z
30 Moesson
1. Ibu Saya
Een van hen is zangeres Astrid
Seriese. In de voorstelling Ibu
Saya zet ze haar overleden
moeder in de schijnwerpers. 'Ik
wil het leven van mijn moe
der vieren in al zijn facetten;
de vreugde en de ernst.' Haar
moeder, Lyke Morjan, werd op 2
juni 1924 in Yogjakarta geboren
als dochter van een Manadonese
vrouw en een Javaanse vader. As
trid schreef de teksten voor het
liedjesprogamma, Joep Lumeij
maakte de arrangementen. Pia
nist Rob Agerbeek, gitarist Erwin
van Ligten en Joep op contrabas
begeleiden haar.
In Astrids jeugd speelde muziek
een grote rol. Met een van
haar drie zusjes zong ze tijdens
de afwas liedjes van The Blue
Diamonds en Anneke Grönloh.
Haar moeder speelde piano en
zong ook mee. Naast vrolijke
momenten waren er ook mo
menten van spanning. Als haar
oorlogsherinneringen weer eens
bovendreven, dan was er 'een
voelbare spanning die soms tot
ontlading kwam, maar nooit de
lucht klaarde'.
In 2010 vertelde een bezoeker na
een optreden dat hij met Astrids
moeder tijdens de Bersiap in
het Republikeinse Barongan-
kamp had gezeten. Later gaf hij
2. Indo Op Dieet
Ook in de muziektheatervoorstelling Indo Op Dieet draait alles om
één familielid: de Indische oma van Anne Ketelaar, de moeder van
haar moeder. Anne studeerde vorig jaar af aan het conservatorium,
richting muziektheater. Ze is zangeres, actrice en theatermaker, maar
omschrijft zichzelf het liefst als 'een makende muziektheaterperfor
mer'. Samen met instrumentalist Arnan Kaemingk vormt ze het duo
ANAE. De voorstelling Indo Op Dieet schreef ze zelf. Arnan maakte de
arrangementen en zorgt voor de muzikale begeleiding. Voor het stuk
putte Anne uit de verhalen van oom Miel, haar oma's broer, en die
van oudtante Hilda, de zus van haar Indische opa. Met hun verhalen
op zak kruipt ze in de huid van haar inmiddels overleden grootmoe
der. Later in de voorstelling is ze zichzelf en spreekt ze haar oma toe.
Ondersteund door krontjongmuziek creëert Anne zo een beeld van
de tijd voor de oorlog en na de repatriëring. Hoe is het om je geboor
teland te verlaten? Hoe is het om in een vreemd land te leven? Anne:
'Hoe meer ik me in de geschiedenis van mijn oma verdiepte, hoe
minder ik leek te begrijpen. Er zijn veel zaken waarover niet wordt
gesproken. Ik vraag me af of ik ooit zal begrijpen hoe de eerste gene
ratie Indo's zich écht heeft gevoeld.'
O
O
z
KJ
Z
O
I—
KJ
z
R
Moesson #11 mei 2016 (oriaineel).indd 30 26-04-16 16:28
haar een envelop met dagboe
kaantekeningen van iemand
die daar ook had gezeten. Wat
bleek? Haar moeder entertain
de de kampbewoners met zelf
geschreven teksten over het
kampleven. Voor deze songs ge
bruikte ze bestaande melodieën
zodat iedereen mee kon zingen.
In de envelop zaten een paar
van die liedjes. De inhoud van
die envelop én van het Album
van de Indische poëzie van Bert
Paasman en Peter van Zonneveld
leverden inspiratie voor haar
liedjesprogramma op. Daarnaast
haalde Astrid inspiratie uit 'het
ontrafelen van een familiege
heim'.
