VAN NELLE
LICHTE VERHAALTJES OVER ZWARE SHAG
OOM WIMPIE
TING-TING
HAN VAN HASSELT
Soedi mampir
Restaurant
Modjopait
ANONIEM
h2s
(Gerepatrieerd in feb. '58)
Penèkers en tèpaks ister óók.
in
Regentesselaan 158
Telef. 33.70.88
A
De Erven de Weduwe J. van Nelle N.V, (ónze shagfabriek) stelt een hele slof onvervalste goeie
ouwe warning ter beschikking voor ELKE IN TONG-TONG geplaatste anecdote of korte story
over haar tabak, die immers met de historie van de Indischman onverbrekelijk verbonden is.
Het stroomt nog steeds inzendingen, maar men bedenke goed dat uit elke inzending duidelijk moet
blijken dat de betrokken anecdote heel bijzonder met onze Warning te maken heeft gehad. Een ver
haal als „Mijn eerste sigaret" is dus onvoldoende, want elke man heeft met elke tabak een eerste
sigaret beleefd. Het gaat dus altijd om het „waarom juist van Nelle"!
i
Kijk daar rijdt ie in zijn toetoep-jas
Van kantoor naar huis terug.
Zijn gezicht is van de zon verbrand
En kletsnat is zijn rug.
Komt ie bij het huis, open zwaait het hek
Zijn fiets knerpt over het grint.
De volle dagtaak zit er weer op.
Zijn zaligheid begint.
Refrein:
Na een heerlijk bad, lekker opgefrist,
In pyama, zijn sandalen aan,
Smult Oom Wimpie van de warme witte rijst.
Met Sambal, vis en sajoeran.
Na twee keer tambah, is Ook "Wim voldaan
En in een krosi malas uitgestrekt
Is geen koning rijker dan Ook Wimpie.
Met zijn koffie en zijn sjekkie
Is geen koning rijker dan Oom Wimpie.
Met zijn koppie toebroek en zijn Van Nelle shag.
II
Op een winterdag, in het spitsuur,
Staat ie te wachten op lijn vijf.
Zijn gezicht is blauw van die Oostenwind
Zijn tenen koud en stijf.
Staat ie voor mijn deur, haalt ie zijn zakken leeg.
Maar ach, telkens vangt ie bot.
En als ie eindelijk de sleutel heeft
Blijkt de voordeur niet op slot
Refrein:
In deze rubriek hopen wij kleine contactjes tussen
Indische mensen tot stand te brengen. En omdat
Tong-Tong voor zulke kleine seintjes wat sombong
klinkt, noemen we de rubriek maar „Ting-Ting".
Klein en lekker en altijd welkom, toch? f 2,50 per
plaatsing.
Voor Kerstgeschenk: Nog enkele schilderijen van
V. Weerden, uit het mooie warme land, met ar
tistieke lijst Kunsthandel PRO DOMO, Anna
Paulownastraat 47, Den Haag.
De rechterhand der Huisvrouw, een boekje met
meer dan 1000 advieijen op huishoudelijk gebied.
Vooral belangrijk voor Indische dames- Slechts f 1.-.
Bestellen bij Mevrouw C. Kuïn, Tramstraat 18,
Bredevoort-Gld
Te koop gevraagd„Op oude paden" van H C.
Zentgraaff Elout, Veldweg 35, Hattem (Geld.)
Voor 'de verkoop van fijne thee- en koffiesoorten
aan particulieren en instellingen zoeken wij
actieve agentessen.
Een prettige blijvende bijverdienste.
Theasure Tea Co., Burg. Patijnlaan 61, Telefoon
01700-636577.
In een klein portaaltje alles afgestroopt,
Maar met zijn das nog om zijn nek,
Smult Oom Wimpie van de boerekool met worst
En vers gebakken spek.
Naar zijn haardfauteuil sleept hij zich daarna
En met zijn benen naar het vuur gestrekt
Is geen koning rijker dan Oom Wimpie
Met zijn koffie en zijn sjekkie.
Is geen koning rijker dan Oom Wimpie
Met zijn koppie toebroek en zijn Van Nelle shag.
III
Maar Oom Wimpie vond hier zijn draai ook niet.
