TWEE VRAGEN
ATTENTIE!
HAREMS EN NOG WAT
2
KERST - EN NIEUWJAARSWENSEN:
Ons Kerstnummer valt samen met het nummer van 30 december,d.w.z. de verschijning van Nummer
12 (30 december) wordt dus VERVROEGD! Komt bij onze lezers thuis op pl.m. 23 december.
Dat betekent dat ons Kerstnummer ook TEVENS Nieuwjaarsnummer is. In het Nieuwjaarsnum
mer staat Nieuwjaarswensen, In het Kerstnummer staan Kerstwensen. In TONG-TONG allebei
tegelijk. Zoals Nono zei: „Twee vliegen in eensklaps!"
De Redactie van TONG-TONG opent voor haar lezers de gelegenheid in dit Kerst-Nieuwjaarsnum-
mer felicitatiewensen te plaatsen, die dus door alle bruine en gebruinde sobats worden gelezen (en
dan is er nog net even tijd om gauw een kaartje te sturen naar lang verloren gewaande wapen
broeders, die men opeens weer ontdekt!
Nu is het Kerstnummer een dure grap en deze wensen worden dus ook duur. Hef kan werkelijk
niet anders.
Tarief: f2,50 voor een wens van TWEE regels. Elke regel meer f 1
Voorbeeld:
Vrolijk Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar
WOUTERTJE PIETERSE
Of:
Banjak slamat Kiesmies en '59 Si Bentiet
Tepekong Blakang 11, Tjietjerkeradeel.
Dat is elk f2,50 (met wat goede wil is er toch veel in te persen, zoals U ziet!)
5 December sluiting van inzendingen voor deze feestwensen, maar hoe gauwer U begint, hoe beter.
Betaling vooruit.
1. Waarom negeert TONG-TONG de 37 ver
stekelingen op de v. Oldenbarnevelt, maar
plaatst wel een zouteloos mopje over v. Nelle-
shag op diezelfde boot
2. ,.lk was in 1953 in Indië en vroeg een Indische
jongen van 20 jaar wat hij in Holland dacht
te doen zonder diploma's. Weet U wat hij zei?
,,Van de steun leven!" En moeten we zulke lui
naar Holland laten komen?"
Te beginnen met vraag 2. Antwoord: „In '53 was
die jongen 20 jaar, d.w.z. in 1941 8 jaar. Toen
kwam een Japanse bezetting zonder vader en zon
der school. Toen een kamptijd bij de Jap (waar
men leerde liegen en draaien om het leven te be
houden), toen een bersiaptijd, waarin gevochten
moest worden op leven en dood en soms jongens
met stokken en stenen moesten vechten tegen mi
trailleurs. Nog steeds geen school. Maar wel een
mogelijkheid om te eten door bij het KNIL te die
nen. Geboortebewijzen waren er niet meer. Men
kon jokken om toch maar in dienst te komen.
Twee jaar knokken. Toen de tweede politionele
actie kwam, waren deze jongens (die op hun vecht-
petje „leuzen" droegen als ,,I love you"!) opeens
„onmisbaar" geworden. En toen kwam de over
dracht. Pakje uit. Straat op. Geen diploma's en
geen paspoort. Ze konden „niks". Indonesië lustte
ze niet. Van hun Hollandse wapenbroeders hadden
ze vaak gehoord dat je in Holland, als je geen
werk had, niet hoefde te verrekken in de kampong,
maar steun kon krijgen. Was dat niet het paradijs?
Niks te paradijzen. „Deug je niet, dan blijf je
maar Indonesiër."
Zulke gevallen waren er niet 37, maar duizenden
en nog eens duizenden. Onze hele geschiedenis,
drie-en-een-halve eeuw lang, is letterlijk gelardeerd
met kwetsende, vernederende en zelfs vernietigende
daden van miskenning en verwerping. Daarover
hebben wij altijd gezwegen en zwijgen wij nog.
Omdat ons krantje en alle kranten in Nederland
samen te klein is om ons enorme „boekoe per-
dom" te omvatten. Verwijt ons dus niets als wij
niet warm lopen om onrecht op neventerreinen.
Wij zien en weten beter, omdat wij ERVAREN
hebben. Wij hebben ook veel GOEDS gezien. Aan
dat GOEDE bouwen wij mee. Dat is ons enige
werkprogramma. Laat ons met rust. Vraag niet te
veel. In elk geval niet op een toon of U ons ter
verantwoording roept. Want EIGENLIJK zou er
veel meer verantwoording van de andere kant
moeten komen
T. R.
AF EN TOE.
Vernemen wij wel eens van aparte moeilijkheden
van een lezer, die in moeilijkheden zit, waar wij
hem misschien gemakkelijk uit kunnen helpen, b.v.
de heer R. M. L. Siegers en echtgenote, sanatorium
Berg en Bosch, Bilthoven, die wérkelijk wel een
jas en een trui extra kunnen gebruiken en ander
goed in resp. maten 52 en 40. Wie heeft er wat
over?
ABONNEMENTEN BUITEN
Nw. Zeeland
f
2.50
p. maand
Zd. Afrika
f
2.50
p. maand
Brazilië
f
2.50
p. maand
Australië
I
2.50
p. maand
Nw. Guinea
f
2.00
p. maand
Canada
f
2.00
p. maand
Ver. Staten
f
2.00
p. maand
Suriname
f
1.50
p. maand
Antillen
1
1.50
p. maand
ALLES
PER LUCHTPOST
Dat er veel rare, onverantwoorde en zelfs positief
onware meningen over de tropen (en „Het Oos
ten") in Europa bestaan, dat zijn we zo zoetjes
aan in menige discussie wel te weten gekomen.
