De schim van Piet Stam
Brief uit Seattle, U.S.A.
Beste Tjalie:
Sinds ruim een jaar heb ik vrij wat coördi
nerend werk met de "Service Group" die
onze nogal ingewikkelde schema's van
"Flight Instruments" trachten te vereenvou
digen voor "Pilot Crew"-training. Een
dag of wat geleden had ik enige sugges
tieve correcties in gedachten van een be
paald schema voor een airline. Niet weten
de met welke persoon ik contact moest op
nemen voor die airline vroeg ik een (Hol
landse) Nederlander in de service groep
die ik ken of hij mij de voor die aangele
genheid betreffende persoon kon aanwijzen.
Uiteraard gebruikten wij de Nederlandse
taal, toen hij me naar zijn achterbuurman
verwees, waarop Harley Peterson - een an
dere service engineer met wie ik al eerder
en vaker coördinerend werk heb gehad de
betreffende Nederlander vroeg of ik een
"Dutch East Indian Boy" was, wat beves
tigd werd en of ik "people from the Tjikini
Swimming Club" kende. Het gesprek kon
me niet ontgaan, daar ik nog binnen het
gehoorbereik stond. Ik zei Harley met zijn
vrij jeugdig voorkomen, dat dit "tempo da-
hulu" was in de veertiger jaren, wat hij met
een ietwat verlegen lachje wel moest be
vestigen. Hij vroeg me of ik een goed
zwemmer was en hoewel niet "a prize
swimmer" maar toch met een "vast back
ground" van Semarangs Bandjir Kanaal en
andere bandjirrende kalies waarin ik ge
zwommen heb, al dan niet met gedebogs,
bambu vlot enz. kan ik gerust zeggen dat
ik een goed zwemmer was en het nog ben.
Harley zelf, een bijzonder goed atleet en
zwemmer, vertelde me toen van de Mil.
Luchtvaart cadetten die in Ft. Leaven
worth gestationeerd waren voor training en
dat er zwemwedstrijden georganiseerd wer
den onder auspiciën van de Kansas City
Athlethiek Club De bijeengeraapte zwem
mers onder leiding van de bekende zwem
mer Piet Stam (vandaar het noemen van de
Tjikini Zwemclub) werden weliswaar in de
"overall Swimming events" op punten ver
slagen, hoewel volgens Harley Peterson
over het algemeen op het nippertje.
Maar "Jetzt kommen die Kamele": in wa
terpolo had Harvey in zijn leven (toen en
nu nog niet) zulk een goed team gezien
De baltechniek en strategie was in zijn
woorden "Fabulous, terrific and fantastic"
en toen kon ik het toch niet nalaten om
steels te glimlachen. Het beeld werd te le
vendig voor me en ik zag Stam, Hoyer,
Prins, De Raadt, Poublon, om er maar enige
te noemen, hun voetbal en asphalt taktiek
gebruiken in dat waterpolo en zag die heel
goede zwemmende Amerikanen volkomen
'Bingung en Ruwet" door elkaar zwemmen.
Om uitleg vragende waarom ik lachte, ver
zocht ik Harley om zijn verhaal eerst uit te
vertellen wat hij dan ook deed en zij het
in andere bewoordingen was de voorstel
ling, welke ik had wel grotendeels juist. Hij
ging zelfs zover in zijn beschrijving, dat hij
hun balcontrole vergeleek met die van
crack basketball spelers.
De dag direct daarop bracht hij kranten
knipsels mee, welke ik gecopieerd heb en
je ingesloten aantreft. (Tong Tong neemt er
twee van.)
TANK DUAL TO K. C. A. C.
Dutch Royal Air Force Blanks Foe in
Water Polo, However.
In a thrill-packed finish that had the
crowd of 350 in an uproar, the Blue
Diamond swimmers of the Kansas City
Athletic Club last night won the deci
sion in a swimming meet from mem
bers of the Dutch Royal air force now
stationed at Ft. Leavenworth.
The decision depended on the relay,
the final event, and the Blue Diamonds
won by inches. The score was 41 to
26. In the water polo match, the East
Indies youths swamped their rivals, 10
to 0.
Gross receipts of the show will be
given to the navy relief fund. Hal
Schmelling, athletic director, said the
teams will have a return show at Ft.
Leavenworth soon.
300-yard medley relay-Dutch (P. Stam, L.
Prins, P Huyer) 3 20.8
220-yard free style - Campbell, K. C. A C.,
Cluwen, Dutch; Marvin, K. C. A. C. 2 46
50-yard free style - Krazewski, K. C. A. C..
