De Vereniging Tong Tong
Rechts vooraan: Mej. de Haas, midden: Mevr. Holemann. Peter Ammerlaan
VAN MAURITIUS
NAAR
SURINAME
AUS DEM SüDEN?
REÜNIE - K. W. III.
6
Het streven van onze vereniging, de bevordering en instandhouding van de goede geest onder de
voormalige Indische Nederlanders, bleek een principe, voor 100 onderschreven door de enthousiaste
medewerking ondervonden en de buitengewone opkomst op de oprichtingsvergadering in de „Dutch
Inn" te Adelaide op vrijdag de 30ste juni.
Omdat wij onmogelijk alle voor lidmaatschap in
aanmerking komende personen wisten te vinden,
werden toch 80 invitaties uitgezonden. Er waren
evenwel 90 personen aanwezig, waarvan het groot
ste gedeelte zich meteen als lid heeft laten inschrij
ven, terwijl de resterende gasten dit naderhand ho-
ten te doen.
Tien personen waren verhinderd te komen, doch
wensen lid te worden.
Het bestuur werd als volgt samengesteld: Voor
zitter: P. A. Ammerlaan, Vice Voorzitter: H.
Scholten, Secretaris: A. F. Amrein, Penningmees
ter: G. A. H. Mouthaan, Adv.: Mevr. N. Har
wig, Mej. A. C. de Haas en Mevr. A. Holemann.
Na een kort openings- en welkomstwoord van de
Voorzitter en de verkiezing van het bestuur, werd
unaniem besloten het erelidmaatschap aan te bie
den aan de heer Tjalie Robinson, de buitengewoon
begaafde en energieke voorvechter van de kleine
man van gemengde bloede, de uitgever van het
blad Tong-Tong en schrijver van verschillende
Indische boeken, zoals Piekerans van een Straat
slijper, Tjoek en Tjies. Het bestuur zal dit sym
pathieke besluit naar Nederland overmaken. Over
eengekomen werd, maandelijks bij elkaar te komen.
Daarna werd het contributieschema aangenomen,
welke volkomen gelijk is aan de andere bij Kami
aangesloten verenigingen; statuten en reglemen
ten zullen op de volgende vergadering worden aan
geboden. Gedurende de vergadering bleek de enor-
Bij Tong-Tong word je telkens gefronteerd met
de wonderlijkste dingen. We schrijven over Frans
Butteling. Er komen in heel Nederland twee
riksjes binnen voor de brommer van Frans zoon.
That's all. En dan komt opeens een brief uit
Mauritius met twee briefjes van een Pound erin.
Voor Suriname. De schenkster is niet rijk.
In het welvarende, veilige Nederland zijn tiental
len acties gehouden voor NASSI. Laat ons eer
lijk opbiechten: sommige eindigden in een déficit!
De opbrengst was vaak betrekkelijk pover. In
Doom (Nw. Guinea) wordt één Pasar Malam ge
houden voor NASSI. Opbrengst negen duizend gul
den.
In Californië is „schrikbarende werkeloosheid en
armoede". Een klein clubje in San Diego, de
„Dutch Refugees Fellowship" in San Diego, gaat
éénmaal „met de pet rond" en stuurt 20 dollar
voor het goede doel.
Het is af en toe onbegrijpelijk. Zijn de mensen
in Nederland harteloos, geldzuchtig? Ik geloof
het niet. Is men hier dan eigenlijk dus tóch wel
arm? Ergens zit iets scheef. Wie weet de oplossing
van het raadsel?
T.R.
me belangstelling van de leden in de vragen en
discussies waarvan een ruim gebruik werd ge
maakt met een voor allen volkomen bevredi
gend resultaat.
Het buitengewone van deze bijeenkomst was, de
hartelijkheid, de gezelligheid, de beschaafde toon
en bovenal de volijverige medewerking van allen,
waardoor zulk een prachtig resultaat bereikt werd.
Iedereen die binnenkwam werd verwelkomd door
een klein comité, waarvan het bijzondere was,
dat een prachtige corsage werd opgespeld door
lieftallige dames. Dit idee danken wij aan Mevr.
Hartwig, die alles zelf klaar had gemaakt en do
neerde. Het behoeft geen betoog dat iedereen dit
ten zeerste waardeerde. Ons medelid, de bekende
beeldhouwer en schilder, Paul Logger, zorgde
voor een passend welkomstschild en beloofde muur
decoraties te zullen maken, zoals een Balinese tem
pel, een berglandschap, enz.; een en ander dat
geweldig zal bijdragen voor een speciaal te schep
pen atmosfeer. Dit aanbod werd dankbaar aan
vaard. Bovendien stelden de heren Wijers en Bi-
anchi hun Krontjong-troep ter onzer beschikking
en beloofde de heer Pico onze volgende bijeen
komst met zijn Hawaiian-gezelschap aanwezig te
zijn. Specialisten op dit gebied. Wij zijn allen onze
heer Mouthaan zeer dankbaar, die de gehele avond
onvermoeid eerst de entreegelden incasseerde en
daarna de nieuwe leden inschreef, een taak die
des te meer wordt gewaardeerd, als men nagaat
dat ook Tong-Tong niet zonder geld kan fungeren.
