 2005)
'Ik ben nooit opgevoed met het idee een Indi
sche Nederlander te zijn.'
Sandra Reemer (mei 2003)
'Ik voel me geen Indo.'
Hans Moll (januari 2012)
'Als je teveel nadruk legt op je Indische af
komst, doe je jezelf tekort. Je Indische kant is
tenslotte ook maar een deel van jezelf.'
Emile Ratelband (mei 2005)
'Ik ben Indisch opgevoed. Om een voorbeeld
te geven, ik bel gisteren mijn oma op met
de vraag of ik kan komen eten. Mijn oma zei
dat het prima was, maar dat ze aardappelen
met bietjes had klaargemaakt. Je begrijpt dat
dat een teleurstelling voor me was. Uitein
delijk heeft ze rijst met babi ketjap voor me
gemaakt.'
'Eten is mijn connectie met Indonesië. Als
kind naar mijn oma's huis gaan en Indisch
eten was mijn eerste ervaring met mijn cul
tuur. Zo heb ik geleerd wie mijn familie is en
wie ik ben. Door wat we aten. Het maakt deel
uit van ons verhaal. I think it is all connected.'
Michelle Branch (mei 2012)
'Ik heb nooit verwacht dat tante Lien zo'n
succes werd. Ik heb haar ook niet bedacht
met dat idee. Het ging eigenlijk vanzelf. Het
plan was om alle gewoontes van Indische
Nederlanders vast te leggen. Mijn moeder
praatte een beetje zoals tante Lien praat. Ze
hoorde het alleen niet van zichzelf. Ik heb
mijn moeder een keer gefilmd, samen met
haar zussen El en Lex. Toen ze het later terug
zag zei ze: "Heb ik echt een accent? Zo praat
ik toch helemaal niet?" Mijn vader heeft haar
gerustgesteld: "Nee hoor, zo praat jij niet."'
Wieteke van Dort (september, 2007)
'Toen we Tante Lien opnamen met Wieteke van
Dort, zei Mies van Maarseveen altijd: "Ach doe
toch niet zo raar jij, seg toch gewoon dat je een
Indische jongen bent." Dus vanaf toen zei ik:
oké ik ben een Indische jongen. Want je merkt
toch aan mensen die in hun jeugd in Indië
hebben gezeten, aan Hollanders of totoks of
wat dan ook, dat er altijd iets blijft hangen. Ik
ben daar geboren. Wat ben ik dan? Een totok?
Een blanda? Ik ben geboren in Indië. Mijn vader
niet, maar toen hij na die eerste keer terug
kwam was hij al helemaal verindischt.'
10 Moesson - 1000ste nummer
Moesson #1 juli 2012.indd 10
29-06-12 11:22
Reggie Baay
HET INDISCH MAANDBLAD SINDS 1956