COLOFON
Willy Leuntje Aerts-Vastenhouw
Johan Adriaan Jacques Aerts
Voor een afscheid in de juiste toon
en de juiste sfeer. De laatste groet als
een waardevolle herinnering.
UITVAARTVERZORGING
Salam Terakhir
Uitvaartbegeleiding
Rob van der Sar
06 - 1500 6305
(24 uur per dag bereikbaar)
www.salamterakhir.nl
Eindelijk thuis
Op respectievelijk 7 en 9 mei jl. hebben wij verstrooid:
in Bandoeng de as van:
(9-12-1929 - 17-7-2017),
onze lieve moeder en schoonmoeder,
en in Blitar de as van:
(8-12-1931 - 29-9-2017),
onze lieve vader en schoonvader.
Terug naar hun geliefde geboorteland: kostbare prille
jeugdherinneringen die geen dag uit hun hart zijn geweest -
nog niet overschaduwd door de oorlog die later zou volgen.
De cirkel is weer gesloten: het kleine meisje uit Bandoeng is
weer gezellig een ijsje aan het eten in Maison Bogerijen,
en het kleine jongetje uit Blitar is weer opgetogen aan het
vliegeren met zijn kornuitjes.
Rob en Olga Aerts
Madrid, Spanje
Met dank aan uitvaartorganisatie Salam Terakhir voor de
begeleiding bij de verstrooiing.
Moesson Het Indisch Maandblad sinds 1956
voorheen Onze Brug en Tong Tong
Moesson is een uitgave van Tjalie Robinson bv
Muurhuizen 104, 3811 EL Amersfoort
Postbus 2074, 3800 CB Amersfoort
Telefoon 033 - 4 611 611
E-mail: info@moesson.com
Internet: www.moesson.com
Redactie: Marjolein van Asdonck, Geert Onno Prins
Stagiair: Tristan Groenendaal
Vormgeving: Suzanne Smit-van Hattum,
appelblauwzeegroen grafisch ontwerp, Soest
Druk: Veldhuis Media BV, Raalte
Aan dit nummer werkten mee: Martijn Beekman, Alan Benson, Beeld en Geluid, Melroy
Bisel, Ralph Boekholt, Armando Ello, Decy Eysma, Danny van den Hoonaard, Patricia
Jacob, Leendert Jansen, Yumi Lambert, Frans Leidelmeijer, Serge Ligtenberg, Tess
Maidman, Museum MORE, Luke Nguyen, Dewi de Nijs Bik, Team Peter Stigter, Jack
Poirrié, Remona Poortman-de Roos, Robert van Raalte, Marianne Reitsema, Ricky
Risolles, Stefan Rustenburg, Shutterstock, Jinny Thielsch, Frédérique Vlamings, Paul van
Westendorp en Robert van Westendorp.
Moesson doet altijd z'n best feiten en informatie te controleren. Toch kan het zijn
dat er fouten in berichten sluipen. Daar kunnen wij helaas geen verantwoording voor
nemen.
Kopij wordt door de redactie ingekort en/of bewerkt. Kopij en advertenties kunnen
zonder opgaaf van redenen geweigerd worden. Kopij wordt alleen geretourneerd mits
uitdrukkelijk verzocht. Recensie exemplaren worden niet geretourneerd.
Abonnementen:
Nederland: halfjaar 24,96 jaar 47,65
Europa: halfjaar 29,49 jaar 54,45
Buiten Europa: halfjaar 31,76 jaar 58,99
Abonnementen gelden bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd.
Opzeggingen dienen tenminste vier weken voor afloop van uw abonnementsperiode
schriftelijk te worden doorgegeven.
ING t.n.v. Moesson Tjalie Robinson
IBAN: NL77 INGB 0000 006685
BIC: INGBNL2A
ABN-AMRO t.n.v. Moesson Tjalie Robinson
IBAN: NL63 ABNA 05156 15730
BIC: ABNANL2A
PayPal acc.nr.: info@moesson.com
Administratie: Juul Mensinga, Alfred Lappain.
e-mail: juul@moesson.com
Advertenties:
Moesson verschijnt rond de eerste vrijdag van de maand. U kunt uw advertenties tot
uiterlijk 21 dagen voor de verschijning aanleveren.
Voor informatie over het aan te leveren materiaal
kunt u contact opnemen met Geert Onno Prins:
geert@moesson.com
Auteursrecht op brieven, ingezonden stukken en foto's
Lezers die brieven, ingezonden stukken of foto's sturen ter publicatie behouden hun
auteursrecht, maar verlenen door inzending onbeperkt toestemming het materiaal
te publiceren in alle uitgaven van Tjalie Robinson bv, zowel in print als elektronisch,
en verlenen daarnaast Tjalie Robinson bv het recht het op te slaan in (elektronische)
databanken en andere bestanden.
Uniek Indisch erfgoed
Het Indische maandblad Moesson is in 1956 opgericht en heette toen Onze Brug. In
1958 doopte Indo-activist en schrijver Tjalie Robinson het blad om tot Tong Tong en
twintig jaar later hernoemde zijn weduwe Lilian Ducelle het blad Moesson. Via www.
moesson.com zijn de eerste vijftig jaargangen van dit unieke Indische erfgoed digitaal
te doorzoeken.
63 ste jaargang nummer 1
ISSN 0165 6546
Copyright Tjalie Robinson bv. Alle rechten voorbehouden.
JULI 49
Moesson #1 juli 2018.indd 49
27-06-18 14:53