r
V
DE NIEUWE ETALAGE VAN
DE TONG-TONG TOKO
Radio BOLLAND
ARISTONA
."TELEVISIE
v.a. I 895,-
U KUNT „WINKELEN" BIJ fOlijf falTff
ZONDER DAT U DE DEUR UIT HOEFT
Lezers, die Tong-Tong aandachtig doorlezen,
zullen hebben gezien, dat in dit nummer de
etalage van onze toko enigszins veranderd is.
Wij hebben de Tong-Tong vlaggen er uit
genomen. Niet dat die niet meer verkrijgbaar
zijn, maar wij hebben een heel nieuw artikel,
dat wij onder de aandacht van onze lezers
willen brengen en waarvoor wij dus een
plaatsje moesten inruimen.
Op de plaats, waar vroeger de Tong-Tong vlag
stond, vindt U nu een afbeelding van magne
tische armbanden, breed voor de heren
verder smal voor de dames en ook nog
met rijnstenen, de laatsten natuurlijk- eveneens
voor de dames.
Deze magnetische armbanden zijn een Japanse
vinding. Natuurlijk herinneren wij ons allen
de AKAR BAHAR armbanden, die vroeger
nog al eens in Indië gedragen werden. Nu
hebben de Jappen inderdaad iets bijzonders
uitgekiend, want de magnetische banden doen
ongeveer hetzelfde als de Akar Bahar, maar
dan zijn zij vele malen sterker.
In deze magnetische banden zijn zes permanent
magneten gemonteerd, die dus in de pols een
magnetisch veld opwekken, waardoor het door
stromende bloed langzaam gemagnetiseerd
wordt. Ex president Eisenhower heeft reeds in
1958 in een televisie-uitzending gewezen op de
vooruitgang, die de Japanse medische weten
schap op dit terrein bereikt heeft.
Deze banden zijn uitstekend voor diegenen,
die last hebben van rheumatiek, verhoogde
bloeddruk, slapeloosheid, vermoeidheid en
dergelijke onaangename kwalen. Vele mede
werkers van Tong-Tong dragen reeds enkele
maanden magnetische armbanden, want wij
wilden ons eerst persoonlijk van de uitwerking
overtuigen, voordat wij de verkoop ter hand
nemen.
De resultaten zijn inderdaad uitstekend. Bij
een onzer dames liep de bloeddruk in korte
tijd veertig punten terug en een andere mede
werker, die veel last van rheumatiek had, loopt
thans als een kievit de trappen op en af. Per
soonlijk hebben wij dus resultaat kunnen
constateren, in het bijzonder bij rheumatiek,
slapeloosheid en verhoogde bloeddruk.
De magnetische armbanden worden voor jaren
gegarandeerd en mocht een armband eens
breken, dan wordt hij gratis gerepareerd.
Stationsweg 143 - Telefoon 60.17.03
DEN HAAG
met antenne
compleet geplaatst
(59 cm beeld)
Nieuwe L.P.'s o.a.:
Chuck Berry, Marty Robbins en Johnny
Cash.
Spec.'afdeling voor: TECHNISCH
SPEELGOED, o.a. Marklin, Fleisch-
mann, etc.
TOKO BETA W I E Gevestigd sinds 1880
Koningin Emmakade 114, Den Haag, Telefoon 070-606.222
Thans onder nieuw beheer.
Verkrijgbaar alle rijsttafelingrediënten, Indische vruchten op sap, djamoe's, enz.
Heeft U onze kippen-resolles, abon of katjangreboes al geproefd?
Of 1'ltAR
IN HtT
VOl.KSOtS.OOr
De Piekerans van
een Straatslijper
door Tjalie Robin
son.
Deze pocketuitgave
Is de 8ste druk, dat
zegt genoeg...
Code: ps,
Prijs, f 3.50
Njai Dasima door
A. Th. Manusama.
Een historische ze
denroman van Bata
via, waarin Njai
Dasima het slacht
offer van bedrog en
misleiding is.
Code: nd,
Prijs: f 2.50
De schoonste tri
omf van de Indo
detective
door Ucee.
Een gezellig speur-
verhaal In de „Indi
sche" wereld van
de jaren twintig.
Code: id,
Prijs: f 2.50
Je-lah-je-rot. Humor
uit het oude Indië,
de allerbeste verha
len en moppen bij
een gezameld door
de lezers van Tong-
Tong. Een boekje
van U, vóór U.
Code: jl,
Prijs: f 2.50
De Tijger in het
Volksgeloof door
J. C. Hazewinkel.
De eerste luxe-uit
gave, met ruim 250
oag. en 29 illustra
ties. Een levendige
studie van mens
tijger en man-
eater".
Code: tij
Prijs: f 4.25
DE INDO-DETECTIVE
Speciale aanbieding:NJA, DAS|MAsamen voor f 4,-
TONG-TONG balsem, het equivalent van de
bekende „obat matjan", op initiatief van
dokter Rama Polderman in Nederland gefabri
ceerd naar oude Indische kruidenrecepten, in
wijde kring beproefd en perfect bevonden.
Code: ba, Prijs: f 2.50.
Een rantang is een onmisbaar attribuut in
ieder Indisch huishouden.
Bij Tong-Tong zijn aluminium rantangs ver
krijgbaar in 2 maten: met 4 en met 2 pan
netjes.
Code: R4, Prijs: f 11.50 80 ct porto en
R2, Prijs: f 6.50 60 ct. porto
BESTELBON
Beste Tong-Tongers, stuur mij uit jullie
waroeng TONG-TONG:
(code en aantallen)
(totaalbedrag)
Naam:
Adres:
Woonpl.:
(handtekening)
Het bedrag ad zal per giro
postwissel worden overgemaakt (Giro
6685).
Het bestellen is heel eenvoudig; U hoeft
alleen code en aantallen op de bon in te
vullen. De bestelbon kunt U in een open
enveloppe als drukwerk (4 ct. postzegel)
opsturen naar: TONG-TONG, Prins Mau-
ritslaan 36, Den Haag.
Denkt U er wel om ook meteen bet ver
schuldigde bedrag over te maken (per giro
of postwissel). Uw bestelling kan pas
worden verstuurd na ontvangst van uw
betaling!
Deze magnetische armbanden het nieuwste
artikel in de „Waroeng Tong-Tong" zijn een
Japanse vinding en hebben ongeveer dezelfde
uitwerking als de ons bekende Akar Bahar
armbanden, alleen vele malen sterker. Zes
permanent magneten wekken in de pols een
magnetisch veld op.Deze banden zijn ui tstekend
voor diegenen, die last hebben van rheumatiek,
verhoogde bloeddruk, slapeloosheid, enz.
Links: brede band, voor heren, Code: ma-I;
Prijs: f 55.en rechts: zelfde uitvoering, maar
smaller voor dames, Code: ma-ll, Prijs: f 55.
Beide soorten worden geleverd in speciale
doos (zie afb.). Midden: met Rijnstenen, ook
voor dames: Code: ma-lll, Prijs: f 30.—, niet
leverbaar in doos.
18
