LOTOS
Tevreden in Singapore
Onze zoon heet Terence Matthew Saidjah.
Mijn husband, een echte Engelsman nooit
uit Engeland weggeweest stond er op dat
hij ook een „Indonesische naam" kreeg. „He
must know and remember that his mother was
born in Java and spent some time of her life
there". Met hoeveel weemoed ik thans in deze
ijzige kou aan Bandoeng terug denk zal jij je
wel kunnen indenken, vooral als ik mijn kleine
kereltje in al die akelige wollen hemmetjes,
slaapjurken, bloesjes etc. etc. moet hijsen voor
de kou, terwijl ik die heerlijke zon weer voor
me zie en (bijna!) voel. En dan die heerlijke
frisse lucht. Al die kachels, gasverwarming en
gebarsten bevroren waterpijpen bahJe had
dat gezicht moeten zien van de official van de
burgerlijke stand toen ik de namen opgaf. Ten
einde raad schreef ik het maar op een stukje
papier toen hij moeilijkheden had met „Say-
hon". Poekoel teroes! JOYCE PAINE
London
Beste Tong-Tong,
Hoewel niet zo erg schrijverig aangelegd, be
kroop op een regenachtige middag mij de lust
om jullie te laten weten, hoe wij hier in dit
tropische oord altijd vol ongeduld uitkijken
naar de komst van het tropentijdschrift uit
Negri Koud. We genieten van de avonturen
met Bentiet (moet hardop gelezen!), we dis
cussiëren over de vele onderwerpen, waar we
het al of niet mee eens zijn en zijn gelukkig
als we onder een of ander artikel een bekende
Indische naam zien staan.
Ik geloof zeker dat Tong-Tong in een behoefte
voorziet en begrijp niet dat er maar tienduizend
abonnees zijn.
Het loopt tegen het einde van het jaar en het
regent, zoals het hoort. We kijken naar buiten,
het asfalt wordt zwart, de autobanden trekken
strepen, als het nog een uurtje doorregent
wordt het asfalt bruin van het modderwater
en moeten auto's door katjongs door de plas
geduwd worden, mogok!
We denken wel aan Holland, want daar zit
onze familie. Of we verlangen naar sneeuw
en kachelwarmte en oliebollen
Ach, ik weet het niet, Leo Vroman heeft het
al gezegd.
Bovendien hebben wij het wel in het vooruit
zicht, over twee jaar gaan we met verlof, voor
het eerst na zes jaar, de vorige keer zijn we
maar eens ergens anders gaan kijken, Australië
en dat was ook niet ideaal. Waar wel? Hol
land te vol, Australië te leeg en te primitief
naar onze smaak, behalve de grote steden,
Sydney, Melbourne. En zo bar materialistisch
Wij vrezen dat alles in Holland nog duurder
is geworden dan het al was, dank zij de
Common Market. En misschien willen we onze
familie in Californië opzoeken, oma de tjoe-
toe's laten zien en dat is ook al zo'n akelig
duur land
Hier is dat anders. Voor 20 dollarcent (ca.
1 kwartje) kun je ontbijten, Javaanse stijl,
nassi petjel, voor 50 cent een heel maal, maar
natuurlijk doe je dat niet elke dag (als Tro-
piaan wel), je eet ook wel Europees. Liever
gezegd, Hollands. Dat is nog geen Europees.
Ik heb gelezen dat de Spanjaarden en Italianen
ons eten maar min vonden.
Nog iets moet ik jullie even laten weten. Na
melijk dat ik blij ben te lezen hoe de werk
kracht en ook de vechtwaarde van de Javaan
erkend wordt in het stukje over Nw. Guinea
van E. J. Muller.
Ik heb aan boord wel eens gediscussieerd over
het zelfde onderwerp. Zonder de Ambonees
tekort te willen doen, blijf ik echter volhouden,
dat de Javaan in elk opzicht het meest heeft
gepresteerd in de ontwikkeling van de Archi
pel.
Uiteindelijk zijn alle grote eilanden in dezelfde
tijd ontdekt door de Portugezen en Hollanders
en Engelsen en is Sumatra niets minder vrucht
baar of minder rijk aan mineralen dan Java.
Maar het werd Java waar de zetel der regering
kwam, Java dat het eerst spoorlijnen had, de
meeste suikerfabrieken, staalfabrieken, olie-
Opstijgend uit donkerzachte oermaterie
U heffend naar het stralend licht der zon
Is het de materie die gij overwon
Om in te gaan in 't eeuwige mysterie
Ontloken uit het duister van de nacht
Omhoog geheven in de geest
Voelt ge dat gij eeuwig zijt geweest
En eeuwig zijn zal in des hemels macht
Door het zilv'ren koord van 't leven
Is uw hart verbonden met het hart van 't Al
Dat U eeuwige schoonheid schenken zal
Een schoonheid, aan aardse luister ontheven...
W. v. AL
raffinaderijen, scheepswerven. Hieraan zal de
energie van de Javaan, naast het initiatief van
de Hollanders wel het grootste deel hebben.
Luitjes, ik ga teveel in het verleden leven,
geloof ik. Misschien is het niet eens allemaal
meer zo, misschien maar zijn ze allemaal goed
tegenwoordig, of allemaal beroerd. Afwachten
tot we het met onze eigen ogen kunnen zien.
Gek hè, dat tegen deze tijd je gedachten weer
afdwalen naar het Indië of Indonesië zoals je
het in zijn prettige tijd hebt gekend?
Ik hoop niet dat ik op gevoelige tenen heb
getrapt. Wens jullie allen een voorspoedig
Nieuwjaar, ga door met het goede werk.
F. W. KAPTIJN,
Singapore
Eens droeg Gerrit Bras ook het Bataviase KW Ill-petje en strekte zijn
wereld zich uit van Klender over Tjipinang naar Pesing (met een verre
fietstocht naar Bogor af en toe). Nou is hij prof in Jamaica en brengen
medische internationale conferenties hem naar alle continenten. Bij al
zijn pienterheidis hij van binnen niets veranderd: een eerlijk en goed
vriend, kalm en zelfverzekerd, met grote werklust en nooit aflatende
grote belangstelling in mens en maatschappij. Hier zit hij op het achter
platjevan zijn open Indisch huis, met vrouw en kinderen. Tong-T&ng
wenst het kwartet een lang, vol en rijk leven toe.
En dit is Frans Butteling op zijn boerderij in Suriname, waar hij net
weer een nieuw stuk bos ontgonnen heeft om nog harder te werken dan
hij al doet. Het oude type Indische pionier, de onsterfelijke klein-
landbouwer uit het oude lndië, de nieuwe pioniers in Amerika, Austra
lië, Nw. Guinea. Levend met alle denkbare risico's en door dik en dun
„Trouw, Branie en Ondernemend"Waarom wil men toch kastjesgeest
brengen in onze groep? Wij voelen ons rijk, gelukkig en diep-menselijk
verbonden door alle lagen van de spekkoek" heen, Totok en Indo. En
alle tekorten en fouten kunnen dit mooie en goede niet deren.
messi
29
