3f
w
w
-
BIJ DE VOORPLAAT:
20 Jaren! 20 Jaren is het alweer geleden dat de
kawat na een eeuwigheid van gevangenschap weer
voor ons open ging. Ja, de tjjd gaat op zachte
kattevoetjes. Vóór we het weten zijn we grijs ge
worden en is ons oude leed doodnuchter "ver
jaard".
Reeds kan Tong Tong, met een steviger voet in
de arbeid van de Toekomst, geen vól nummer meer
wijden aan de Kawat-tijd. Andere interessen vragen
dringender onze aandacht. Niet omkijken, vrouw
van Lotl Niet te lang in elk geval!
Al wordt dit dus maar een half kawat-nummer,
onze confrontatie met het leed van krijgsgevangen
kampen wordt er per sé niet zachter om. Want
dit leed schijnt eeuwig te zjjn en universeel.
"There is no escape for Man!"
Gaan we daarom pessimistisch en wanhopig de
toekomst in? Neen. Lopen we nog steeds als be
delaars rond, jammerend onze oude wonden to
nend? Neen. Op enkele uitzonderingen na kunnen
we er allemaal nu weer om lachen. Al moet men
attenter toekijken en zien dat het een lach is
door opgedroogde tranen heen. En iets voordat de
lachkrul in de mondhoek begint, een klein scherp
groefje naar beneden. Ah, mUn waarden, elke
Lach der Wijsheid wordt duur betaaldl
After all kan je elk leed net zo grappig voor
stellen als je wilt, nu. Want onze wederwaardig
heden twintig jaar geleden waren té grotesk om
er alleen maar om te huilen. Na vijf jaren ge
droomd te hebben van de ontsnapping uit de kawat
in een vrij en wondermooi Indië .duikelden we er
meteen in de onafhankelijkheidsstrijd van Indone
sië. En toen we verbijsterd daaruit weer ontkwa
men, vonden we een onwillig Nederland, dat ta-
warde met onze toelating! En daarna de redeloze
"oorlog" om assimilatie...I
Het lijkt wel een lachfilmpje van Si Tjalie
Tjaplin, pret makend op een kermis (want was
het leven vóór de oorlog niet één groot feest?!),
en dan opeens merkt dat-ie in een python-kooi zitl
O hemel wat een drama! En als hy komiek morre
lend aan knipjes en deurtjes eindelijk uit de slan-
genkooi is, zit hij in de tjjgerkooi! Nieuwe ont
zetting (bolhoedje vlieat omhoog, ogen rollen, enz.)
en als hy eindeiyk ook uit het tUgerhok komt, mag
hij niet op de tribune, geen kaartje, geen plaats,
geen gepaste kledingl
Ja, je-lah-je-rot!
Ach, myn komieke Indischman, mijn eeuwig
lachende Indischman, wie heeft ooit je angsten,
je leed, je wanhoop gekend? Elk volk viert perio
diek z(jn magistrale vryheidsfeesten, gedenkt in
massaherdenkingen zijn helden. Wij niet. Wü heb
ben geen helden gekend en geen dood. We staan
maar hier en daar te kijken by zo'n manifestatie.
Met een vreemde lach om onze mond. Niet van
vreugde en niet van bitterheid. Een lach, zoals ik
al zei, van WUsheid. God bless you all. En geve
U nog vele jaren van Nieuw Licht in een Oude
Wereld! T.R.
Vaste rubrieken
Indonesia
Redactioneel
Chinese vertellingen
Oud-Indische Geslachten
Fotoreportage
Abonnees vertellen
IN ONS VOLGEND NUMMER
3
16
18
19
26
5
10
11
Van Hier en Gunder
MYANA voor de vrouw
Bibit Bibit Bibit
Tonggèrèts
Ting Ting's
De Indonesische Revolutie III
De "Rakjat" III
Het Prikkeldraad - de Doornenkroon
China: schrift
Martha - achter de schermen van
"Patekoan"
10 Symbolen I
24 Kimmijser
13 Siam
12 Tamarkan I en II
12 Een grappig incident in Siam
14 Laatste dag in si Rengo-Rengo
14 Kampdoktoren
15 Op de werf
15 Saté Kambing
15 De wasbaas
20 Vreemde woorden
21 Handgranaat
21 Ontboezemingen van achter de kawat:
Toen... en nu...
22 Je moet maar boffen
22 Spreekwoorden
23 Spek
23 Bloedtransfusie
Brief van Tijd en Ruimte:
"De rijke vlucht van onze jeugd"
De nevelpanter
Wij heilige boontjes
ONAFHANKELIJK INDISCH TIJDSCHRIFT 10de JAARG. No. 3
PRINS MAURITSLAAN 36 DEN HAAG TELEGRAMADRES: TONGTONG DENHAAG TEL.
DIRECTIE EN ADMINISTRATIE: 070/542.542 REDACTIE: 070/550.749 GIRO 6685
Uitgave: Publ. en Handel MIJ. Tong-Tong N.V.
Directeuren: Tjalie Robinson
S. L. F. Catalan!, Huisadres: Laan van Meerdervoort 1580, Den Haag, Tel. 070/39.63.27
Redactiecommissie: J. C. Hazewinkel, E. Boon-Derksen, R. J. Boon en M. F. Ebbeler
Verschijnt de 15de en de 30ste van Iedere maand. Prijs per nummer f. 0,75. Abt. Nederland: kwart.
f. 3,75; half), f. 7,50; Jaar f. 15,Abt Europa: jaar f. 20,Abt. buitenland (per jaar en per
luchtpost): Australië en Nieuw Zeeland f. 60,Indonesië f. 55,Zuid Afrika en Zuid Ameri
ka f. 45,Canada en de Verenigde Staten f. 36.Suriname en de Antillen f. 30.
Abt. buitenland (per Jaar en per zeepost): voor alle landen f. 25,
Advertenties kunnen zonder opgaaf van redenen geweigerd worden.
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE ERVARINGEN IN DE GORDEL VAN SMARAGD NIEUWE
INTERESSEN IN NEDERLAND TE WEKKEN VOOR DE TROPENGORDEL.