VAN HIER EN GUNDER
n'/s
14
R. J. d. V.
Voor abonnees:
f 3,50 per 3 regels,
elke regel meer, één
pop meer.
Voor niet-abonnees:
dubbel tarief. Alléén
bij vooruitbetaling.
Brieven van de Costa Del Sol
I
Van Hier en Gunder is onze belangrijkste rubriek. Voor het eerst in de historie van de lndisdie
journalistiek bestaat ergens een vrije uitwisseling van gedachten over de meest w^opende on^c-
werpen. De Indische burger stuurde destijds haast nooit ingezonden stutten in en doet het nog steeds
slecht in de Hollandse pers. Omdat wij hier vaak „als vreemden spreken en niet ve"taan
In TONG-TONG voeden wij elkaar op. sterker dan uit welke andere kolom ook in dit blad is
hier de psychologie van de Indischman te herkennen.
Ik stuur je hierbij een artikel toe over de wérke-
ïijkc toestanden in Indonesië. Misschien helpt dat
het ziekelijk verlangen te genezen van velen die
terug willen."
1 Wij weten drommels goed hoe het daar gesteld
is. Ook al willen velen desondanks terug, men
kan niet en men weet dat.
2. Tong-Tong beschrijft óók werkelijkheid, de
werkelijkheid van het Oude Indië. Onze lezers ver
warren die werkelijkheden heus niet met elkaar
3 Tong-Tong schrijft evenmin over „werkelijk
heden" in Nederland en de rest van Europa in de
trant als u bedoelt. De dagbladen en periodieken
staan er dagelijks van vol. Waarom er nog een
schepje bovenop gedaan? Onze sensatie-pers ge
neest niets
4 Waarom noemt men onze vreugde in een mooi
verleden toch een „ziekelijk verlangen"? Is een
Amsterdammer, die graag praat over het „ouwe
Mokum", ziekelijk? Is de man, die dagelijks
droomt van „met een raket naar de maan niet
ziekelijk? Dat verduivelde meewarige-bemoeizieke
geoordcel over Indische mensen is werkelijk hoogst
irritant en o.i. ook een „ziekelijk verschijnsel
Straks wordt de literatuur van Maria Dermoüt/
Friedericy/Breton de Nijs, etc. ook nog „zieke
lijk" genoemd. Daartegenover is de literatuur
van
Vinkenoog/Sagan kerngezond, zeker?
5 Nederland zelf is al veel wakkerder dan me
nige beschuldiger van „ziekelijke verlangens wel
denkt Tien duizenden boeken over Indië worden in
heel Nederland gelezen. Telkens gaan er nieuwe
op stapel. Het aantal Indische restaurants in Ne
derland is gegroeid van 40 in 1949 tot 225 in '960.
De ziekelijke gedachte dat aardappelen eten alleen
zaligmakend is, is dus gelukkig aan het uitsterven.
Enz. enz.
6. Tong-Tong weigert constant elke politieke con
stellatie van Indonesië aan te leggen als maat
staf voor het beoordelen van culturele verhoudin-
genin Indië. Dat is in alle standen unfair. Wij
nemen in Tong-Tong onze pet af voor een waar
lijk gezonde levensstructuur in het verleden, om
dat geen enkel ander periodiek (van de 7000) in
Nederland dat doet.
En als dat „ziekelijk" is, mijnheer, dan is er met
de gezondheid van het eerbegrip iets niet pluis.
lk help je hopen dat je ooit de 10.000. laat staan de
20.000 lezers bereikt. Tjalie. Ik geloof het niet. In
mijn kennissenkrnig zijn nog steeds veel onver
murwbare ariti-Tongtong-ers. Elke keer. als er weer
een scherp artikel van je verschijnt, waar ook,
waarover ook. hoe eerlijk ook, mopperen ze. Men
wil ongemerkt en ongestoord zijn gang gaan.
En moet TongTong om te bestaan niet een
GROOT aantal lezers winnen. DUS wat water in
zijn wijn doen? n
1 L. M. R. v. d. S.
Even rekenen: 10.000 meeliggers, 60.000 lauwen.
Wilt u een sopje van 1 deel wijn en 6 delen water?
Kan niet. Dat rommeltje is beroerder dan water.
