TING-XING
LICHTE VERHAALTJES OVER ZWARE SHAG
DRINGEND VERZOEK
C. P. J. v. d. Peet
Soedi mampir l
Restaurant
f.Modjopait
1 2
Schrijf voortaan bij ALLE betalingen
(briefkaart, giro, postwissel, enz„Oud
Abonné" als U reeds abonné bent, en
„Nieuw Abonné'' als U Uw eerste
betaling doet Dit betekent enorme ver
lichting van onze administratie. Dank U.
De noeste vlijt van Uw baboe
tjoetjie staat U niet meer ten
dienste.
Maar U kunt nu een wasmachine
nemen.
H. G. de Groot, een Indischman,
biedt Indische Nederlanders in
héél Nederland speciale service
(ook in de betalingsvoorwaarden).
DE kans om Uw rappel goed
te besteden.
Radioshop SCHEVENINGEN
Te koop gevraagd
BOEKEN OVER INDONESIË
ook gehele Bibliotheken
Antiquariaat
Nieuwe Spiegelstraat 33-35
Telefoon 35763
Amsterdam
Op aanvraag zenden wij U gaarne
onze catalogie toe
in
Regentesselaan 158
Telef. 33.70.88
VS
Toen we een maand of wat terug de vertegenwoordiger van Van Nelle's Fabrieken de verzekering
gaven dat een belangrijk stuk Indische historie met de Weduwe getrouwd was geweest" en „Tjap
Warning" regelmatig zou opduiken in talloze verhalen, vatte hij deze verzekering half en half op
als een uitdaging en beloofde voor elk geplaatst verhaal in TONG-TONG over van Nelle's zware
shag een hele slof (25 pakjes). De aanbieding stond in TT No. 3 en reeds een week later kwamen
de eerste stories binnen. Hier komen er alweer twee (en er komen, nog banjak meer! Mint a ampoen
van Nelle Straks!). De winnaars van de vorige keer waren: J. L. ROQUAS en F. Th. J. WITTER-
LAND. Rook ze!!
DE WEDUWE IN HET GEVECHT
Kort voor de inval van de Jap in Kediri. Wij
miliciens en landstormers lagen daar in gar
nizoen en kortten de tijd met eindeloos wacht
lopen. Tijdens een van deze wachten kwam een
van ons met dit gijntje:
"Illlui,, kkken jjjjje ddddeze mmmop!"
Pakje van Nelle gaat omhoog.
„Dddde Wwwwweduwe!"
Pakje „Marsman" tabak gaat omhoog, bovenste
helft („Mars-") bedekt met de hand.
„Dddde Wwwweduwnaar!"
We schoten in een harde lach. Deels om de mop
zelf, deels om het geluid als een mitrailleur. Een
uur later waren wij in gevecht met de Jap.
J. v. OORT.
(Extra compliment voor deze mop al is het
galgenhumor. Terugdenkend aan die verschrikke
lijke oorlog, waarbij een overmachtige en hyper
modern bewapende vijand in luttele maanden tijds
Amerika terugwierp, Engeland vermorzelde en zich
dan op ons tragisch onderbewapende verwaarloos
de legertje wierp en ieder met een beetje ver
stand voorzag of voorvoelde dat de komende jaren
vele weduwen en weduwnaars zouden brengen
dan toch nog lachen? Denk niet dat het slappe hu
mor was. Inzender dezes is Ridder in de Mili
taire Willemsorde - Red. TONG-TONG)
In deze rubriek hopen wij kleine contactjes tussen
Indische mensen tot stand te brengen. En omdat
Tong-Tong voor zulke kleine seintjes wat sombong
klinkt, noemen we de rubriek maar „Ting-Ting".
Klein en lekker en altijd welkom, toch? f 2,50 per
plaatsing.
Ruilen verzamelaar ridderorden, eretekens, me
dailles, schietprijzen, Ned.-(Indië) na 1813. Wie
ruilt of heeft iets te verkopen. Brieven onder no.
1125 Tong Tong.
Gevraagdte leen of te koop
„AAN DE OEDJOENG"
door Annie Romijn-Verschoor.
Brieven onder no. 1126 „Tong-Tong".
BEËDIGD VERTALER, Indon. taal. J. B. M. de
Lyon, gep. ass. resident, A. Dekenlaan 158, Den
Haag, Tel. 322298.
PATROUILLE-DE WEDUWE
Toen Rotterdam door de Duitse bommenwerpers
duchtig onderhanden werd genomen en dit bericht
Indië bereikte, was er na ongeveer een week be
zetting door de vijand van Nederland, in Mage-
lang geen kruimeltje „Weduwe" meer te krijgen.
Voor sjekrokers was het nu zoeken naar een merk.
Helaas geen merk voldeed aan onze eisen. Onze
kapitein, ook een grote aanbidder van de Wedu
we, zocht een oplossing. Hij schreef een V.P.T.L.-
oefening van een week uit onder het mom van
„contactoefening". De route zou dan zijn, Mage-
lang via Moentilan, langs de hellingen van de
Merapi om uiteindelijk in Kopèng te belanden.
Geen kampong op onze weg werd ongemoeid ge
laten. Geen enkele Chinese toko, hoe klein ook,
niet doorzocht. Neen, niet op wapens, maar naar
onze „Weduwe" werd er gezocht (en betaald na
tuurlijk). Het resultaat van deze oefening bestond
uit twee gevulde petroleumblikken met ja wat
anders als onze „Weduwe"!
C. P. E. SPANGENBERG.
EEN OUD KNIL GEZEGDE
Met Rotterdam en Schiedam, Atjeh klein gekre
gen: met „kauwgom" is Indië verkeken.
C. P. E. SPANGENBERG.
STAPEL
Hollandse huisvrouw in de tram tot haar vriendin:
„O, Annie heeft zón lief meisje. Ik ben STAPEL
op dat kind!" Klein Indisch meisje naast haar
moeder, in gedachten voor zich uitstarende, opeens
keihard: „Stimpel stompel stapelgek. Pas
hebóren tóh al gek!" (Indische moeder vuur
rood)
O
Badhuisweg 130 - Telefoon 555478
(K-1700)
(thans onder nieuw en perfect
beheer)
Indische en Chinese tafel
Verzorgt uitzending vanaf f 2.50
Specialiteiten: Echte loempia met
goede saus en lontong tjap goh mek
Noteer het adres
(bereikbaar met lijn 2, 5 en 12)