SALAT (het gebed)
Dit gebeurde op een nacht
in januari 1 963
ZESDE HOUDING
Men zegt weer Allaho Akbar en gaat zitten op
de knieën en voeten en zegt de volgende woor
den:
Allabomm aghfirli
warhamni,
wahdmi, wadafini
warfani, wadjborni
warzoqni.
Allah vergeef mij mijn tekortkomingen)
wees mij genadig. Leid mij en genees mij.
Verhef mij en verbeter mij en onderhoud
mij.
ZEVENDE HOUDING
Men zegt weer: Allaho Akbar en werpt zich
ter aarde en herhaalt de woorden: Sobhana
Rabbijal ala.
Men roept opnieuw: Allaho Akbar en staat
rechtop in de éerste houding. Dit wordt een
Raka'at (eenheid) genoemd.
Ieder gebed heeft verschillende raka'aat: Sala-
tol Fadjr (het ochtendgebed voor zonsopgang)
heeft twee raka'at Sonnat en twee Fardh.
Na de beëindiging van de tweede raka'at gaat
men ziten zoals tussen de twee Sadjdaas.
ACHTSTE HOUDING (Tasjahhlod)
b. Rabbanaa Aatinaa fiddonja hasanatan
wa fil aagerati hasanatan waqinaa aza-
bannaar. Rabbanaa wadjalni tnoqiemas-
salati wa min zorrijjalie, rabbana wata-
qabbal doaai, rabbanaghfirli walewali-
dijawa lilmominiena jauma jaqoemol
hisaab.
Heer, geef ons in deze wereld het
goede en in het hiernamaals ook het
goede en bescherm ons voor de straf
van het Vuur.
Heer, maak mij onderhouder van het
gebed en ook mijn nakomelingen.
Heer, verhoor mijn gebed; Heer bedek
mijn tekortkomingen en die mijner
ouders en der gelovigen op de dag dat
afrekening wordt gehouden.
Na deze woorden van gebed kan men in eigen
taal bidden zolang men het wil en dan beëin
digt men zijn gebed met de groet:
Assalamo Alaikom Wa .Rahmatollah
eerst naar rechts en dan naar links zijn gezicht
wendend. Dit wil zeggen, dat men van de reis
terug is gekeerd.
Attahijjato lillahi wassalawato wattijji-
baato,
Assalamo alaika ajjohannabijjowawa bara-
katohoe,
Assalamo alaina we ala ibadillahi assali-
hien.
Asjhado an lailaha illallaho wa asjhado
anna Mohammadan abdohoe warasoeloh.
Alle gebeden zijn gewijd aan Allah, die
men door woorden daden tot uiting brengt.
Vrede zij U, o Profeet, Gods genade en
zegeningen mogen U deelachtig worden.
Vrede moge op ons rusten en op alle
dienaren van Allah, die goed deden.
Ik. getuig dat er geen God is buiten Allah
en ik getuig, dat Mohammad Allahs
dienaar en Gezant is.
Als men twee Raka'aat verricht, dan voegt men
de volgende gebeden er aan toe:
a. Allahomma salli ala Mohammadin wa
ala aali Mohammadin kamaa sallaita
ala lbrahiema wa ala aali Ibrahiema
innaka Hamiedom-Madjied.
O, Allah wees genadig jegens Moham
mad en zijn nakomelingen, zoals U
zijt genadig geweest jegens Abraham
en zijn nakomelingen. Voorzeker Gij
zijt lofwaardig, luisterrijk.
Allahomma barik ala Mohammadin wa
ala aali Mohammadin karna barakta
ala Ibrahima wa ala aali lbrahima
innaka Hamiedom-Madjied.
Allah, zegen Mohammad en zijn na
komelingen zoals U Abraham en zijn
nakomelingen heeft gezegend,
Voorzeker Gij zijt lofwaardig, luister
rijk.
Men blijft zitten voor een korte wijl en prevelt
de volgende woorden:
Sobhanallah wa bihamdihie, Sobhanallahil
aztem, Alloha Akbar.
Heilig is Allah; Zijn is de lof;
Heilig is Allah ,de Luisterrijke;
Allah is groot.
Na de afloop van gebed blijft men even rustig
ziten of in de Qoraan lezen.
