Maagd
Brief Van de /maand
(23 augustus tot 22 september)
Qi-pao!
'Van mijn 94-jarige moeder kreeg ik een oude luier met daarop
door haar geborduurde namen van kampgenoten. De luier
moet geborduurd zijn in 1944 of 1945 in de kampen Gedangan
en Halmaheira (Semarang). Misschien dat de volgende mensen
hun naam herkennen: Jopie en Jo Matena, J. Laarman-Köhler, B.
Frackers, M.A. Bitter, Peter, Hans, A.S.B. Engel, Rob en Eefke, M.
Bertram Herweij, G. van Dijk, J. Kern en Ineke, M. Buwalda, G.J.
Sijlmans, M. Zon, E.J. Schraa, Ineke, A.M.J. Teijn, D. Laarman, Dita,
C. Hofman, A. Kaptijn, C. Mattein, Elly en Mieke. Mijn moeder is
mevrouw Lenie Blomberg. Zij is al vele jaren abonnee van uw
blad.' Elly Becker-Blomberg
Je wordt niet altijd goed begrepen, omdat je je soms wat streng en
scherp uitdrukt. Maar diegenen die je werkelijk kennen zullen zich
daar niets van aantrekken. Die weten wel dat je zo'n Pietje Precies
bent om anderen beter te kunnen helpen. Je hebt de naam netjes
te zijn en dat is meestal ook zo, maar soms voer je je perfectio
nisme zo ver op, dat je teveel in details blijft steken, waardoor je de
grote lijnen uit het oog verliest en het omslaat in een chaos met
overal kleine stapeltjes. In de ogen van anderen dan, want zelf heb
je natuurlijk alles onder controle en weet je precies waar alles ligt!
Gezondheid en goed voor het lichaam zorgen is ook een thema in je
leven. Begin van de maand augustus is deze energie gericht op je fa
miliekring of iemand die je lief hebt. De tweede helft van de maand
is het weer tijd om voor jezelf te kiezen en aandacht te besteden aan
datgene wat je plezier en inspiratie geeft. (jinny thielsch)
Jinny Thielsch is astrologe sinds haar jeugd. Daarnaast is ze Feng
Shui Consultant en Tao Geomantic Master. Ze geeft consulten voor
particulieren en bedrijven. 020 77 818 66. www.vitalspaces.net,
fengshuispaces@gmail.com
augustus 2013 9
Tife- 24-07-13 18:12
Moesson #2 augustus 2013.indd 9
De qipao's van het merk
Chouchou Chic zijn
echte blikvangers deze
zomer: de lichtkatoe-
nen Shanghai-jurkjes
zijn leverbaar met
vrolijke, schilderachtige
bloemenprints met de
Delftsblauwe uitvoering
als populairste ontwerp.
Leverbaar op lengte
maat, oplopend van 90
tot 150 cm.
www.asiastation.nl/
Kids/Fashion.html
