Tmng Tong
Het enige Indische blad in Nederland
Onder redactie van: TIALIE ROBINSON
Met medewerking van:
Lilian Ducelle, Wies van Maarseveen,
I. C. Hazewinkei, Maus Rugebregt en
Mies Roelofsma.
IN DIT SPECIALE NUMMER
bieden wij de lezers ook nog bijdragen
aan van vele bijzondere medewerkers,
die hetzU sinds kort of sedert vele
Jaren Tong-Tong hun steun verleenden.
WILLEM BRANDT,
een van de belangrijkste dichters van
onze tijd, wiens diepgaande symboliek
zijn verzen een blijvende waarde ver
lenen. zodat deze ook in een verre
toekomst hun zeggingskracht zullen
blijven behouden.
E. BRETON DE NIJS,
naarstig vorser van de Indische geschie
denis en literatuur. Zijn laatstversche
nen werk het grote Fotoboek ..Tempo
Doeloe" is van onschatbare waarde
voor de beschrijving van de oud-Indi
sche samenleving.
HEIN BUITENWEG,
genoeglijk kouter van ,,omong kosong"
verhalen, bekend om zijn fotoboeken
(o.a. ,,Wat wij in ons Hart sloten"), die
gretig aftrek vinden. Is bezig met een
nieuwe uitgave.
RINI CARPENTIER ALTING,
een van onze jonge schrijfsters, wier
..Verdroomd Seizoen" wacht op een
vervolg.
JOHAN FABRICIUS,
onnodig een nadere beschrijving te
geven van deze rusteloze, eeuwig ,,op
rets zUnde" schrijver, die naast nog
zovele andere werken een kleine 30
romans op z|jn naam heeft staan.
PROF. D R. T H. P. G A L E S T I N,
hoogleraar in de archeologie en oude
geschiedenis van Z.O. Azië, In Neder
land een van de beste kenners van de
Balische kunst.
D R S. C H. J. GRADER,
groot Balikenner, is verbonden aan de
Sociologische Afdeling van de Land
bouwhogeschool in Wapeningen. Van
hem kan een stimulerende invloed uit
gaan op de studerende jeugd, die straks
in tropische gebieden baanbrekend
werk gaat verrichten.
LEONHARD HUIZING A,
schrijver van vele romans en novellen
(wie kent Adriaan en Olivier niet?);
General Secretary van het World Wild
life Fund.
PROF. DR. L. VAN DER P IJ L,
altijd humoristisch verteller, in woord
zowel als geschrift; tracht begrip te
vinden voor zijn nieuwe ideeën betref
fende de Inrichting van de natuur en
haar vormen, van verleden tot heden.
MR. G. J. R E S I N K,
behalve rechtshistorische essays ook
poëtisch en literair-historisch werk.
Leeft in het toekomstperspectief van
een zich verenigend Europa en een
herenigd Indonesië.
CRUYS VOORBERG H,
het meest bekend als toneelspeler,
maar ook schilder, auteur (Erfenis van
Eeuwen), poppenspeler, conservator van
oude klederdrachten; kunstnaaldwerk:
geen gebied van de Kunst is hem
vreemd; typisch eurotropisch van In-
wezen.
DR. P. VOORHOEVE,
verpandde z|jn hart aan de Batakse
taal. Zijn kennis van land en volk van
de Bataklanden waar de uit ar
chaïsche tijden overgebleven invloeden
nog aanwijsbaar zjjn"-— is in Nederland
vrijwel ongeëvenaard.
Eindredactie en lay-out:
Rogier Boon en Ellen Derksen.
Cliché's:
Koningsveld en Zn. - Den Haag
De Boer en Vink - Zaandijk
Druk:
J. W. Dc GRAAF N.V. - Enkhuizen
SPECIALE BIJDRAGEN
Tropische vruchten Prof. Dr. L. van der Pijl
Maaltijd Middernacht G. J. Resink
Tussen twee vaderlanden E. Breton de Nijs
Overpeinzingen bij een Fotoboek Johan Fabricius
Tippelaar onder de Tropenzon Hein Buitenweg
Balang Tamak (deel 1) Dr. Ch. J. Grader
De Sarcofaag van Aek Godang Dr. P. Voorhoeve
Herinneringen aan Djogja 1937 Pro). Dr. Th. P. Galestin
Ambon 1945 - Leon hard Huizin ga
De verre Prinses Willem Brandt
Tournee (1) Cruys Voorbergh
Aan de deur wordt niet gekocht Rini Carpentier Ailing
VASTE RUBRIEKEN
Eresaluut: G. C. E. van Daalen
KNIL: Een eeuw Bronbeek
Krembangan
Music makes me: Pronkstukken van de jazz
Bouwplannen: Atabal
Indo's in den vree?nde
Pentjak: Pentjak in de praktijk
MYANA voor de vrouw
Voor onze Bibit: Tante Mieke
Marleentje en de griezelige wilden
Oude So bats: De Koekoeken
Geografische namen: Het ontstaan van de naam Menado
Sport: Joop Tinkhof: Ster in de volleybalwereld
Boekenkrabbels: Dromen is ook leven
Oud Indische Geslachten
Ik en Ben tiet
Ting Ting's
31
10
11
12
13
14
16
17
18
19
19
22
32
24
25
26
27
28
29
30
t/m 34
35
36
37
38
39
41
42
43
50
REDACTIONEEL
5 jaren Tong-Tong
Tong-Tong vroeger en Tong-Tong nu
Hello, here is the American Tong-Tong
Een verloren zaak
Het wonderlijke wereldje van Pa van der Steur
Het Indische Verraad
4
6 en 7
8
20
21
23
ONAFHANKELIJK INDISCH TIJDSCHRIFT 7de JAARGANG No. 16
PRINS MAURITSLAAN 36 DEN HAAG TELEFOON 070/542.542 en 55.07.49 GIRO 6685
TELEGRAMADRES. TONGTONG DENHAAG.
Verschijnt de 15de en de 30ste van iedere maand. Prijs per nummer: f 0.50.
Abonnementsprijzen Nederland: kwartaal f 2.50, Halfjaar f 5.Jaar f 10.
Abonnementen Buitenland (per jaar en per luchtpost): Australië f 43 Nieuw Zeeland, Zuid Afrika,
Brazilië f 33 Nieuw Guinea. Canada f 27.—, Suriname, Antillen f 21.—, West-Eur. landen 15.—.
Abonnementen Buitenland (per jaar en per zeepost): voor alle landen 15.—.
Agente voor Canada.
Mevr. E. Ie Sueur-Zimmer, 1 Richvlew Side Road. RR I, Islington, Ontario, Canada.
THE AMERICAN TONG-TONG Zelfstandige editie voor de V.S.
P.O. Box 137 Whittier California U.S.A. Tel 693-4443.
Month 1.Half Year 5.Year 10.
Uitgave TONG-TONG N.V. Onder redactie van TJALIE ROBINSON.
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE ERVARINGEN IN DE GORDEL VAN SMARAGD NIEUWE
INTERESSEN IN NEDERLAND TE WEKKEN VOOR DE TROPENGORDEL.