Jammer is dat veel mensen uit de tropen en het
Oosten deze meningen hebben overgenomen zon
der dat ze eerlijk en nauwgezet te onderzoeken.
Onlangs las ik in een Nederlands blad een artikel
over de repatrianten, waarin veel goeds stond,
maar ook weer één zo n gevaarlijke „waarheiddie
niet alleen ons in discrediet brengt, maar in het
algemeen een kwetsende ONwaarheid blijft.
Er werd namelijk gezegd dat wij, Indische Neder
landers, „sexueler' zijn. Typische misvatting, die
al eeuwen in Europa heerst: mensen uit het Oosten
zijn barbaren en over het algemeen is het Oosten
„zwoel Wie de eerste de beste boekhandel bin
nenstapt, waarin z.g. ontspanningslectuur verkocht
wordt, kan de daar aanwezige boeken splitsen in
twee soorten: die over Europa gaan en die over
het Oosten gaan. Practisch zonder uitzondering
handelen die boeken over het Oosten over myste
rieuze Chinezen met martelwerktuigen en over
sheiks met harems. Een boek van een Nederlands
schrijver, handelend over een Oosterling (de man
is nooit in het Oosten geweest), schrijft dat deze
bruine kerel toen hij plotseling rijk werd, een
harem aanschafte.
Zo meteen direct die harem eerst. Ik vraag me
af: loopt in deze gevallen de mond niet over van
waar het hart vol van is? Want nu kijken we wat
verder: in die boekwinkel naar de westerse boe
ken: mannen met knuppels, pistolen en messen.
PRIMEUR VOOR TONG-TONG.
Als enig Indisch blad in Nederland heeft TONG
TONG natuurlijk allerlei „primeurs" (eerste be
richten) die het Nederlandse volk waardeloos
vindt. Hier is er weer zo één
Na het aftreden van Wim v. d. Steur, (neef van
de Grote Pa), als voorzitter van de Bond van
Oud-Steurtjes (B.O.S.), gaat deze bond het twee
de lustrum in met als voorzitter Alfred (A.A.A.)
van Eeckhoven, Steurtje en Indische jongen in hart
en nieren, bekwaam organisator en onvermoeid
werker. Vooral Soerabajanen zullen Alfred goed
kennen (van de Stadstuin o.a.).
Nu nog een tweede nieuwtje: binnenkort zal
TONG-TONG ook beginnen met het publiceren
van verhalen van Steurtjes. Voor wie het nog niet
wist: met Pa van der Steur is het sociale geweten
in Indië wakker geworden ten opzichte van de
Indo. Zijn werk mag niet vergeten worden!
Iemand stuurde ons een briefkaart met een post
zegel van f 1,(aan de ene kant: 4 nummers; aan
de andere kant: bijdrage), maar verzuimde naam
en adres op de briefkaart te zetten! Poststempel
Den Haag, datum 28 oktober. Net handschrift.
Paraaf lijkt op een S. Wie kan dat zijn?
En eentjePoststempel Deventer, datum 4 No
vember. Ook net handschrift-
Ik raad u: neem geen raad aan, want die heeft
slechts betrekking op de gever!
V-e-c-h-t en probeer te v-e-r-l-i-e-z-e-n, want ver
liezen doet ge toch, zelfs na een overwinning.
Vrouwen met half van het lijf gescheurde kleren.
Hele pagina's handelend over sadistische wreed
heden en vulgaire „liefdesperkara's". Mickey Spi-
lane is gewoonweg niet te lezen zonder bij de
hand gehouden kwispedoor. Maar op het terrein
van de verheven literatuur en cultuur is het ook
niet veel beter. Fran^oise Sagan is er een voor
beeld van. En laat ons niet spreken over de ver
heerlijkte periode van „Les Fauves" van baccha
naal na bacchanaal en perversiteit na perver
siteit.
Het is inderdaad waar dat het Oosten (welk
Oosten?) de harem kent (maar als instituut van
een geheel andere waarde) en dat daar soms ex
cessen zijn. Maar zeker niet meer dan hier. Menige
Oosterling klaagt na zijn terugkeer uit het westen
over barbaarse gewoonten hier. Al sinds de kruis
tochten! Er bestaan hier weliswaar geen harems,
maar men heeft hier wel wat men noemt „een
schuif vriendinnetjes" wat neerkomt op hetzelfde.
Dit stukje is NIET een poging om het westen
zwart af te schilderen tegen het Oosten, maar een
poging om recht te zetten wat een vreemde volks
groep SCHADE doet. Er zijn in het Oosten niet
minder slechte mensen dan hier, maar positief ook
niet meer. En als het dan verder gaat om wie er
méér laakbaar is bij dezelfde percentage zonden,
dan is het de Europese beschaving, die claimt de
beste en de mooiste te zijn van alle beschavingen.
Het wordt tijd dat wij gezamenlijk scherper en
positief stelling nemen tegen allerlei denigrerende
opinies. Niet uit zelfbehoud, maar voor het beter
dienen van de waarheid. T. R.