2e JAARGANG. 30 APRIL 1958
No. 17
No. 12
„PARCE POPULO TUO..."
Wij kregen dezer dagen een briefkaart in han
den met aan de ene kant de foto van een Papoea,
aan de andere kant een gedrukte brief:
Paree, Dómine,
Paree populo tuo;
Ne in aeternum irascaris nobis*
Met dit gebed, edele Hollandse weldoener-
sterleef en vecht ik in m\]n Missie Statie
met uiterst sombere vooruitzichten. Wij staan
aan een vernietiging bloot, als er geen hulp
komt opdagen. Als Nederlands priester sta ik
in Ned. Nw. Guinea met Papoeas en Deta-
jongens, die met schone beloften door het Gou
vernement naar hier zijn getransporteerd en met
zichzelf geen raad weten, zich daardoor over
gevend aan seksuele wandaden, om zichzelf
levenstang ongelukkig te maken, indien U ons
niet helpt met gebed en offer
Het bericht roept verder op tot financiële steun
voor de bouw van een kerkje, dat ook dienst moet
doen als recreatie-, zieken- en operatiezaal, en
is getekend: Pater H. F. Verheijen O.F.M. Hol-
landia Haven. Nw. Guinea.
Ergens anders lazen wij in een reportage over
Biak over de villa's daar en recreatie-mogelijkhe
den en dc vrolijke jazz-muziek die tot ver in de
stad hoorbaar is: het goede leven!
Wij hebben wel vaker van zulke contrasten ge
hoord en dan heetten ze b.v. „Kolonialisme waar
ook de Hollandse pers de mond vol over heeft
gehad. Maar waarom zwijgt de Nederlandse pers
in alle talen over Nieuw Guinea? Waarom gaan
daar van onze machtige bladen met tienduizen
den abonne's niet af en toe reporters naar toe
om een vrij en onbevooroordeeld verslag uit te
brengen aan het (after all) zestig miljoen gulden
jaarlijks voor Nw. Guinea betalende Nederlandse
publiek?
Eén van tweeën namelijk: Pater Verheijen is een
lasteraar en dan dient hij terstond Nw. Guinea
uitgezet te worden. Of hij spreekt de waarheid en
dan is Nederland weer eens bezig een nieuwe
zwarte bladzij aan haar historie toe te voegen.
„Het hemd is nader dan de rok" is Nederlands
dierbaarste spreekwoord. Als een meneer hier van
de fiets valt. staat het in de krant, maar als in
een ander Nederlands gebied hele gemeenten
kansloos verpauperen, is er geen krant die er
een lor om geeft. Wat jammer dat wij (nog
steeds) een klein krantje zijn en wat jammer dat
onze stem dus niet eens zo hard klinkt als de
stem van de tjitjak in de bijgebouwen.
Spaar Heer, Spaar ons volk. Wees niet in
eeuwigheid vertoornd op ons.
ABONNEMENTEN OVERZEE.
In verband met de regelmatig binnenkomen
de verzoeken om abonnementen voor le
zers OVERZEE geven wij hierbij dc vol
gende algemene tarieven: (alles per lucht
post).
Voor Nw, Guinea en Suriname f 2,— per
maand (2 nummers); kan rechtstreeks wor
den voldaan. Door derden in Nederland of
per postwissel,
Voor de Ver. Staten, Canada, Brazilië
f2,25 per maand (2 nummers); over te
maken via relatie in Nederland.
Voor Australië en Nw. Zeeland f 2,50 per
maand (2 nummers); over te maken via
relatie in Nederland.
ALTIJD BIJ VOORUITBETALING TE
VOLDOEN.
„TJALIE ROBINSON FONDS"
De vorige maand ontvangen
Deze maand:
Elera
H. de W.-R.
R. J. Chr. Ch.
f41,50
f 5,—
f 10,
f 2,50
NJAI DASIMAH.
Wij zoeken al een hele tijd naar een exemplaar
van het boek van Manusama „Njai Dasimah
Wie kan ons eraan helpen. En wie heeft andere
vergeten Indische boeken of kent mensen,
die zulke boeken hebben? Gaarne z.s.m. ^richt
in verband met onze plannen voor een Indische
cultuur-historische bibliotheek.
TONG-TONG
Onder redactie van Tjalie Robinson, en
alle abonne's als actieve medewerkers,
heeft de bedoeling:
de Nederlander uit Indië te presenteren
aan het Nederlandse volk zoals hij is;
in de verwachting dat zijn aparte kundig
heden en talenten van nut kunnen zijn
voor de Nederlandse maatschappij;
zowel in het vaderland als in alle buiten
landse ondernemingen, waar een nieuw
bestaan gezocht kan worden, in het bij
zonder in de tropen.
Redactie-adres: Franklinstraat 106,
Den Haag.
Tel. 63.77.86.
Postgiro 6685.
Verschijnt tweemaal in de maand.
Prijs per nummer f 0,25
Kwartaalabonnement f 1.50
Jaarabonnement f 6,.
