fönTjgèrèts
Radio
BOLLAND
BESTE TONGGÈRÈTS
door Millie de Jonge en Rob Dessauvagie
The Golden Earrings.
In het vorige nummer van Tong Tong had ik
het al over de Londense opname van The
Earrings. Deze blijkt een enorm succes te
zijn en staat al hoog op de hitparades. De
jongens doen het ook goed met "That day"
en "The words I need".
Voorselecties TT Lichte Muziek Concours.
Hoewel "Felix" in de vorige Tong Tong al
uitgebreid bezig was over het concours
geef ik graag nog een paar eigen menin
gen weer.
Gezien mijn pessimistische voorspellingen
van "met dit weer en deze gladde wegen
komt er niemand" moet ik mijn ongelijk be
kennen want de opkomst viel mee. Boven
dien hebben de dapperen geen ongelijk
gehad te komen want het was bijzonder
gezellig in de Bontekoe en het peil van de
deelnemende groepen een verrassing.
Maareen levensgroot verzoek: Komt de
volgende keer (25 februari a.s.) allemaal
naar de Bontekoe op de Kaag. Het is ook
voor de optredende artiesten veel gezelliger
werken als er veel publiek (en supporters)
is (zijn). Dus allen tot ziens 25 februari a.s.
om 20.00 uur in "De Bontekoe".
Oplossingen prijsvraag:
"Sandy Shaw" werd door heel velen goed
ingezonden. De loting leverde als winnares
op: Barbara van der Vlugt, Montfoortlaan
5 III in Utrecht. Mijn gelukwensen.
De nieuwe winstkansen zijn voor allen die
het antwoord inzenden op: "Noem tenmin
ste twee vertolkers (op de plaat) van "Mi
chel".
Antwoorden graag vóór 25 februari a.s. aan
Rob Dessauvagie, p a. Tonggèrèts, Prins
Mauritslaan 36, Den Haag.
Het is jullie ongetwijfeld opgevallen, dat
er van mij in de laatste nummers niets meer
is verschenen. Natuurlijk heeft dat een re
den.
Toen ik mijn rubriek voor jullie begon, was
het mijn bedoeling, zoals ik dat toen trou
wens schreef, een leuke krant voor tieners
op te bouwen. Samen met jullie. Ik vroeg
(en verwachtte) enthousiaste reacties van
jullie: een verhaal, een gedachte, een idee.
Wensen ook, waèrover jullie iets wilden
horen, problemen die we gezamenlijk zou
den kunnen behandelen, waardoor er een
speciale band zou ontstaan tussen de tong
gèrèts van hier en overal.
Die reacties zijn uitgebleven. Er zijn enkele
leuke brieven binnengekomen. Geen verha
len die in aanmerking kwamen voor plaat
sing, meer leuke, persoonlijke brieven. He
laas waren het er te weinig om er een krant
mee op te zetten. Wat niet wegneemt dat
die brieven mij indertijd tóch wel weer wat
moed gaven om verder te gaan. Ik dank
de schrijvers en schrijfsters er nogmaals
heel hartelijk voor.
HET.
Bob Bouber had weer een leuke stunt: de
lancering van "HET". De beatgroep die be
kend werd door de "lekker gekke" num
mers "Ik heb geen zin om op te staan" en
"Alleen op het kerkhof".
Voor de geinteresseerden een nieuwe ne-
derlandse woordenlijst:
prop -het einde,
trebbel hoog,
zwab manager,
rammelzwab stagemanager,
petje haar,
plenken ouderwets,
plof bas, laag,
vogel jongen,
natel -meisje,
glazen bril,
happen eten.
Als je dit woordenlijstje volgt komen er
fraaie volzinnen als "Bob schreef voor alle
natels en vogels met lange petjes, die pla
ten draaien, prop hitwerk dat wilder is dan
The Stones en waarbij The Beatles (mening
niet onder mijn persoonlijke verantwoorde
lijkheid, doch de tekst is van een "HET"
fan) gewoon plenken zijn.
Het is mooi Nederlands, dat is buiten kijf.
Alleen jammer dat het zo lang duurt eer het
helemaal begrepen is.