Zij. die niet mee willen doen. hoeven niet mee te
doen. De Indische burgerij in Den Haag doet im
mers al een eeuw nergens aan mee? Tong-Tong
wil geen proselieten maken. Het blad verenigt
mensen met trouw, branie en ondernemingslust,
bedenk dat goed. Wie alleen streeft naar Oud Eik
en Duinen, die leze De Lach.
„Wat Nederland kan doen als het moet, kan
Nederland ook doen als het w i l
Paul E. fanssen
Het treurige alleen is dat Nederland zegt: „Het
moet niet en ik wil niet.
Als Nassi zegt: „Er is nood!" zegt de Minister
van Justitie: „Er is geen nood!"
Als Nassi zegt: „Zie mijn dossiers met ellendige
gevallen! zegt de Regering: „O, maar er zijn ook
erg veel goede gevallen.
Als Nassi zegt: „Het gaat om maar 14.000 visum*
aanvragers", zegt de Regering: „O ja, maar daar
achteraan komen er drie miljoen! Als we eenmaal
toegeven, waar blijven wij?"
Nassi is al een half jaar lang bezig op fatsoen
lijk en redelijk niveau het regeringsbeleid om te
buiten. Kan je steen buigen? De nood stijgt. De
diplomatieke betrekkingen zijn verbroken. Neder
landse belangen ondergebracht in een sub-kantoor
tje van een vreemde natie. De nood stijgt. Wat
kan ons dat bommen?
Weet u nog, lezers, hoe men om uw stem vrijde
tijdens de verkiezingscampagnes? Ach, wat waren
de Indische stemmen sympathiek en welkom. Wat
werden ons gouden bergen beloofd. En als puntje
bij paaltje komt liggen alle partijen heerlijk over
hoop om een loterijwet en veertien duizend men
senlevens pah, laat maar wachten!
Kijk goed uit! Kijk goed uit!
„Mag ik je een moeilijke vraag doen, Tjalie? Wie
ziin er tegen ons en maken we een kans te winnen'
Tegen ons zijn: bangheid, schijnheiligheid, dom
heid en lasterzucht. Oordeel zelf of we kunnen
winnen. Dit is helaas geen spitsvondigheid. MetTong
Tong leren we naast kennis van onze samenle
ving ook zelfkennis.
Gezocht d. verlofganger (echtp. m. 17-j. stud,
dochter) p. 1 jan. '61 te Den Haag gem. etage
m. eigen keuken en gemakken. Voorkeur Morgen
stond, Br. p. luchtp. aan A. F. Görtz, Insp. v.
Politie I, v. Hasseltstr. 708, Hollandia, Nw. Gui
nea.
Tentoonstelling van Indische schilderijen van Elo-
die van HeemskerckDeux van 122 oktober.
Kunstzaal „Kunst van onze tijd Prins Maurits-
laan 21-22, Den Haag. Lijn 1, 10, 14.
Ter overname gevraagd: KAMFERKIST. Opgave
aan mevr. W. Tjepkema, Tel 020713513.
Gezocht door Indische dame lichte huishoudelijke
werkzaamheden liefst bij Indische dame of heer
alleen in Den Haag of omg. Tel. 630190
Foto-techniek BILTHOVEN maakt voor u dia
positieven in kleuren van uw eigen zwart-wit of
Kleurenopn. Alle maten tot 50 x 60 cm. In licht
bak a. d. muur, mooie herinnering.
Lassuslaan 16, Bilthoven.
SCHRIFTELIJKE ENGELSE^ LESSEN van Inst.
Practice (Bandoeng vanaf 1927); uitst. lessen van
af ƒ3,50 p. mnd. Vele Tong-Tong abonn. volgen
deze cursussen. Prospectus Zonnedauwlaan 2,
Nieuwkoop.
LUCIFERSMERKEN. Wie heeft oude verzame
ling tjap-korek te koop? Gaarne aantal en prijs
onder No. 1327.
„AKAR-BAHAR" armbanden gratis op proef.
S.v.p. bovenarmomtrek opgeven. H. Polman
van Ostadelaan 4, Baarn.
Malaga is een aardige, gezellige, vriendelijke plaats
met 300.000 inwoners, z'n mooie grote winkels en
gezellige restaurants, trams, bussen en z'n ebro s
of andongs.
Er zijn veel bioscopen en dancings. Voor 6,5 pe
setas kunt u de mooiste films zien, overal zitten,
want er is maar één rang. In de zomer zijn er veel
festiviteiten. Het „bataille des fleurs" is de moeite
waard om te zien.