WIE STUURT FOTO'S?
Onze krant heeft geen plaatjes! Wie stuurt ons
foto's „van toen?" Ze moeten scherp zijn en
„zwart-wit", dus geen tinten of vergeelde foto s.
Doet er niet toe welke tijd, mits SFEER in beeld
gebracht wordt. Voorbeelden: een HBS of LS-
klas (NIET te klein), een foto thuis of op picnic,
de huisbarbier, petjelverkoopster, betjavoerder;
typisch straattoneeltje op Pasar Baroe, Boeboetan,
Bodjong, enz., enz. Heel oude familie-foto's zijn
ook welkom, kortom alles in beeld waarvan de
lezers direct uitroepen: „O ja!! Ie deksel, waar
om is het verleden van elk volk en elk land be
langrijk of interessant en van ons niet?! Denk
erom Indische Nederlanders, wij hebben niet al
leen wat te vragen (of zelfs te eisen), maar ook
te GEVEN!
En dan nog: wie heeft er leuke tekeningen of
kan ze alsnog maken? Stuur op, doe mee. Wees
niet lijdzaam en afwachtend. We kijken reikhal
zend uit naar de volgende post.
Afgesloten op 27 maart: Totaal f 59,—
Het is zon belachelijk klein bedrag, dat het mis
schien dwaasheid is van een „fonds te spreken.
Hollandse fondsen zijn altijd een paar miljoen of
een paar ton groot. Wat een klein kunstje is, als
je grote concerns hebt die de inschrijving openen
met zoveel mille. En mensen met klinkende na
men, die er weer zoveel mille bij storten. En grote
acties en campagnes met loten en collectebussen
en zo. jij
Maar wij komen uit Indië en wij hebben geduld.
Dat beroemde „sabar" van de waringin, begin
nend als een onooglijk klein rood vruchtje en uit
groeiend tot de grootste boom van alle bomen. Die
mensen van TONG-TONG hebben een zelfver-
trouwen als een waringin.
En DUS zal het Tjalie Robinson-fonds uitgroeien
tot een actief fonds van grote waarde voor alle
publicaties en studies, die met trots zullen memo
reren wat de Nederlander opbouwde in de tropen
en wat hij in de toekomst alsnog zal kunnen op
bouwen in de tropen.
Wanneer wij terugblikken op 350 jaren construc
tieve arbeid van Nederlanders aan de andere kant-
van de aardbol en wij zien dat Coen s piofetie dat
..in Indiën wat groots verricht kan worden, in
derdaad vervuld werd en wij beseffen dat er tro-
pengebieden zijn de hele wereld rond, waar de
Nederlander wéér een grote taaK beginnen kan van
zeker drie en een halve eeuw, zouden wij dan twij
felen aan het kiemvermogen van het Tjalie Ro
binson Fonds?
INDISCHE NEDERLANDERS. SCHAAMT U
NIET VOOR ZO N ONNOZEL FONDS EN
SCHAAMT U ZEKER NIET VOOR UW BIJ
DRAGE. PAK EVEN DAT GIROBOEKJE
f6685) EN SCHRIJF - U WERKT AAN EEN
TAAK VOOR HééL NEDERLAND.
Wie kan ons „terug"helpen aan no. 12 van
„Onze Brug". Wij missen het voor ons archief.
Bij voorbaat onze dank.
-C
DE INDISCHE JAGER.
Wie heeft thuis nog één of meer jaargang (en) van
het Ned. Ind. Jagers Genootschap? En wie wil ze
ons voor een korte tijd in bruikleen afstaan?
AGERBEEK.
Wie heeft thuis een schilderij van de Indische
schilder Agerbeek? Of heeft kennissen die werk
hebben van deze schilder? Of weet mensen, die
ons het e.e.a. van hem kunnen vertellen?
Nagekomen bijdragen (o.a. in reactie op onze
„Appèl-actie") kwamen binnen van de volgende
helpers in nood:
1 iH v. d. C. f25,—; Dr. M. H. v. L. v. P.
f 10,—G. R. L. f4,—: W. C. M. f 1 Bar.
L. H. Sch. V. d. O. f5,—; R. V. G f4,—; Ir
A v O. f4,A. I. M.-v. d. H. f6,H. G
d G f 4.H. V. f5,—: F. J. J. f 10,-; J. M. B
f 2 50; H. v. d. M.-K. f7,50: Dr. N. N. f 100.
J. H. R. f 10,—; R. S. f2,50; H. O. Sr. f 10,—
W. V. f5,-; Bar. J. G. F. M. G. H. t. W
f5,J. E. d. L. d. K. f5,—. Totaal f225,50
d.d. 18 april 1958.
Ah, de geest wordt vaardig! Het kan niet anders
of het moet in de toekomst wel goed gaan lopen
met TONG-TONG. Als wij toch ooit een week
blad worden in iedere kiosk! We hebben het
mede aan deze eerste stootgevers te danken.
Salut!
