CV idee van radiomaker Frits Spits, bedoeld om Neder landse woorden te behouden die in onbruik dreigen te raken. Haar adoptiewoord: 'ijvergloed'. Iets doen met glans. Joyce verzint ook graag nieuwe woorden. 'Ik probeerde me eens door een tekst te worstelen vol meanderende zinnen met heel veel komma's en dacht: pff wat "kommakwistig"! Of toen ik bezig was met het schrijven van een uitspraak en niet door had dat ik telkens "rechtspracht" schreef in plaats van "rechts kracht", dat stond zo mooi.' Ze houdt ook van Nederlandse versies van Engelse termen, zoals streelpaneel in plaats van touchscreen, plotverklapper in plaats van spoiler. Of iets dorps als 'belatafelen', besodemieteren, of 'kaaiewaaien', lanter- fanteren. Bij het associatieve woord 'zilt' klinken onze woordclimaxkreten luid door het gerecht. Ik besluit de gedeelde taalliefde met mijn woord van het jaar: sneukelen. Zeeuws voor lekker snoepen. Een keuken lade vol chips en chocola bekt beter als 'sneukella'. Joyce besluit thuis een sneukelkast te maken. Wel smakelijk bij de luisterboeken die ze graag opzet. 'Ik ben een enorme sciencefiction fan', bekent ze. Tij dens haar ochtendrituelen luistert ze A Briefer History of Time van Stephen Hawking. Alsof ze voor haar werk niet al genoeg leest. Ze leest vaak haar kinderen voor en smult van tv-series over robots en tijdreizen. Onverzadigbaar. Maar dat moet je zijn als rechter. Wanneer je altijd alles afweegt, alle rechtszaken gron dig moet kennen, de mensen in de zittingzaal, en ook nog wat er online wordt besproken. Om die allesbepa lende uitspraak te doen, zonder hamer. Maar nu even niet. Judge Joyce gaat dit weekend net als de andere burgers lekker carnavallen. GEBOREN 23 juni 1977 in Geldrop 2002 Diploma Nederlands recht - Strafrecht 2004 Juridisch medewerker rechtbank Oost-Brabant 2009 RAIO opleiding tot rechter afgerond SINDS 2009 bestuursrechter bij de rechtbank Oost-Brabant GETROUWD en twee kinderen van 9 en 11 BEKEND ALS 'Judge Joyce' op social media APRIL 17

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Moesson | 2019 | | pagina 17