Is 'm na twee jaar weer gesmeerd,
Met vele anderen uit dat zonnig land,
Nu naar de „States" geemigreerd.
Hij is nu „service-man" bij een benzinepomp.
Reken dat ie zijn Engels kent.
Hij spreekt van Fuulll-Okeeee, senk joe 'nir
Met een Kemajoran accent.
Refrein:
When it's eight o-clock en de aflos komt.
Gauw een eethuis opgesnord,
Waar onder veel lawaai van Rock 'n Roll muziek
Een hotdog snel verorberd wordt.
But in his humble room annex his kitchinette
Dreamily lying on his back
Is geen koning rijker dan Oom Wimpie,
Met zijn koffie en zijn sjekkie.
Is geen koning rijker dan Oom Wimpie
Met zijn koppie toebroek en zijn Van Nelle shag.
BEN SNIJDERS.
Anonieme brieven en inzendingen (hoe onschuldig
ook) worden NOOIT in behandeling genomen.
Ieders indentiteit wordt door het redactiegeheim
beschermd.
Ingezonden werk door niet-abonné's wordt niet
geplaatst.
BRIEF UIT SCHOORL
(en Brief na uit Oegstgeest)
Hallo, Tjalie,
ONZE TONG-TONG begint er hoe langer meer
uit te zien als het ideaal. Tjoba, jullie stuurt een
stelletje naar de gerepatrieerden hierzo. Misschien
kunnen jullie de volgende eveneens historische
misunderstanding gebruiken.
Jhr Van Suchtelen de latere gouverneur S.O.K.
daalde in zijn jongste bestuursjaren eens af in
de door hem en Charles le Roux ontdekte drie
gekleurde kratermeren op Flores. In zijn kladrapport
schreef hij o.a.: „Het was er niet te harden van
de HgS-stank".
Zijn Maleise djoeroetoelis, die geen woord Hol
lands verstond en nog minder wist van de schei
kundige formule voor zwavelwaterstof, kon
hoewel al aardig bekend met allerlei afkortingen
waarvan zijn heer en gebieder zich in zijn kladjes
placht te bedienen toch maar niet overweg met
die 2 tussen de H en de S. Hij piekerde zich suf.
Eindelijk kreeg hij een ingeving: „Die 2 is niet een
2, maar een slordige v. Die baas van mij schrijft
wel meer beroerd. Daar staat natuurlijk HvS, en
dat is de afkorting voor Heer van Suchtelen.
Dies schreef hij keurig netjes voor hogerhand: „Het
was er niet te harden van de Heer van Suchtelen
stank." De bestuursman had er bij lezing van het
net zelf reuze veel plezier van, en herstelde slechts
met lichte pen H2S in zijn rechtmatige positie. Gun
de Hoogedelgestrenges ook eens een pretje!
Joenoes snapt tot op de huidige dag die blandanese
humor niet.
V. N. MOENS
Noot 1
De brief van Moens stuurden we toch nog even
op aan Jhr Van Suchtelen zelf, die de historische
juistheid wat bij-corrigeerde. En zijn schrijven be
sloot met:
Inderdaad doet U een goed werk met Oud-Neder
lands Indische herinneringen in leven te helpen
houden, en dan: semper crescendo!
Noot 2.
Voor wie minder thuis is in scheikunde en for
mules: H2S is zwavelwaterstof, stinkt naar rotte
eieren.
IN DE TRAM
Achterbalkon. Tjokvol. Indo over veel hoofden
heen naar andere Indo: driemaal wenkbrouwen op
en neer. Andere Indo, wenkbrauwen éénmaal op,
vraagt: „Waarom?" Eerste Indo wenkbrauwen
neer: „Neks." Gesprek uit.
ziet zich graag leverancier in Indische krin
gen van alle vormen van rookgenot (Shag,
Sigaretten, Sigaren en Tabak).
Mag. Han van Hasselt
Regentesselaan 348
Den Haag, Tel. 636497
(thans onder nieuw en perfect
beheer)
Indische en Chinese tafel
Bestel HIER voor Kerstmis en
Nieuwjaar Uw ZWARTZUUR
en PASTEI
Noteer het adres
(bereikbaar met lijn 2, 5 en 12)
