Jill Stolk
(1949-2019)
MEMORIES
OF MY BODY
'BEGRIJPEN EN
BEGREPEN WORDEN'
Film
Op dezelfde dag dat we afscheid moesten nemen van
Jack Poirrié, woensdag 2 januari 2019, is ons ook schrijf
ster en oud-Moesson-columniste Jill Stolk ontvallen.
In 1983 verscheen haar debuut Scherven van smaragd bij
Moesson en daarmee behoorde zij tot de eerste schrij
vers van de naoorlogse generatie. 'Ze analyseert zichzelf,
door scherpe observatie van anderen. Haar vader voor
al', schreef Lilian Ducelle over Scherven van smaragd.
'Ze windt nergens doekjes om, wil duidelijk overkomen,
begrijpen en begrepen worden.' Achteraf typeert deze
omschrijving ook Jills latere oeuvre.
Het klikte wel tussen die twee, Lilian en Jill. Beiden
kwamen liever onaangenaam over, dan dat je ze op vals
sentiment zou betrappen. Bovendien was Jill helemaal
niet onaangenaam, ze kon als Indische alleen geen witte
tranen huilen.
Haar generatie, de tweede generatie, viel eveneens
tussen wal en schip, maar op een andere manier dan die
van haar ouders. Jill was een van de eersten die dat niet
accepteerde. Het tekent haar geëmancipeerde karakter
dat zij de postkoloniale samenleving begin jaren tachtig
al tegen het licht hield. Zij liet een ander geluid horen,
was kritisch, maar kwam evengoed op voor de getrau
matiseerde generatie van haar ouders. Zij wilde haar volk
een gezicht geven en een stem, zij probeerde het verhaal
vanuit haar gezichtspunt te vertellen. Afgelopen december
hoopte zij dat haar nog voldoende tijd was gegund om
haar laatste manuscript te voltooien, maar het is haar niet
meer gelukt. (GOP)
De nieuwe, ontroerende film Kucum-
bu Tubuh Indahku (Memories of My
Body) van de internationaal geroemde
regisseur Garin Nugroho is geïnspireerd
op het leven van choreograaf en danser
Rianto. Tegen een achtergrond van mo
derne politiek en de traditionele trans-
gender lengger-dans wordt het verhaal
verteld van de Javaanse jongen Juno, die
langzaam zijn seksualiteit ontdekt.
Indofilmcafé: zondag 10 februari om 19.30
uur in LUX-Nijmegen, Mariënburg 38-39 in
Nijmegen. Meer info: www.indofilmcafe.nl
08 MOESSON
