VAN HIER EN GUNDER
IN DIT NUMMER:
7e JAARGANG No. 4
DE BOOT GEMIST
Alhoewel geen lid van onze lotgenoten, ver
enigd in Tong-Tong, noch abonnee van uw
zeer aantrekkelijk onafhankelijk Indisch Tijd
schrift ver7neen ik goed te doen de aandacht te
vragen voor een verlaten groep" zich bevin
dende in Nederlands Nieuw-Guinea.Ook
hier moet NU vóórdat het te laat is
gehandeld worden en opgetreden worden en
geholpen worden! Wie helpt mee??... het zijn
geen duizenden militairen die om een thuisfront
schreeuwen, maar het zijn Stilzwijgende Ver
geten Groepenwaar wij NU nog iets aan kun
nen doen..." A.F. POULUS
Hoe en waarmee denkt U de mensen uit
Nieuw-Guinea te helpen? Weet U wat het
vervelende is bij onze groep? Wij praten mooi
en wij hebben allerlei prachtige voorstellen,
maar wij doen niets. Een noodfonds van en
voor Indische mensen, met een behoorlijk
kapitaal bestaat niet eens. Wij zijn gestart met
ons BON-Fonds, dat ook in dergelijke gevallen
zo mooi van pas zou kunnen komen. Er zit
wel schot in, maar het gaat eigenlijk te moei
zaam. Het idee leeft al zeer lang bij ons, maar
voorzichtige suggesties in die richting in de
afgelopen jaren stuitten of op een bot „ieder
voor zich" of op een zorgeloos „Waarvoor,
toch, ah...". Nu pas beginnen de ogen een
beetje open te gaan. Neemt U nou U zelf. U
Vaste rubrieken OP PAG.
Van Hier en Gunder 2
Pentjak 9
Boekenkrabbels 10
Waar komt die naam vandaan? 11
MYANA voor de vrouw 12, 13 en 14
Tante Mieke (voor „Onze Bibit") 13
Afleiding geografische namen 16
Ting-Ting's 17
I.K.K. TONG-TONG 19
„Tjoetjarawa" 19
Redactioneel
Werken naar de Toekomst 3
Wonderlijke verzoeken 3
Het BON-Fonds 4
Pidgin, een verloren Taal, een verloren Ziel 15
„The American TONG-TONG'' 15
Grote TONG-TONG-vlaggen 15
Ons Kerstnummer Uw Kerstnummer 17
„Remember"
Namenlijst 6
Eresaluut
Het Verraad op Lombok 6
J. Th. Cremer 7
Jubilea
Prof. Dr. C. D. de Langen 8
Reünies en Aankondigingen
The Good Old B.V.C18
K.W.-III 18
Indra Kamadjojo 19
Bouwplannen
Ons Dorp in Spanje 5
Abonnees vertellen
Dongengan van Si Klaas 16
Zwierf de tijger dicht bij de school? 18
bent géén abonnee van ons blad. Daarmee
heeft U de allerprilste basis van samenwerking
over het hoofd gezien. Begrijpt U mij goed:
het is niet de bedoeling U persé abonnee te
maken; dat moet U zelf weten, even goede
vrienden. Het gaat niet om het tientje per
jaar, het gaat om de bundeling van krachten
die o.a. kunnen leiden tot daadwerkelijke
steun aan vergeten groepen. Als de nood hoog
gestegen is, komt men bij Tong-Tong aanklop
pen. Die natuurlijk niets kan doen, wegens
gebrek aan ping en vooral aan „backing" van
een homogene groep. Een „vlammend" stuk in
ons blad heeft ook al weinig zin. U bereikt er
de buitenwacht niet mee. Plaats liever een
gloeiend protest in uw courant; als U dat met
zoveel mogelijk medestanders doet, heeft het
tenminste nog enige zin. Of het veel uithaalt
is een tweede. U bent vermoedelijk al lang
genoeg in dit land om te weten dat de H.H.
politici zich daar niet zo erg druk over maken.
Het enige wat indruk maakt is een massaal
eensgezind optreden bijv. in de vorm van het
op zeer korte termijn fourneren van gelden,
aanbod voor tijdelijke huisvesting, enz. Toen
wij de actie voor NASSI op touw zetten,
openden wij meteen een giro-rekening. Rekent
U maar dat wij toen scherp werden gadege
slagen door de Nederlandse politieke wereld.
Als wij toen bij wijze van spreken in één week
tijds een paar ton hadden opgebracht, dan
hadden we het pleit gewonnen. Nu bleef er
alleen maar een schouderophalen over: „nou
ja... het zal wel niet zo diep zitten... en wij
misten de boot. Ondanks actieve comitéleden
en kamerleden was de NASSI-actie (totdat alle
contact verbroken werd) toch feitelijk een
slepende, moeizame zaak. Wat hebben wij voor
NASSI gedaan? Ja, een lepeltje, zelfs twee en
ook nog een kalender. Nu zitten weer mensen
in de knel... en weer missen wij de boot. Over
tien jaar zitten wij met een dikke twee miljoen
ouden van dagen en minder validen. Bovendien,
weet U nu al of er later hier of elders in de
wereld weer niet vergeten groepen zullen zijn?
