I BAZAAR 1 JONG BLIJVEN AKTIEF CAPSULES AMSTEi doet zó üiNGER SELECTEERT INDISCHE KRUIDEN Ik en Bentiet en van het leven genieten met al uw energie Per flacon gooooooooooooooooooooooooooo 3 Asthma-Bronchitis patiënten JASKI - AUTOMATEN - HILVERSUM ELECTRO-MONTEURS bij voorkeur met rijbewijs. Persoonlijk solliciteren na tel. afspraak 02950-43486- MILIEU: Toeloeng menoeloeng. 0NTVETTINGS- PILLEN REMOEKDJQENG TEM0E LAWAK 1 Op een dah ik onmoet Si Bentiet foor de chuis van Oma Foeter, haat noh djongkok op de tattowaar door maar kijken-kijken. En dan ik seh: „Jij haat kijken wat, Ntiet?" Hij seh: „Oma Foeter". Ik seh: „Lo! Kijken foor wat!" Hij seh: „Ik choor Oma Foeter, sij hep staar". Ik seh: „Batoel. En dan wat?" Hij seh: „Misschien maar ik ken sien een beetje". Ik seh: „Haat dan naar binnen de chuis!" Hij seh: „Niet ah. Als fan hier ken ook. Mis schien maar pun-nja kom druit een beetje uit de sarong". Ik seh: „Wat-nja kom druit?" Hij seh: „Staar-nja". En dan ik lacht: „Ha-ha-haaai Hij seh: „Misschien maar ik lacht ook strak jes". Ik seh: „Niet! Jij déng staar met t!" Hij dèng lang, Si Bentiet. En dan hij seh: „Thee apa?" Ik seh: „Niet! Letter t". En dan wéér Si Bentiet hij dèng lang. En dan hij seh: „Ja betoel. Met Ietter t. S - t!" Ik seh: „Niet! Deze staar met t, hij is fan ahter". Hij seh: „Mèmang, als staar fan ahter. Masah fan foor". En dan ik srijft in de stof: S-t-a-a-r-t. En dan ik seh: „Dese is boentoet". En dan ik srijft in de stof: S-t-a-a-r. En dan ik seh: „Dese sonder t fan ahter, dese is oog-nja ziek. Setaar! Catarac Hij seh: „Kerak?" Ik seh: „Catarac. Batoel dese hij is een beetje net als kerak. Hij is kors. Een beetje net als eksterooh op de ooh". En dan Si Bentiet, hij dèng lang. En dan hij seh: „Dese betoel-nja Oma Poeter niet met staar chier (en dan hij wijs setuit-nja), maar staar chier (en dan hij wijs ooh-nja)". Ik seh: „Itoe dia". Elij seh: „Jo, doorlopen maar, ja? Foorwat kijken fiese ooh". En dan wij loopt door. En dan Si Bentiet hij seh: „Laatmaar jij ben klein, Lie, jij ben knap, seh. Alles jij weet! Als soiets met-t-sonder-t, ik snapt nul. Maar nou ik weet: als Oma Poeter, chaar staar-t op chaar ooh. Hoet of niet?" En dan ik seh: „Laat maar dèh". En toen al. TJALIE ROBINSON Natuurlijk bent U steeds be- j reid om Indische Gerepatrieer- den en Spijtoptanten te helpen. I U kunt dit doen door op 1 woensdag 21 november a.s. (ll.OO-l9.OO uur) te bezoeken I de van de Vereniging „Onze Toevlucht" in de bovenzaal van Café Restaurant „De Gale- I rij", Laan van Meerdervoort I 419a (hoek Fahrenheitstraat). Vele attracties, heerlijke maka- nans, oleh-oleh, etc. i Optreden van het echtpaar Ben Snijders en „Indische Troubadour" Albert Valk. fllllllll!lllll)ll]]ll]ll!l!lll[||||||||lll|[IIIlllllll||ll|l||]|||||||||||||||![||[|||[||||||||||||j||;|l|||||||||i|||!|||[||||[||||||jji Ook u - of u nu man of vrouw bent - zal zich jonger, vitaler en gelukkiger voelen. Bij het toe nemen der jaren neemt uw energie af. Aktiveer uw geestelijke en lichamelijke werkkracht. Voel u fitter Gebruik daarom de reukloze Kloostervrouw Aktief Capsules. De ideale combinatie van tarwe- kiemolie en knoflook - verrijkt met vitaminen - in Aktief Cap sules, hebben wij aan de steeds voortschrijdende wetenschap te danken. Tarwekiemolie bevat werkzame stoffen in geconcentreerde vorm voor bloedvoorziening en spieren en aktiveert bovendien de stof wisseling. Knoflook is reeds jaren bekend om zijn veelzijdige wer king, die vooral de gezondheid ten goede komt. 1000 i.e. vitami ne A en 100 vitamine D3 zijn verrijkend toegevoegd. Met Aktief Capsules leeft ook u gezonder, opgewekter en... ak- tiever U kunt direct verlichting en zelfs veelal genezing vinden door aanschaffing van de „CHEMO" Handverstuiver Fijne verstuiving. Onbreekbare, Lichtweren de Medicijnhouder. Ook in ELECTRISCHE UITVOERING verkrijgbaar voor zware patiënten! 0 Vraagt inlichtingen bij: O CHEMO-PHARMACIA H.O. O (Dir. Th. E. Bendien) O FRED. HENDRIKPLEIN 6, 3 DEN HAAG, Telefoon 070-55.26.47 g OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO vraagt: Woedt TT te zwaart Noem de veilige Indische 40 stuks t 1.30 130 stuks t 3.40 (KOEMIS KOETJING) Urine-afdrijvend Bi tabletten: 20 st. 1 L* 100 stuks t 4-95 In kruldent 2.31 Verhoog Uw gal werking door Bloedzuiverend, zacht laxerend Ie tabletten20 st. f 1J5 1 100 stuks t 4.85 In krulden: t 2.661 N.V. THE SINGER IMPORT-HOF 39 - AMERSFOORT, TELEFOON 5547 21

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Tong Tong | 1962 | | pagina 21