Vï.
VAN HIER EN GUNDER
thuiswerksters 8
Radio BOLLAND I
oooooooooooooooooooooooooooo
O Dame uit Indië, vraagt voor haar o
O poppenfabriek te Amsterdam,
o
De Vereniging 'ONZE TOEVLUCHT'
BAZAAR
J. M. VAN EXEL's
(Vervolg van pag. 2)
Ik beantwoord nu meteen een bittere
schimpscheut, die ik vaker gehoord heb. Bij
het rijpen van de jaren hebben vele van de
„kwaaie pieren" hun oude levensopvattingen
herzien, zijn milder err wijzer geworden. Dat
is ook de reden waarom ik in Tong-Tong
niet „afreken". In feite heb ik van het zwij
gen van deze mensen méér geleerd dan
van het spreken met anderen. Directer nog
gezegd: het zijn hun gedachten die ik in
stamelende woorden in Tong-Tong neer
schrijf. Ik kampioen? ZIJ zijn de kampioenen.
T. R.
ONZE KNEUSJES
„Vaak als ik Tong-Tong geboeid lees en me
rijk voel, denk ik: hoe jammer dat dit blad
geleid wordt door „een zak vol kneusjes"
zoals Tjalie zelf gezegd heeft. Hoe veel meer
konden rwe bereiken met gave, grote appels!"
Mevr. W. K.
Pas op! Lees goed en begrijp méér! De
vergelijking gaat alleen op, wanneer ik
mijn staf meet met de staven van grote
bladen en deze staven beschouw ik als
uitgangspunt van beoordeling. Zoals in
ruim maatschappelijk verband gedaan hoort
te worden. Maar ik wil U wel vertellen, dat
als ik de „gave grote appels" zou nemen
var) de Nederlandse pers, de hoofdredac
teur van de NRÓ, de directeur van De Tele
graaf, zoveel pientere redacteuren .en repor
ters van de beste bladen, Tong-Tong bin
nen een maand Ineen zou storten. Er is ,vpor.
ons blad véél meer nodig dan technische
bedrevenheid en zelfs top-intelligentie: ken-
nis van Indië, Azië en de Tropen, kenrjis
van „ons volk" en onze culturele herkomst.
En dat weten mijn „kneusjes" vaak intuïtief
stukken beter dan vele grote appels. Laat
Hazewinkel, Catalani, Ida van Koetsveld,
Ellqn, maar „scharrelen". Wat Indië betreft,
nat als wat van Maria Dermoüt is gezegd:
„They know, they know, they know."
En wat de kleinheid en bescheidenheid van
onze staf betreft. Ik heb een onvoorwaarde
lijk vprtrouwea en geloof in minoriteiten.
Zij zijn het die vaak de gang der historie
veranderden. De kleine korporaal van Cor
sica werd keizer aller Fransen en veroverde
Europa, het kleine Macedonië ontwikkelde
meer wereldmacht dan het culturele Athene.
Een handjevol „kaaskoppen" brak de macht
van Portugal en Spanje iri het Oosten. En
waar wij Christenen zijn (het althans zeg
gen): Nazareth en Bethlehem groeiden Jeru
zalem boven het hoofd en een handjevol
„toekang ikan eh zo" (12 discipelen) bleken
helderder van verstand, puurder van begin
sel, en moediger van gedrag dan „een
divisie" wetgeleerden, Farizeeërs, patriar
chen, tollenaren, enz. enz. in hun tijd.
Geen haar op mijn hoofd denkt eraan om
mijn stafje zó hoog aan te slaan, maar ik
verwerp met overtuiging dat kleinheid ook
beperktheid bepaalt. U weet het ook, me
vrouw. Als ik een' goede soto wil brengen
aan Europa, raadpleeg ik niet de standaard
werken van Escoffier, Carême of Brillat-
Savarin, noch laat ik mij helpen door Hen-
riëtte Holthausen of de chef van Suisse,
maar ik ga naar Tante Noes om de hoek
(driehoog), echtgenote van korporaal Janse
van de topografische dienst van het KNIL,
die met haar man driekwart van Indië af
reisde. Ze heeft alleen maar „èl-ès" en
spreekt niet mooi en is een „beetje erg
getint", maar ze maakt een juweel van een
soto, een kroon op alle soepen van Europa!
Mijn „zak vol kneusjes" niet goed genoeg
voor appelveredeling in Holland? Okay.
