De Sint Ignatiusschool
in Djakarta
0
Wilt uookinde rubriek Indische Schoolfoto?Maildan naar
redactie@moesson.com voor de voorwaarden.
Reacties graag aan: d.liem@ziggo.nl
DonLiem fietsteelkedagnaarderooms-katholiekeSint
Ignatiusschool aan de Djalan Soenda. De klassenfoto van de
mulowerdgemaakt inhet schooljaar1954-1955. Donwashier
twaalf jaar. Helemaal links op de achterste rij staat in witte
pij broeder Everdinus.'Ikherinnermehemomdat het hoofd
van de kleuterschool maire Everdine heette. Mijn moeder was
kleuterjuf engafzelf ookles. Ikhad ooit de twijfelachtigeeer
om bij mijn moeder in de klas te zitten. Dat was voor mij niet
zo leuk, want jokken was er niet bij. Als ik thuiskwam wilde ik
direct met vriendjes spelen, maar dan hoorde ik mijn moeder
al: heb je je huiswerk gemaakt? Ze zette me zelfs een keer de
klas uit. Maar uiteindelijk ging ik correct en eerlijk over.'
Helemaal rechts op de tweede rij staat juffrouw Oey, links van
haar staat Don zelf. 'Ik herinner me nog Paultje Toh, rechts
vooraan, en helemaal links vooraan Ted Florentinus. Het zou
leuk zijn als zij zichzelf herkennen op deze foto. Juffrouw Oey
had Chinese voorouders, net als ik. Er stromen diverse soorten
bloed door mijn aderen. Mijn moeder had een Duitse vader
eneen inlandse moeder. Ik hadeenChinese vader. Zijnvader
was Chinees en zijn moeder Koreaans. Er schijnt ook ergens
eenvleugjeJapansbloed tezijn, maarhoedat zit weet ikniet
precies.'
Van zijn moeder mocht Don niet met de baboe en de djongos
spreken. Dat zou zijn Nederlandse taal beïnvloeden. Als kind
van een onderwijzeres kon dat natuurlijk niet. 'Toch sprak ik
stiekem met hen. Toen wij in de eerste klas behalve Frans,
Nederlands en Duits ook Maleise les kregen, dacht ik: ach,
makkie. Maar wat ik van de
baboe leerde was slang, heel
anders dan het hoog-Maleis.'
Dat viel dus mooi tegen. Later
tijdens zijn cruises met de
Ryndam en de Rotterdam
had Don toch profijt van zijn
Maleis. Zo kon hij met het
personeel in het restaurant
praten.'Uiteraard werd dat
door hen gewaardeerd en
stak ik ook nog het een en
ander op.' Herkent u zichzelf
op de foto? Laat het Don
dan weten, (lyndamuller)
maart 2014 31
Moesson #9 maart 2014.indd 31 {©4 28-02-14 11:56