Aan het strand van Torremolinos kan men
voor 10 pesetas van 's morgens vroeg tot s avonds
laat blijven en u heeft dan de beschikking over
een kleurig afdakje en dito luie strandstoel.
De temperatuur van het water is verrukkelijk!
Vele toekangs es lopen er rond met hun „helado
oftewel es-poeter (vanaf 1 pes.) dat ze met een
blikken lepel uit de ons zo bekendene vooroorlogse
grote ijsbus scheppen. Ook fruit-, koekjes- en roti
verkopers zijn daar, ja zelfs sardines-verkopers,
die hun aan bamboestokjes geregen heerlijke sar
dines bij een houtvuurtje gaar bakarren en als sa
té voor 5 pes. per stokje te koop aanbieden.
De hemel is er altijd mooi blauw, de lucht zuiver
en niet zo zwaar geladen als elders. Regen valt er
in de maanden februari en maart, maar weinig.
In onze 23-daagse vacantie viel er geen druppel.
De tuinen zijn er sprookjesachtig en de betoveren
de maannachten met hun aanlokkelijke jasmijn- en
katjah-piringgeur, doen alle zorgen en leed ver
geten.
Bij aankomst in onze villa werden wij verrast door
een tropische bloemenpracht. Langs de muren van
villa en tuin witte en zachtblauwe mannentrouw
en jasmijn, in de tuin oleanders, zinnia s, bougain
ville (in drie kleuren) sedep malen, kembang pu-
kul empat enz. en tussen de paggers kleurige tem-
blehan en tjeplikan. Aan weerskanten van de trap
de bekende „wadas" bloempotten met veelkleu
rige geraniums. De aanblik en geur van deze be
kende bloemen in deze tropische sfeer, bij maan
licht, bezorgden ons een prop in de keel, die we
met een lach van geluk wegslikten.
We voelden het de eerste avond al. Dit was een
stukje van ons lieve, goede Indië, waar we bewust
of onbewust jarenlang naar gezocht hadden.
Het avondleven begint er om 10.00 uur en eindigt
om 4.00uur 's morgens. Tussen 2 en 4 uur
's middags is het „siesta-tijd „Criada s (ba-
boetjes) zijn er volop te krijgen. Elke dag komen
ze langs de deur om werk vragen. Met een
maandsalarisje van 300 a 400 peseta s, een pover
ontbijt en middageten en zo nu en dan een afge
dankte jurk zijn ze al heel gelukkig.
Ze zijn even geduldig, vriendelijk en mededeelzaam
als onze vroegere Minah en Sitih.
TOURISTE
Bij Indisch gezin per 1 nov. TE HUUR gemeub.
etage best. uit 2 gr. kamers, vrije keuken en vrij
toilet. Goede stand vlak bij station. Mevr. Dellen-
bagHagenaar, Velserstr. 6, Haarlem.
Prima Indisch Pension voor gerep. te Amerongen
aangeb. Van alle gemakken voorz. Vlak naast de
bossen en 5 min. bushalte UtrechtArnhem.
Prijs 2 pers. kamer vanaf 250,J. Benschop,
De Del 21, Amerongen.
GEVRAAGD PER 1 NOVEMBER a.s. een
DAME VOOR DE HUISHOUDING
VAN MIDDELBARE LEEFTIJD. INTERN,
LIEFST INDISCHE, KUNNENDE KOKEN
VOOR EEN BEJAARD HEER.
VOORWAARDEN enz. NADER OVEREEN TE
KOMEN. BRIEVEN No. 1328.
J. J. van Dorsten, terug in Nederland, zoekt contact
met:
Mevr. de Wed. Zus Teerlink geb. van Rijn.
Mevr. de Wed. Willy Dake geb. Klop.
Mevr. de Wed. Poppy Ros.
Lezers, die één dezer dames kennen, worden vrien
delijk verzocht deze advert, onder hare aandacht
te brengen.
RUIME gemeubileerde Zolderkamer te huur met
of zonder kost. Thomsonlaan 109. Tel. 395335,
Den Haag.
ENGELS: P. G. van Greuningen. V.T.H. Prak
tijkleraar, Nicolaistraat 56, Den Haag. tel. 32.36.30,
jarenl. erv. conv. beg.-gev. ook emigr. (m. vak
taal) Opl. dipl. spreekvaardigheid en handelscorr.