Weet U nü al of later het emigratie-contingent
niet drastisch omhoog moet worden gebracht?
Zullen wij de derde boot (verzorgde oude dag
ook uit eigen fondsen, steun bij emigratie,
hulp in welke vorm dan ook) missen? Rt.
VOORUIT
.Gisteren nam ik een pakket Tong-Tong's van
drie jaar terug eens door. Behalve het grote
verschil in uiterlijk, is ook het verschil in
inhoud opvallend. Vroeger praktisch uitslui
tend „terugblik"Nu N.V.BON-Fonds,
Spaans dorp, Indisch hofje, enz. enz.) met
grote sprongen vooruit. Mag ik twee vragen
stellen:
1. Waarom pas nu het werken vooruit en niet
eerder?
2. Krijgt U er nü dus de vooruitkijkersbij
en hoe stijgt het abonnee-aantal?
L. GEERTSEMA
1. Eerst werken voor een basis om vrij stevig
op te staan, dan pas bouwen. Met 10.000
lezers (en 20.000 meelezers!) staan we vrij
stevig. Nu kunnen we niet over een toekomst
praten, maar eraan werken. Drie jaar geleden
stonden we nog zó zwak, dat ik een zwetser
geweest zou zijn als ik van toekomstplannen
had gesproken.
2. Nee, wij krijgen er haast geen lezers bij.
Logisch. Alleen wie hoog genoeg staan om ver
terug te kunnen (en durven) zien, kunnen
ook ver genoeg in de toekomst zien en werken.
Hoe wil een man, die zijn vader niet meer
kennen wil, ooit zoons opvoeden? Onze lezers
kring zal vrij klein blijven, „but very good
and very strong". Poekoel teroes!
BIJ DE VOORPLAAT:
,,Hey boy!" of, zoals het „toen vroeger" in
Indie,1 heette: „Seh jongén!" Over jongens als
deze ivordt elders in dit nummer uitvoerig
geschreven in het artikel „Een vrouw met een
hart schrijft over de Indische school „down
under"
De foto is met dank, en respect ontleend aan
het boek „Hey Boy!" van Jane en Bernie Hill,
verschenen bij de uitgeverij Whitcombe
Tombs. Ook de andere illustraties zijn uit dit
boek. Ze hadden praktisch uit het Indi'è van
1920 overgenomen kunnen zijn!
Misschien brengt het kennis?naken met zulke
boeken en foto's veel lezers tot het inzicht dat
de mengbloed niet te annihilerenis met
„assimilatie"omdat over de hele ivereld
steeds weer opnieuw mengbloeden ontstaan
zullen. Het is een erfenis en een onvermijde
lijke erfenisvan ons internationaal leven,
dat naast culturele, economische, politieke en
sociale bindingen óók bindingen brengen móet
van mensen en mensen, ongeacht huidskleur,
geloof of milieu.
Waarom kan niemand dit verschijnsel bestu
deren om te ontdekken ivaar het heen leidt?
Waarom alleen maar uitwissen, uitwissen,
uitwissen? Hoe achterlijk leven wij nog steeds
en hoe klein is de groep mensen (lezers van
Tong-Tong) die beter ziet!
TJALIE ROBINSON
Onafhankelijk Indisch Tijdschrift
Prins Mauritslaan 36 - Den Haag
Tel. 542.542-550.749 - Giro 6685
Telegramadres: TONGTONG
DENHAAG
Verschijnt:
de 15de en 30ste van elke maand
Prijs: per nummer: 0.50
per kwartaal 2.50
per halfjaar 5.
per jaar 10.
Betaling geschiedt altijd VOORUIT
ABONNEMENTEN BUITENLAND
(per jaar):
Australië:
p. luchtpost: 43.-; p. zeepost: 15.-
Nieuw-Zeeland, Zd. Afrika, Brazilië:
p. luchtpost: 33.-; p. zeepost: 15.-
Nieuw-Guinea, Canada:
p. luchtpost: 27.-; p. zeepost: 15.-
Suriname, Antillen:
p. luchtpost: 21.-; p. zeepost: 15.-
West-Europese landen:
p. luchtpost: 15.-
Agente voor Canada: Mevr. E. Ie Sueur-
Zimmer, 1 Richview Side Road, RR 1
Islington, Ontario, Canada.
„THE AMERICAN TONG-TONG",
Zelfstandige Editie voor de V.S., Mana
ger: Roy J. Steevensz, Editor: Lilian
Ducelle. Offices: 5430 Pioneer Blvd.,
WHITTIER, Cal. Phone 692-9632.
Month 1, Half year 5, Year 10.
Uitgave GAMBIR
Uitgeverij voor Oost en West
Onder redactie van
TJALIE ROBINSON
Zoekt op basis van de nuttige ervarin
gen in de Gordel van Smaragd nieuwe
interessen in Nederland te wekken
voor de Tropengordel
2