FARD EN SUNNAT
Ieder gebed bevat verplichte en vrijwillige
gebeden. Verplichte heten Fard en de vrijwilli
ge sunnat en nawafil.
Onder sunnat worden die gebeden verstaan,
die de Profeet regelmatig verrichtte voor of
na de verplichte gebeden in de Moskee of
thuis. Nawafil worden die genoemd, die de
Bij het naar bed gaan vroor het buiten.
Daarom ging hij slapen onder een stapel
dekens. Naarmate het die nacht harder begon
te vriezen, kreeg hij het koud en allengs zo
koud dat hij begon te woelen en humeurig
werd. De humeurigheid groiede aan tot boos
heid, de boosheid tot woede en in woede
begon hij vuur te spuwen. De lakens bij het
hoofdeinde vatten vlam. Hij schrok ervan en
vloog uit bed. Nam een glas met drinkwater
van het bijzettafeltje om te blussen... maar het
water was bevroren. Toen stortte hij zich met
zijn volle lichaam op de vlammen. Ze werden
gedoofd. De boosheid was gekoeld en hij
kroop weer onder de dekens. Toen, op de
gewone tijd, de wekker rinkelde en hij ont
waakte, was er geen spoor te zien van een
verschroeid laken. Het glas op het tafeltje
was niet verschoven en het water erin ook niet
bevroren.
Toch huiverde hij even bij de herinnering
aan wat er in die nacht gebeurd was... H.
Profeet somwijlen verrichtte. Men kan buiten
de verplichte gebeden vrijwillige gebeden doen.
Dit is zelfs door de Profeet aanbevolen. Want
de verplichte gebeden kunnen als plicht wor
den beschouwd, die de gelovige toch moet
doen. Daarom zeide de Profeet: „Door de
nawafil (vrijwillige gebeden) komt men nader
tot God.
RAKA'AAT (eenheden)
Ieder gebed bevat verschillende Raka'at:
1. Ochtendgebed (Al-Fadjr) wordt verricht
vóór zonsopgang. Dit heeft twee raka'aat
Sunnat en twee Fard.
2. Zohar (vroeg in de middag) heeft 4 sunnat,
4 fard en weer twee sunnat.
3. Asr (laat in de middag, vóór zonsonder
gang) heeft 4 fard. Men mag na asr gebed
geen ander gebed verrichten, er vóór wel.
4. Maghrib (direct na zonsondergang) heeft
3 raka'aat fard en twee sunnat.
5. Isja (laat in de avond) heeft 4 fard, 2
sunnat en 3 witr (Namafil).
VERBODEN GEBEDEN
Tijdens op- en ondergang van de zon mag geen
gebed worden verricht, tenzij men reeds eerder
zou zijn begonnen
WAAROM ZIJN ER VIJF GEBEDEN?
Islam heeft ons vijf verplichte gebeden voorge
schreven, zodat wij voortdurend in gebed blij
ven .Zoals wij telkens weer voedsel innemen
om ons lichaam staande te houden, hebben wij
eveneens voedsel nodig voor onze geest, voor
haar behoud.
Zoals wij niet door eens in de week te eten
gezond blijven, kunnen wij ook niet verwach
ten, dat onze geest gezond zal blijven als wij
haar een keer in de week van voedsel voorzien.
Als men de plaats van gebed verlaat zegt men
bij de uitgang:
Allahomm-aftahli Abwaba fadhltka.
Heer open voor mij de poort van Uw
Genade.
G. A. BASH1R H. A.
(Op de foto's ziet men Tarique Bashir).
!llllllllllllllllllllllllilllllilllllillll[|||[||||||[|||||||lllllllllllllllllllllllll|!ll[[||||[[|||IIlt||||||||||||||!||||||||||||iyj|
Dit artikel, waarvan het eerste gedeelte
i verscheen in ons nummer van lp fe- 1
3 bruari, namen wij over uit het Neder- t
lands Islamitisch Maandblad „Al
1 Farig"
iiilliilllliiililillliiiiilliiiiiiiinilllllllllillliiliiiilllliillillllllllllllllllllllliiinillllllllllllllllllllilllllilllillllllllilt
10