Merkwaardige ontmoetingen hadden plaats. Om
slechts een voorbeeld te noemen; een oud vrijwilli
ger tijdens de politionele actie werd eertijds gast
vrij opgenomen bij en door een plantersfami
lie en nu ontmoetten ze elkaar na 11 jaar weer.
Deze eerste succesvolle avond is slechts een be
scheiden begin geweest en we hopen op de weg
te zijn naar betere verhoudingen en toekomst, in
kameraadschap en vriendschap voor velen.
A. M. AMREIN
Secretaris Tong-Tong.
25 Malcolm Street,
Glenelg East.
Toen mijn kinderen nog op de schoolbanken za
ten, kregen ze de meisjes onder hen dan nog
al eens bezoek van vriendinnetjes, die toentertijd
bij voorkeur onder elkaar het bikkelspel beoefen
den. Echte hardkoperen bikkels verspreidden zich
kletterend uit haar handjes over de betegelde vloer
en werden dan vaardig, een voor een, met duim
en wijsvinger, dan weer met de hele rechterhand
alle vier (of vijf) bikkels tegelijk, opgeraapt, terwijl
de speelstertjes in koor zongen:
Tante Katrijn
Zit achter het gordijn:
Wat doet ze daar?
Ze kamt haar haar.
Zij vangt de bal
Met éne hand
Met twee handen, enz
Nu hadden die meisjes een tante, die zeer lief
voor hen was en toevallig ook Catrien heette. En
zij hield veel van vis. En als ze dan, aan tafel de
kinderen vroeg: „Van welke vis houden jullie het
meest; van sprot of makreel?" (daar hield zij een
voorraad van, makkelijk genoeg te Batavia en el
ders in de Hollandse snoepwinkels te krijgen), dan
klonk het una voce (met één stem) „Van bandeng
of ikan kemboeng".
„Met ketan?"
„Ja met ketan en koffie toebroek
De kinderen wisten toen al wat lekker was. Nu
zijn ze mannen en vrouwen geworden in dit land.
En ze hebben hier, wat makanan betreft, geens
zins te klagen. Daarbij komt dat de Indische huis
moeder de kunst verstaat om ook van Hollandse
vis, als makreel etc., iets te bereiden, dat de fijn
proevers het idee geeft dat ze smullen van pèpèsan
bandeng (vertaald: gepeste bandeng). Nu kan het
gebeuren, dat de een of ander, menend dat hem
dichterlijk bloed door de aderen vloeit, naar zo'n
gepeste makreel etende spijtoptant of repatriant,
verwonderd staat te kijken en hem op de schou
ders tikt, zeggend:
Vriend, lijd je niet van tijd tot tijd aan dwang-
neurose(n)?
Ik begrijp, je wandelt hier zeker niet op rozen.
Best, komt ge dus aus dem Süden
Uw stem doet mij zulks vermuten.
Dan antwoordt de viseter:
Tida kenal itu duwang;
Dari Neerlands Indië saja datang
Saja harep tuan mengarti
Satu ati spijtoptant, dan repatriant!
Berkoempoel di NASSI.
WÊBÉ
K.W.IIIers, denk aan de „koempoelan" te houden
op zaterdag 14 oktober 1961 in het Kurhaus te
Scheveningen.
1518 uur reünie, onder genot van thee, koffie
en/of borrel om oude contacten te vernieuwen.
1820 uur pauze, „makanan" naar eigen ver
kiezing in het Kurhaus of elders.
2022 uur cabaret, onder leiding van Theo
Scherer. met medewerking van Charlie Overbeek
Bloem en Emile van Dinter, allen ex K.W.III-ers.
22 uur bal.
De tijd dringt, stort zo spoedig mogelijk Uw bij
drage van 2,50 per persoon op Gironummer
44.62.00 t.n.v. H. M. Nitzschke, Thorbeckelaan
631, 's-Gravenhage.
Geeft U op per briefkaart, waarop Uw naam en
die van Uw echtgenote, adres en eventueel tele
foonnummer, aan de Secretaris-Penningmeester.
K.W.III-ers, waarschuwt al Uw kennissen, vrienden
en vriendinnen, zij mogen deze reünie niet missen.
Velen hebben het zonde en jammer gevonden dat
zij de eerste reünie op 26 november 1960 niet
hebben meegemaakt. Stort echter p.o. Uw bijdrage
op Gironummer 44.62.00. Zorgt dat U niet te laat
bent met Uw storting, daar er anders geen plaats
voor U is.
Voor inlichtingen kunt U terecht bij het comité
Mr. G. H. G. Harloff Ere-voorzitter, H. D. H.
Sonntag Vice-Voorzitter, Aronskelkweg 60-C,
Tel. 36.19.35, Den Haag; Mr. J. L. W. de Greef
Lid, van Slingelandtstraat 153, Den Haag, Tel.
55.70.64, H. M. Nitzschke Secr. Penningmeester,
Thorbeckelaan 631. Den Haag.
K.W.III-ers, zegt het voort!!!
WIE kan ons nog voor een keertje helpen aan de
woorden en muziek van de K.W.III mars?
Na gebruik wordt de mars teruggestuurd.