Maar beslist duizendmaal te goed voor
appelmoes! T. R.
MULTATULI
„...Als ik je artikelen lees, denk ik vaak aan
de „Millioenoen-ideeën" van Multatuli. Je zou
ze misschien kunnen, uitgeven later..."
Gortmans
IEDERE Indischman die in Europa terug
keert heeft mijoenen-ideeën. Wij hebben
allemaal „veel gedragen". Wie schrijven
kan, kan ze onder die naam en in die vorm
uitgeven. Wie niet schrijven kan, kan er al
leen maar „eindeloos en vermoeiend" over
praten, zoals een Hollander me eens zei.
Iemand die nooit in Indië geweest is, kan
namelijk geen idee krijgen van de enorm
veel variaties die één onderwerp kan ople
veren, b.v. jagen in Djampangs, in de Lam-
pongs, in Bantam, in de Oosthoek, in Sula
wesi, etc. etc. Zo ook bieden eten, koken,
omgang met Indonesiërs (meer dan hpnderd
volken met hele „bergen" gevarieerde ze
den en gewoonten), verhalen van de zee,
de oetan, enz. enz., miljarden mogelijkhe
den van overdenking. Maar laat ons tot de
werkelijkheid terugkeren: waar voor deze
ideeën hier geen begrip kan zijn, zijn ze
waardeloos. Multatuli is een meubelstuk in
het Hollandse huis. Na honderd jaren Multa
tuli is Nederland geen sikkepit veranderd-
Verwacht dus niets van welke miljoenen
ideeën, ook uit Tong-T°ng jaargangen. Dit
is niet somber, dit is feit. T..R.
i Dame, midden veertig (oud-lndisch-
j gast), zoekt voor zo spoedig mogelijk
t rustig adres buiten, liefst bij (of in)
bos en hei, om na langdurig ziekbed
J weer op krachten te komen (algehele
verzorging). Niet al te ver van Am- T
sterdam. Brieven met volledige in-
lichtingen: Mevr. R. Peterson-van t
Eek, Pres. Kennedylaan 178 III, Am- f
1 sterdam-Z.
O
O Werk kan desgewenst gebracht en O
q gehaald worden. O
q Brieven onder nr. 1830 óf telef. o
O 89138 (020).
0000000000000000000000000000
IlllllllllIlllllilllII!IIlllllllllllllilllllll
TER OVERNAME AANGEBODEN te
1 Schiedam, wegens privé omstandig-
I heden, tegen elk aannemelijk bod,
bekend bedrijf van Ind. produkten, j
I zoals ketjap, tempeh en sambel bad-
jak. Mogelijkheden v. uitbreiding m.
kant en klaar produkten waarvoor
1 receptuur. Koper wordt volledig inge- j
1 werkt. Br. onder nr. 1831 afd. adv. jj
minimimiliummilllilMinimummini
organiseert op WOENSDAG 20 mei
1964 wederom een
in de bovenzaal van Café-Restaurant
„DE GALERIJ", Laan van Meerder-
voort 419a (hoek Fahrenheitstraat)
van 11.0019.00 uur.
De opbrengst komt ten goede aan
het sociaal-werk onder Indische gere-
patriëerden. Behalve aan een grote
loterij (2000 loten met 40 prijzen),
kunt U meedoen aan Amerikaanse
verkopen, grabbelton, enz. De hand-
werkenstand heeft verschillende arti
kelen geschikt voor cadeau's. Ten
slotte de INDISCHE KEUKEN met
heerlijke gerechten en koekjes.
Helpt ons door in grote getale te
komen en met het kopen van loten.
(Tel. 63 62 95):.
Stationsweg 143 - Telefoon 60.17.03 g
DEN HAAG
Suhandi van Radio Veronica draait
nu ook: Rudy van Dalm's nieuwe
topper TERANG BOELAN, LENG- J
GANG KANGKOENG 3,95
Uit voorraad lever-
baar. Specialist in
Hawaiian - Cowboy -
Amerikaanse top-
pers.
Rembours zendingen worden prompt
verzorgd.
iliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiminiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiili
Schoenhandel
alleen Relnkenstraat 29
Den Haag - Tel. 33 21 17
Specialist in exclusieve dames
schoenen met hoge of lage hak
in de allerkleinste maten.
vanaf maat 32
O Italiaanse muilen en Sandaletten
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
22