F. de Raadt, Dutch; G. Greene, Dutch 24,7
3-meter fancy diving - Baumgardt, K. C A,
C., Been, Dutch
100-yard free style - P. Huyer, Dutch; Bares-
ta. K. C. A C.. Peterson. K. C. A C. 57 3
150-yard backstroke - P. Stam. Dutch; Maho-
ney. K. C. A. C., Green, Dutch, 1 48
100-yard breast stroke - Peterson, K. C. A
C., C Slats, Dutch; Newmeyer, K. C A C
1 17,1
200-yard relay - K. C A. C. (Baresia, Kra
zewski, Peterson, Mahoney, 1 43
DUTCH TO SWIM HERE
Meet Tomorrow at K. C. A. C. for
East Indies Air Force Team.
P. Stam, Dutch Olympic swimmer, is
captain of the Royal Dutch Air force
swimmers of Ft. Leavenworth, who will
engage in a team swimming match at
the Kansas City Athletic club tomor
row night with natators of the club.
Water polo also will be included on
the program. The program's receipts
will go to navy relief.
The line-ups:
THE "FLYING DUTCHMEN"
300-yards medley relay - Backstroke. P
Stam; breast stroke, T. Prins; free style, P.
Huyer
220-yard free style - H. Cluwen.
50-yard free style - R. Bouche, F. de Raadt.
Diving - C. Been.
100-yard free style - P. Huyer.
150-yard back stroke - C. Cyrene. P. Stam.
200-yard free style - F. de Raadt, T. Prins.
P. Stam, P. Huyer.
Polo - L. Hansen, T. Prins, F. Strending,
F. de Raadt. H. Cluwen, P. Stam, P. Huyer.
Reserves - H. Smith, E. de Neve, R. Bouche,
E. Poublon, C. Slats.
Harley vroeg zich af wat er van deze men-
jpilllllllllll!!:lllllll!!!l!lll!illli!ll!llil]!]ii!llllll[lllll[lllllll!lllllllll!!l!ll!ll!l][lll!llll!il!llllllll!llli!l!jjl
I Op velerlei terrein is ons Indische 1
j verleden roemrijker dan wij denken. B
En menige schim uit dit verleden I
i komt in de verste uithoeken van de 1
wereld onverwachts opduiken, al 1
I verstopt men dit verleden in Holland
zelf nog zo hard.
Wie kan Harley Peterson in Ame-
I rika aan enkele informaties helpen 1
1 omtrent Indische zwemmers die hij i
zo goed gekend en gewaardeerd I
j heeft? Brieven met desbetreffende
gegevens aan de Redactie van "The i
American Tong Tong", P.O. Box 4572
1 Whittier, Californië 90607, USA.
sen geworden is, waarom wij ons in deze
sport niet ontwikkeld hadden en of de nieu
we generatie niet aangemoedigd kan wor
den om onder onze coaching "a real tough
competitive team" te assembleren, welke in
alle opzichten uniek genoemd kan worden.
Zo goed en zo kwaad mogelijk heb ik hem
trachten uit te leggen de dramatische om
standigheden, die zulke ingrijpende veran
deringen hebben gebracht in onze voorma
lige indische samenleving, dat er nog te
veel zijn die hun opgelopen wonden zitten
te likken, zelfs wanneer nu wel veronder
steld mag worden, dat deze zo langzamer
hand geheeld kunnen zijn, dat de immobi
liteit gevoegelijk vergeleken kan worden
met de "pikol beras'" in Tjalies '"Oplet" in
streetcar named despair en de desintegra
tie van deze eens zo illustere groep niet
geheel onbekend, maar in vele opzichten
onbemind, in de laatste 20 jaar heeft plaats
gevonden, welke het moreel gevoelig heeft
aangetast met als consequentie verlies aan
evenwicht, zelfbewustheid en karakter. Dat
deze groep nu verspreid ligt in "all corners
of the world" met zijn grootste concentra
tie in Nederland en Californië.
Harley Peterson vroeg of hier nu werkelijk
niets aan te doen was, waarop ik de "'Tong
Tong" story begon en dat we hiermede
trachten onze "self-esteem" terug te vinden
en Harley's story en krantenknipsels wat
mij betreft als een "significant contribution"
in dit proces beschouwd kan worden.
Natuurlijk is hij ook geinteresseerd, wie van
de genoemde personen nog in leven zijn
en voor mij is TT het aangewezen medium
om het aan de weet te komen.
Mijn informaties bij de "Koloniale Garde"
in mijn directe omgeving, door mij schert
send "De Bronbeek Sectie"' genoemd,
heeft alleen tot resultaat gehad, dat De
Raadt in dezelfde padvinderstroep met Bog
Hoolboom heeft gezeten, Hoyer op dezelf
de Malang HBS met Jacques Hageman zat
en een zuster van Piet Stam getrouwd is
met een collega van Robert Hageman, an
dere namen zeer bekend voorkwamen, dit
alles gepaard gaande met familiare KNIL
krachtterminologie. Daarom hoop ik van
harte, dat de TT redacties in Californië en
Nederland coördinerend hun medewerking
willen verlenen.
PING SONDERLANT.
8