Ontvangen nieuw repertoire:
singles:
Thunderball - The Jets,
She broke my heart en I can wait door
Rene and his Alligators.
Bald headed woman en So mystifying door
The Jay-Jays.
Totde volgende keer ROB.
In afwachting van jullie readies, heb ik al
die maanden mijn deel van de tonggèrèts-
rubriek gevuld met artikeltjes die jullie,
naar ik hoopte, interesseerden. Ook daarop
kreeg ik een enkele maal een aardige re
actie. Maar de ware geest bleef uit. Zodat
ik nu maar aanneem, dat de tiener-platen-
rubriek jullie voldoende is.
Het heeft mij teleurgesteld, want natuurlijk
spreekt niemand graag tegen een blinde
muur.
Het woord is nu aan jullie. Mochten er een
bepaald aantal reacties komen op deze
(droeve) brief aan jullie, waaruit ik kan
opmaken dat ons rubriekje een toekomst
kan hebben, dan neem ik graag mijn taak
weer op. Omdat ik het prettig vind van ge
dachten te wisselen met jonge mensen.
Blijven de reacties echter uit, dan neem ik
hiermee afscheid van mijn taak om jullie,
behalve nieuws over tienermuziek, nog iets
anders te brengen.
Beste Tonqqèrèts, ik wacht maar af!
MILLIE
Vervolg van pag. 11
taak ons volk te leren, een weefgetouw te
maken en zijden stoffen te weven. Gij moet
de kleine strengen, die mijn zijderupsen
zullen spinnen, van de cocon af laten wik
kelen en ze samen laten winden tot een
stevige draad. Daarmee kunt Gij stoffen
laten weven, zo glanzend mooi, als er in de
hele wereld niet bestaan. Wees niet be
droefd, Geëerde Ouders, ik zal in het He
melrijk eeuwig leven!"
De Prinses boog diep voor haar Ouders,
steeg op het paard en samen verdwenen zij
in het luchtruim. Zij werd de Bescherm
vrouwe van de zijderupsen en men noemde
haar Ts'an Nü, Zijderups-Prinses of Ma-t'ou
Niang, de Prinses met de Paardehuid.
De Keizerin Lei Tsu leerde haar volk de
zijderupsen opkweken en het weefgetouw
hanteren. Prachtige zijden stoffen werden
vervaardigd, soms met sierlijke bloemoatro-
nen doorweven.
Gedurende de regering van de Gele Keizer
werd het Offerfeest voor de Zijderups voor
het eerst ingesteld. In de Lente bracht de.
Keizerin een offerande op het altaar van
Ts-an Nü.
De naam China is afgeleid van "Ssu", het
Chinese woord voor "zijde". Alle namen,
waarbij China In de Oudheid bekend was.
zijn afgeleid van de naam van deze kost
bare, schone stof. Sereca, Tsin, Sinem be
tekenen "Land van de Zijde".
In heel oude geschriften, die teruggaan tot
2500 v. Chr. komen aantekeningen voorover
de zijderups, de zijderupsteelt, het weven
van zijden stoffen en het borduren met
zijde.
De zijderups is het zinnebeeld van arbeid
zaamheid, de zijdestof is het symbool van
tere reinheid en deugd.
De moerbeiboom was in oude tijden alleen
inheems in China en vertegenwoordigde de
"Geboortegrond". Hij is het zinnebeeld van
"Huiselijk Geluk" en van "Kinderliefde"
CORRA CORRA
C. A. S. Williams. Chinese Symbolism.
Frances Carpenter. Tales of a Chinese
Grandmother.
1Stationsweg 143 en 77
Den Haag - tel. 0 70
601703-601512
EINDELIJK BINNEN: De nieuwe LP. Jim
J Reeves, prijs f 16,90 en ook de nieuwe
single Snowflake f 3,95.
Speciaal aanbevolen: U kent ze wel n.l.
4 De verliefde Bandeng, Sarinandé, Java mijn
7 Land, en alle andere Indische platen die
J in de handel zijn.
4 Wij verzenden voor U naar binnen- en
4 buitenland.
15
